HUKUKUN EGEMENLİĞİ DERNEĞİ
Society Of Law Sovereign-Societe Du Droit Souverain-Verein Des Souveraenen Rech
* İNHA VE ANHA MİNHA
* YAŞ’DAKİ KRİZİN ANHA MİNHASI, İNHA’DAN KAYNAKLANMAKTADIR.
Yüksek Askeri Şura (YAŞ) da, yaşanan atama krizi sonrasında, görüşü sorulan Sn.Recep Tayyip Erdoğan, Afyonkarahisar mitinginin ardından valiliğe gelişi sırasında “Mutabakatımızı büyük ölçüde bitirmiş gibiyiz. İzmir’de bana inhası gelecek. O inhayı gördükten sonra ben de imzalayarak Cumhurbaşkanıma bu akşam takdim edeceğiz” demesi üzerine bir açıklama yapan Hukukun Egemenliği Derneği Genel Başkanı Av.A.Erdem Akyüz bu sözlerin tercüme edilmesi gerektiğine işaret etti.
Açıklamada kullanılan “mutabakat, inha, takdim” sözcüklerinin Türkçe karşılıklarının kullanılmamasının özel olarak seçilmiş olabileceğine değinen Akyüz; Osmanlıca bir deyim olan “inha” sözcüğünün resmi yazışma ve özel görüşmelerde kullanılmadığını, değil genç kuşaklar tarafından yetişkin insanlar tarafından dahi anlamının bilinmediğini, bu gibi sözcüklerin kullanılmasının, çıkan ve çıkacak krizlerin asıl nedenini oluşturduğunu ve Türkiye’ye bakış açısını göstermekte olduğunu ifade etti.
“İnha” sözcüğünün, Türk Dil Kurumu Sözlüğündeki karşılığının “resmi bir göreve atama veya bir üst aşama için yazılan yazı”, atama önerisi anlamına geldiğini söyleyen Akyüz, Başbakanın kullandığı ‘inha’ sözcüğüne yakın bir diğer sözcüğün de ‘anha minha’ olduğunu ifade ederek “Arapça olan Anha minha deyiminin karşılığı; işin püf noktası, ayrıntısı, şundan bundan” anlamına gelmektedir. Bundan anlaşılmaktadır ki; YAŞ’daki krizin anha minhası, inha’dan kaynaklanmaktadır. Yüksek Askeri Şurada yaşanan atama krizinin bir “inha” sorunundan kaynaklandığı ve inha sorunun toplumun diğer katmanlarına da dağılarak, giderek yaygınlaşacağı anlaşılmaktadır.” Şeklinde açıklamada bulunmuştur.
Hukukun Egemenliği Derneği
Basın Açıklaması




Bir yanıt yazın