‘KUR’AN’da, hiçbir şeyi eksik bırakmadık, her şeyi ayrıntılı açıkladık.’ Ayetleri!
Muhteşem ilâhî Kitap KUR’AN;
Yüceler Yücesi Yaradan’ın,
en çok şikayetçi olduğu şirk’e, TANRI’ya ortak oluculara-ortak koşucu-satıcı-sömürücülere karşı uyardığı, uyandırdığı Sözleriyle-Ayetleriyle dolu!
Hep, sürekli, acımasızca;
‘KUR’AN’da her şeyi bulamazsınız,
siz anlayamazsınız,
bir öğreticiniz olacak’ dediler.
Ama artık;
Yüceler Yücesi TANRI’nın, KUR’AN’da söylediği gibi:
‘tüm önyargı ve korkulardan sıyrılarak, sadece TANRI’ya sığınarak(Nahl,98)’,
ne söylediyse sadece onu anlamaya çalışarak,
kimsenin tahakkümü altına girmeden,
özgürlükler içinde, özgürce;
aklı kullanarak, sadece TANRI’yı anlamaya çalışarak ‘oku’malı!
Ve sonuçta anladıklarının hesabı da
Sözün Sahibi TANRI’ya verilmeli!
(A’raf,32)”Biz aklını kullanan bir topluluk [kavm]-bilinçli-bilinçlenmek isteyen bir toplum-halk için ayetlerimizi-buyruklarımızı-ilkeleri en ince-ayrıntısına kadar-ayrıntılı bir biçimde açıklıyoruz-uzun uzun anlatıyoruz.”
(A’raf,52)”Andolsun ki Biz inanmaya gönüllü bir toplum için, gerçekleri bilimsel olarak ve en ince ayrıntısına kadar açıkladığımız-bilgiyle detaylandırdığımız-ilme uygun biçimde, ayrıntılı kıldığımız rahmet-sevgi ve merhamet kaynağı bir Kitap gönderdik.”
(A’raf,58)”Nimetlerin değerini bilen-şükredecek bir toplum için ilkelerimizi-ayetlerimizi örneklerle-ayrıntılı-detaylı bir şekilde açıklıyoruz.”
(A’raf,174)”Belki öğüt alıp doğruya-hakka dönersiniz diye ayetleri-ilkeleri etraflıca açıklıyoruz-uzun uzun anlatıyoruz-ayetlerimizi ayrıntılı kılıyoruz ki, aklınızı başınıza toplayıp, Allah’a ortak koşmadan dönebilesiniz.”
(Taha,113)”İşte biz bu vahyi (insanlar anlasın diye) Arapça bir Kur’an olarak indirdik ve belki korunurlar ve kendilerine bir ibret, uyanış-öğüt olur-Kur’an onlara bir hatırlatma yapar diye uyarı ve tehditlerimizi farklı üsluplarla ayrıntılı bir biçimde açıklamış bulunuyoruz.”
(İsra,12)” Biz her şeyi ayrıntılarıyla açık açık anlattık-en detaylı bir şekilde-uzun uzadıya açıklıyoruz.”
(İsra,41)”Biz, ortak koşuculara gerçeği, Kur’an’da türlü biçimlerde ifade ettik ki, düşünüp anlayabilsinler-öğüt alsınlar-akıllarını başlarına toplamaları için ayetlerimizle gerekli uyarıları ayrıntılı yaptık.”
(İsra,89)”Muhakkak ki Biz Kur’an’da insanlara her çeşit örneği türlü biçimlerde-tekrar tekrar anlattık-Kur’an’da her konuyu insanların anlamaları için, değişik açılardan açıklamış bulunuyoruz!”
(Yunus,5)”Allah, bilmek-bilinçlenmek isteyen bir topluluk için ayetleri-ilkeleri ayrıntılı olarak açıklamaktadır.”
(Yunus,24)”Derin derin düşünen bir topluluk için ayetleri-ilkeleri örneklerle açıklıyoruz.”
(Yunus,37)”Bu Kur’an, Allah’tan indirilmiş olup kendisinin-yasaların-hükümlerin-kesin gerçek-Vahyin ayrıntılı-detaylı bir açıklamasıdır.”
(Hud,1)”Bu Kur’an öyle bir kitaptır ki, Allah’tan başkasına kulluk etmeyesiniz diye (aklını işleterek anlamaya çalışanlar için), her şeyden haberdar olan ve bilgelik kaynağı Allah tarafından kendi içlerinde açık ve anlaşılır kılınmış, birbirleriyle açıklanmış ve ayrıca birbirleriyle bağlantılı olarak etraflı bir biçimde dile getirilmiştir.”
(Yusuf,111)”Kur’an, kendisinden önceki vahiylerden doğru ve gerçek adına ne kalmışsa onaylayan-sağlamasını yapan ve inanmak isteyen insanlara her şeyi açık seçik bir biçimde dile getiren ve yol gösteren sevgi ve merhamet-güç kaynağı ilahî bir metindir.”
(En’am,38)”Biz Kuran’da-Kitapta hiçbir şeyi eksik bırakmadık-hiçbir eksik bırakmadık.”
(En’am,55)”Nelerin suç, kimin suçlu olduğu-suçlular iyice belli olsun-açığa çıksın diye ayetlerimizi-ilkelerimizi genişçe açıklıyoruz-anlaşılır kılıyoruz.”
(En’am,65)”İyice anlasınlar-kavrasınlar diye ayetleri-hükümleri her yönüyle-inceden inceye-ayrıntılı açıklıyoruz!”
(En’am,97-98)”Gerçekten bilmek ve anlamak-bilinçlenmek-maksadı araştırıp kavramak isteyen-hakikati anlayabilen bir toplum için ayetlerimizle, gerçekleri tam bir biçimde ayrıntılı açıkladık-en ince ayrıntısına kadar-uzun uzun anlatıyoruz.”
(En’am,105)”Hakikati bilmek-bilinçlenmek isteyen bir halk için Kur’an’ın ayetlerini değişik biçimlerde-ayrıntılı açıklıyoruz.”
(En’am,114)”Allah size Kuran’ı, içinde her şey ayrıntılı bir şekilde açıklanmış olarak indirmişken, Allah’tan başkasının hakemliğine-sözlerine mi uyayım?”
(En’am,126)”İslâm dini, Rabbinin dosdoğru yoludur. Düşünen bir topluluk-titreyip özünü hatırlamaya niyeti olan bir halk için ayetleri-ilkeleri uzun uzun anlatmaktayız-en ince ayrıntısına kadar açıkladık.”
(Zümer,27)”Andolsun ki, düşünüp akıllarını başlarına alsınlar diye Biz, bu Kur’an’da insanlar için temsil ve kıssalar yoluyla her türlü dolaylı anlatım tarzını kullanarak deliller sunduk-yemin olsun, biz bu Kur’an’da insanlara her türden örnekler verdik ki düşünüp öğüt alabilsinler.”
(Fussilet,3)”Kuran-(Bu öyle bir) Kitaptır ki, (taşıdığı) mesajlar, (aklını işleterek) anlama ve kavrama yeteneğini kullanan (her) bir topluluk için ayetleri belli bir sistem dahilinde dizilmiş Arapça bir hitap olarak apaçık beyan edilmiştir.”
(Ahkaf,27)”Yemin olsun, (halkı kötülük üreten) kentleri yok ettik. Ama (onları yok etmeden önce) belki dönerler diye (gerçeği apaçık gösteren) ayetlerimizi farklı üsluplarla, farklı şekillerde çok boyutlu olarak (onlara) açıkladık.”
(Kehf,54)”Ant olsun ki Biz Kur’an’da insanlar için, ibret olacak her türlü örneği tekrar tekrar-farklı farklı açıklamalarla ayrıntılı verdik-değişik ifadelerle gözler önüne koyduk.”
(Nahl,89)”Biz sana bu Kuran’ı, her şey için ayrıntılı bir açıklayıcı bir doğru yol rehberi, bir sevgi, merhamet kaynağı ve Allah’a yürekten teslim olanlara bir müjde olarak indirdik.”
(Enbiya,10)”Andolsun ki, Biz, size içinde (gereksinme duyacağınız her türlü) uyarının bulunduğu zikriniz bir kitap/Kuran indirdik. Hâlâ aklınızı kullan(arak ondan yararlan)mayacak mısınız?”
(Mü’minun,71)”Biz onlara akılda tutmaları gereken-ders olacak unutulmaz hatırlatmalar olan bir kitap-zikirlerini/ Kur’an’ı getirdik. Fakat onlar kendilerine bahşedilen bu hatırlatıcı mesajdan-zikirlerinden/Kur’an’dan yüz çeviriyorlar!”
(Rum,58)”Velhâsıl bu Kur’an’da vermediğimiz örnek neredeyse kalmadı-ant olsun ki, insanlar için bu Kur’an’da her türlü örneği vererek gerçekleri anlattık-uyardık.”
(Bakara,99)”Biz öylesine açık ayetler, ilkeler indirdik ki-anlamı gayet açıktır, onları yoldan çıkmış olanlardan başkası inkâr etmez.”
(Bakara,118)”Gerçekte biz, bütün delilleri-ayetleri, yürekten inanıp tasdik etmeye niyetli olanlar-gerçeği apaçık bilmek isteyenler için açık ve anlaşılır kıldık-iyice-iyiden iyiye açıkladık.”
(Âli İmran,103)”Topluca Allah’ın ipi Kuran’a sımsıkı bağlanın ve fırkalara bölünüp parçalanmayın! Allah Kitabı Kur’an ile doğruyu göstermiştir. Allah size ayetlerini böyle apaçık bildiriyor ki doğruyu bulasınız.”
(Nur,34)”Andolsun ki, Biz size hakikati açık ve net olarak dile getiren mesajlar-gerçeği açık-seçik anlatan ayetler-ilkeler-söze dayalı apaçık deliller, sizden önce gelip geçenlerden örnekler (kıssalar) ve Allah’a karşı sorumluluk bilinciyle yaşamak isteyenler için öğüt(ler) indirdik.”
(Nur,46)”Yemin olsun, biz açık-seçik bilgiler veren-gerçeği bütün açıklığıyla ortaya koyan mesajlar-anlamı açık, etkili ayetler-ilkeler-apaçık sözlü deliller indirdik.”
(Hac,16)”Biz Kur’an’ı açık ifadelerle, söze dayalı apaçık ayetler-ilkeler olarak indirdik.”
(Mücadele,5)”Biz, gerçekleri apaçık gösteren-kanıt içeren açıklayıcı ayetler indirmişizdir.”
(Tevbe,11)”Bakın, işte böyle açık açık ve ayrıntılı olarak dile getiriyoruz, bilmek öğrenmek-bilinçlenmek isteyen bir topluluk için, ayetlerimizi!”
(Ra’d,37)”Biz Kur’an’ı, geldiği ve ilk muhatap olduğu toplum Arapça konuştuğu için Arapça açık ve anlaşılır bir hüküm-bilgelik kaynağı olarak indirdik. Eğer sen, sana Vahiyle gelen bu bilgiden sonra onların uyduruk inançlarına uyacak olursan, Allah’a karşı ne bir koruyucu ne de bir yardımcı bulabilirsin!”
Karşılaştırmalı Ayet alıntıları yaptığım;
KUR’AN Türkçe Çeviri-Mealler:
Mustafa Sağ
istekuran.net/Hakkı Yılmaz
İhsan Eliaçık
Yaşar Nuri Öztürk
Salih Akdemir
Hüseyin Atay
Edip Yüksel
temizfikir.com
kuranmeali.com sitesinden:
Cemal Külünkoğlu
Erhan Aktaş
İsmail Yakıt
Mehmet Çakır
Mehmet Çoban
Muhammed Esed
Mustafa Çavdar
Bir cevap yazın