ASCHAFFENBURG24.DE: MERKEL GÜÇLÜ BİR AVRUPA İÇİN DESTEK İSTİYOR
BERLİN, 05/06-(BYE) — Aschaffenburg24 adındaki internet sayfasında, 5 Haziran 2009 tarihinde ddp’ye atfen ve yukardaki başlık altında yayımlanan haberin özet çevirisi şöyledir:
—Türkiye’nin Üyeliği Tartışmalı Kalıyor—
Avrupa seçimlerine iki gün kala, Şansölye Angela Merkel (CDU) güçlü bir Avrupa için destek istedi. Merkel, Avrupa Birliği’nin çalışmalarını belirleyecek olan bu seçimin önemli olduğuna işaret ederek, halka 7 Temmuz’da seçime giderek oy kullanmaları çağrısında bulundu.
Seçimlere kısa bir süre kala, Türkiye’nin olası AB üyeliği sorusu yeniden ilgi odağı oldu. CDU Avrupa Parlamentosu adayı Hans-Gert Pöttering, ZDF televizyonunda Cuma sabahı yayınlanan Morgenmagazin programında, Türkiye’nin üye olması halinde AB’nin zorlanacağı uyarısında bulundu. “Tabii ki İslam’a uzanan bir köprüye ihtiyacımız var, ancak bu hemen tam üyelik olmak zorunda değildir” diyen CDU’lu politikacı, AB’nin gücünün bunu kaldırmaya yetmeyeceğini ifade etti. Pöttering, “Türkiye, herşeyden önce, güçlü ilişkilere sahip olduğumuz, güçlü güvenilir bir partnerdir” diye konuştu.
SPD’nin Avrupa seçimlerindeki adayı Martin Schulz ise Türkiye’nin üyeliğine destek verdi. ZDF’in Morgenmagazin programında “İslam dünyasına bir köprü kurulması gerekir” diyen SPD’li politikacı, Türkiye’nin AB’ye katılımı Avrupa’daki Müslümanların uyumunu teşvik edecek, ayrıca bölgenin istikrar kavuşmasını sağlayacaktır” diye konuştu. Schulz, Türkiye ile katılım müzakerlerinin devam etmekte olduğunu hatırlatarak, “katılım kriterlerini yerine getirdiği taktirde, AB üyesi olacaktır” diye konuştu.
ZDF’in yaptırdığı bir araştırmaya göre, Almanların yüzde 58’i Türkiye’nin AB üyeliğine karşı çıkarken yüzde 37’si üyeliği destekliyor. Yüzde beşi ise kararsız.
İngiltere ve Hollanda’da Avrupa seçimleri perşembe günü yapıldı. Hollanda’da sağ popülist Geert Wilders’in partisi oyların 16.9’unu alarak ikinci güçlü parti haline geldi. İlk sırada ise oyların yüzde 20’sini alan Başbakan Jan Peter Balkanende’nin partisi yer aldı. Cuma günü (bugün) Çek Cumhuriyeti ve İrlanda’da Avrupa seçimleri yapılacak.
Bir yanıt yazın