Рубрика: Headlines

  • НАТО: Подготовка к передаче Patriot Украине продолжается

    Командующий Объединенными силами НАТО в Европе заявил, что подготовка к передаче Украине зенитно-ракетных комплексов Patriot продолжается, и их доставка будет осуществлена в кратчайшие сроки

    Lejla Biogradlija, Elmira Ekberova  

    НАТО: Подготовка к передаче Patriot Украине продолжаетсяфотогалерея : /AA

        

    АНКАРА

    Командующий Объединенными силами НАТО в Европе, американский генерал Алексус Г. Гринкевич заявил, что подготовка к передаче Украине зенитно-ракетных комплексов Patriot продолжается, и их доставка будет осуществлена в кратчайшие сроки.

    Выступая перед прессой, генерал прокомментировал планы по отправке немецких систем Patriot в Украину. Он подчеркнул, что координация с Германией осуществляется в тесном сотрудничестве.

    «Подготовка продолжается, чтобы как можно быстрее и в кратчайшие сроки доставить комплексы Patriot в Украину. Мне было рекомендовано обеспечить максимально оперативную поставку систем ПВО», — отметил Гринкевич.

    Он также добавил, что даже при достижении мирного урегулирования в Украине Россия, по его мнению, продолжит оставаться угрозой.

    НАТО: Подготовка к передаче Patriot Украине продолжается

  • Количество объектов Турции в Списке всемирного наследия ЮНЕСКО достигло 22

    В Список всемирного наследия ЮНЕСКО включены археологический комплекс «Античный город Сардес и Лидийские курганы Бинтепелер»

    Mehmet Şah Yılmaz, Elmira Ekberova  

    Количество объектов Турции в Списке всемирного наследия ЮНЕСКО достигло 22

        

    Ankara

    Министерство иностранных дел Турции сообщило, что благодаря включению в Список всемирного наследия ЮНЕСКО археологического комплекса «Античный город Сардес и Лидийские курганы Бинтепелер», расположенного на востоке Манисы, общее число объектов Турции в списке достигло 22.

    В письменном заявлении ведомства отмечается, что этот объект был внесён в Список на 47-й сессии Комитета всемирного наследия, проходящей в столице Франции — Париже.

    По информации источников в МИД, Турция, получив наивысшее количество голосов в категории, по которой выдвигала свою кандидатуру, была избрана в члены Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО на период 2023–2027 годов.

    Античный город Сардес

    Сардес был столицей Лидийского царства в VIII–VI веках до н. э. и превратился в мощный политический центр первого государства Железного века в этом регионе. Лидийцы известны как изобретатели металлических денег, носители огромного богатства и самобытной социокультурной модели.

    Город состоит из трёх основных частей: акрополь, укреплённый центр и прилегающие поселения с погребальными курганами.

    Верхняя часть города включает массивные стены и террасы, в нижней части располагаются дома из сырцового кирпича, скальные захоронения и золотая рафинировочная мастерская.

    Сардес оставался обитаемым почти три тысячи лет.

    Лидийские курганы Бинтепелер

    Находящийся к северу от Сардеса некрополь Бинтепелер охватывает территорию в 75 квадратных километров и включает 119 курганов.

    Строительство курганов началось в VII веке до н. э. Курган Алиатта считается одним из крупнейших монументальных захоронений в мире.

    После падения Лидийского царства персы продолжили использовать это место, а традиция строительства курганов сохранялась до IV века до н. э.

    Количество объектов Турции в Списке всемирного наследия ЮНЕСКО достигло 22

  • Визит Ахмеда аш-Шара в Баку: Новая эра в отношениях Сирии и Азербайджана

    Стабильная Сирия важна для региональной политики Азербайджана и Турции

    Dr. Cavid Veliyev, Nariman Mehdiyev

    Член Совета директоров Центра анализа международных отношений Джавид Велиев написал для издания «АА Аналитика» о закулисной стороне визита президента Сирии Ахмеда аш-Шара в Азербайджан.

    ***

    12 июля президент Сирии Ахмед аш-Шара посетил Азербайджан с рабочим визитом. В ходе визита президент Азербайджана Ильхам Алиев и Ахмед аш-Шара обсудили поддержку Азербайджана в решении проблем Сирии.

    В ходе визита был подписан меморандум о взаимопонимании по энергетическому сотрудничеству между Государственной нефтяной компанией Азербайджана (SOCAR) и правительством Сирии. Соглашение охватывает поставки природного газа в Сирию через Турцию, сотрудничество и координацию в области энергетики и разведки нефти. Стороны также договорились о реализации совместных проектов по развитию и реконструкции энергетических инфраструктур.

    Хотя соглашение было подписано только в области энергетики, стороны также обменялись мнениями о будущем сотрудничестве в таких областях, как восстановление Сирии, образование и культура. По итогам переговоров принято решение о выделении стипендий для обучения сирийских студентов в Азербайджане.

    — Визит не был неожиданностью

    На самом деле, визит Ахмеда аш-Шара в Азербайджан не стал неожиданностью для тех, кто следит за процессом. С самого начала поддерживая новое правительство в Дамаске, Азербайджан внес конкретный вклад в стабильность, международное признание и освобождение Сирии от изоляции. Министерство иностранных дел Азербайджана в своем заявлении после свержения Башара Асада поздравило сирийский народ и выразило свою поддержку территориальной целостности и суверенитету страны.

    В декабре 2024 года заместитель министра иностранных дел Азербайджана Эльнур Мамедов посетил Сирию и встретился с министром иностранных дел Сирии Асадом Хасаном Шейбани. В ходе встречи была выражена поддержка новому сирийскому правительству, а Шейбани был официально приглашен в Азербайджан. 30 декабря 2024 года 10 грузовиков с гуманитарной помощью, отправленных из Азербайджана, достигли Сирии через Турцию.

    Посольство Азербайджана в Сирии, которое было закрыто во время гражданской войны, возобновило свою деятельность 17 февраля 2025 года. 29 января, после того как Ахмед аш-Шара был избран президентом Сирии, президент Азербайджана Алиев направил ему поздравительное письмо. Алиев также выразил готовность Азербайджана оказать Сирии необходимую поддержку и помощь. 1 апреля президент Сирии направил Ильхаму Алиеву поздравительное письмо по случаю праздника Ид аль-Фитр.

    Алиев и Шара встретились на Дипломатическом форуме в Анталье, который проходил 11-13 апреля. В ходе встречи двух лидеров президент Алиев выразил готовность Азербайджана поддержать восстановление Сирии, а аш-Шара попросил оказать поддержку в области энергетики, инфраструктуры и безопасности.

    В мае 2025 года делегация во главе с заместителем премьер-министра Азербайджана Самиром Шарифовым с целью укрепления двусторонних связей с новым сирийским руководством и поддержки процесса восстановления страны посетила Дамаск. Шарифов также передал официальное письмо от Алиева с приглашением сирийского лидера в Азербайджан. Таким образом, отношения между Азербайджаном и Сирией начиная с декабря 2024 года развивались постепенно и приобрели конкретный характер с визитом президента Сирии в Азербайджан.

    — Координация с Турцией

    Азербайджан последовательно координировал свою поддержку нового сирийского правительства с Турцией и подчеркивал роль Турции в Сирии. Президент Алиев выразил надежду, что после прихода к власти нового правительства в Сирии при поддержке Турции начнется период стабильности, и выразил готовность оказать поддержку в устранении гуманитарных проблем, с которыми сталкивается сирийский народ. 18 января на совместной пресс-конференции министра иностранных дел Азербайджана Джейхуна Байрамова и Хакана Фидана в Баку Байрамов заявил, что Азербайджан продолжит оказывать гуманитарную помощь Сирии и что Азербайджан и Турция будут поддерживать превращение Сирии в участника международной системы.

    Азербайджан также согласовал с Турцией энергетическое сотрудничество, подписанное 12 июля. Возвращаясь с саммита Организации экономического сотрудничества (ОЭС), президент Реджеп Тайип Эрдоган сообщил Ахмеду аш-Шаре, что Азербайджан будет поставлять Сирии природный газ. После этого заявления состоялся визит аш-Шара в Азербайджан.

    Во время встречи президентов Алиева и аш-Шарв в рамках Анталийского дипломатического форума был обсужден механизм трехстороннего сотрудничества Азербайджан-Турция-Сирия. Таким образом, Азербайджан координирует свою сирийскую политику с Турцией, а также подчеркивает и поддерживает роль Турции в Сирии.

    Поддержка Азербайджана служит международному признанию сирийского правительства и процессу восстановления Сирии. Сирия фактически находится недалеко от Азербайджана. Более того, события в Сирии в прошлом оказали негативное влияние на Азербайджан как в геополитическом, так и в политическом плане. Сирия была регионом, контролируемым союзом России и Ирана против азербайджано-турецкого альянса. К примеру, правительство Башара Асада поддерживало армянскую оккупацию Карабаха.

    Сирия, которая в свое время лежала в руинах из-за военного вмешательства Ирана и России, союзников правительства Башара Асада, сегодня пытается восстановиться при сотрудничестве Азербайджана и Турции. Ощутимые результаты, достигнутые Азербайджаном и Турцией во Второй карабахской войне и восстановлении Карабаха, а также конкретные успешные результаты в области энергетики эффективны для восстановления Сирии, обеспечения ее безопасности и удовлетворения ее энергетических потребностей. Одним словом, стабильная Сирия важна для региональной политики Азербайджана и Турции.

    [Джавид Велиев является членом Совета директоров Центра анализа международных отношений].
    АНАЛИТИКА — Визит Ахмеда аш-Шара в Баку: Новая эра в отношениях Сирии и Азербайджана

  • Ученые зафиксировали крупнейшее в истории слияние черных дыр

    Гравитационные волны от слияния зафиксированы коллаборацией LIGO-Virgo-KAGRA

    Ulviyya Amoyeva  |

    A computer simulation of the collision of two black holes released after the event was detected for the first time by Ligo in 2016. Photograph: LIGO Laboratory/Reuters

    Ученые зафиксировали гравитационные волны от слияния двух сверхмассивных черных дыр, расположенных в 10 млрд световых лет от Земли.

    Об этом сообщается на сайте платформы EurekAlert, финансируемой AAAS (American Association for the Advancement of Science) —американской ассоциации содействия развитию науки, крупнейшей в мире некоммерческой научной организации.

    Волны зафиксированы LIGO-Virgo-KAGRA (LVK) Collaboration — международным научным сотрудничеством, объединяющим три крупные гравитационно-волновые обсерватории.

    Сигнал, получивший обозначение GW231123, был обнаружен 23 ноября 2023 года в рамках четвертой серии наблюдений при участии обсерваторий LIGO, финансируемых Национальным научным фондом США (NSF).

    В результате слияния образовалась черная дыра массой около 225 масс Солнца. Для сравнения: ранее рекорд принадлежал событию 2021 года (GW190521), где итоговая масса составляла 140 солнечных масс.

    Объединение двух черных дыр — одной примерно в 100, другой в 140 солнечных масс — произошло с участием быстро вращающихся объектов, близких к пределу, установленному общей теорией относительности Эйнштейна. Такие объекты не укладываются в стандартные модели звездной эволюции.

    «Мы наблюдаем нечто, что невозможно объяснить с точки зрения привычной астрофизики», — сказала Марк Хэннам, астрофизик из Университета Кардиффа и член коллаборации LVK. — «Вероятно, эти черные дыры возникли в результате слияния более мелких черных дыр».

    Для точной интерпретации сигнала ученым пришлось использовать самые современные модели, учитывающие динамику быстро вращающихся объектов. По словам исследователей, полное понимание особенностей этого события может занять годы.

    «Это настоящий вызов для наших теоретических и технологических возможностей», — заявила Софи Бини, исследователь Калифорнийского технического института и участник коллаборации. — «И одновременно — захватывающая возможность для новых открытий».

    О событии официально расскажут на Международной конференции по общей теории относительности и гравитации (GR24) и Конференции по гравитационным волнам имени Эдоардо Амальди, которые пройдут 14–18 июля 2025 года в Глазго (Великобритания).

    Открытые данные об этом слиянии станут доступны научному сообществу через портал Gravitational Wave Open Science Center (GWOSC).

    Ученые зафиксировали крупнейшее в истории слияние черных дыр

  • Возрастная пирамида Турции

    К 2024 году доля населения Турции в возрасте 65 лет и старше составила 10,6%, срединный возраст вырос с 28,3 до 34,4 лет

    Anadolu Ajansı

  • АНАЛИТИКА — Компас Глобального Юга: Саммит лидеров БРИКС

    Политолог Умур Тугай Юджел в статье для «Анадолу» проанализировал итоги саммита лидеров БРИКС

    Umur Tugay Yücel, Ulviyya Amoyeva  

    АНАЛИТИКА - Компас Глобального Юга: Саммит лидеров БРИКС

        

    Istanbul

    Политолог Умур Тугай Юджел подготовил для «Анадолу» аналитическую статью по итогам саммита лидеров БРИКС

    ***

    В Рио-де-Жанейро под председательством Бразилии состоялся 17-й саммит лидеров БРИКС, прошедший под девизом «Укрепление сотрудничества Глобального Юга для более инклюзивного и устойчивого управления». Турцию на саммите представлял министр иностранных дел Хакан Фидан, выступивший от имени президента Реджепа Тайипа Эрдогана. Внимание мировой общественности по-прежнему приковано к реакции Анкары на приглашение присоединиться к БРИКС в качестве страны-партнера.

    Какие темы были в повестке дня?

    Саммит лидеров БРИКС охватил широкий спектр ключевых тем. До начала саммита в разных городах страны было организовано более 200 мероприятий, отражающих растущий интерес к повестке объединения. Участники встречи обсудили роль Глобального Юга в мировой политике, необходимость реформирования глобальной системы управления, укрепление многополярного мира, расширение торговли в национальных валютах, пути решения региональных и глобальных конфликтов, меры по борьбе с изменением климата, развитие альтернативных платежных систем и регулирование искусственного интеллекта. Особое внимание было уделено призывам к реформированию Совета Безопасности ООН, увеличению квот в Международном валютном фонде и долей участия в капитале Всемирного банка. Также поднимался вопрос о модернизации и укреплении Всемирной организации здравоохранения. Несмотря на выраженную поддержку Всемирной торговой организации, участники саммита выступили за пересмотр действующих торговых правил. Была озвучена поддержка вступления Ирана и Эфиопии в ВТО, а также высказано несогласие с применением односторонних санкций и таможенных пошлин.

    В рамках 17-го саммита лидеров БРИКС была поставлена задача расширить использование национальных валют в торговле и инвестициях через Механизм межбанковского сотрудничества объединения. Также принято решение ускорить работу над запуском Инициативы трансграничных платежей БРИКС. Одобрение получила и инициатива по созданию внутри блока зерновой биржи — специализированной торговой платформы для обмена сельскохозяйственной продукцией. Ожидается, что это стратегическое партнерство в аграрной сфере станет вкладом в укрепление глобальной продовольственной безопасности. Участники саммита приняли две ключевые декларации — по климатическому финансированию и по глобальному управлению искусственным интеллектом. В вопросе борьбы с изменением климата была подчеркнута необходимость более активной ответственности со стороны развитых стран. Что касается искусственного интеллекта, государства БРИКС выступили за развитие технологий в рамках соблюдения принципов этики и ответственного отношения. Также была вновь подтверждена приверженность центральной роли ООН в международных делах.

    Десять ключевых членов БРИКС объединились для подписания Рио-де-Жанейрской декларации, включающей 31 страницу и 126 пунктов. В документе отсутствуют обвинения или негативные высказывания в адрес каких-либо стран, территорий или цивилизаций. Декларация содержит конструктивную критику существующей несправедливой и неравноправной глобальной системы и призывает к созданию более инклюзивной международной структуры. В тексте подчеркивается необходимость обеспечить равное географическое представительство в ООН, а также активизировать участие женщин в международных процессах принятия решений.

    Единство мысли и действий

    В этом процессе в Новый банк развития, известный как банк БРИКС, были приняты два новых члена — Узбекистан и Колумбия, в результате чего общее число участников банка достигло 11. Вьетнам получил статус «партнерской страны» и начал процесс полного членства в объединении. В отношении глобальных и региональных кризисов БРИКС выработал общую позицию, осудив террористические атаки на стран-участниц. Декларация БРИКС стала мощным документом с четкими политическими заявлениями и волей к сотрудничеству в решении кризисных вопросов. Особое внимание уделялось конфликту на Ближнем Востоке. Атаки Израиля на Иран были решительно осуждены как нарушение Устава ООН и международного права. Несмотря на то, что БРИКС не является военным союзом, группа призвала к дипломатическому урегулированию конфликта между Израилем и Ираном, при этом критиковав удары США по Ирану. Израильские нападения на Газу также вызвали осуждение стран-участниц объединения.

    БРИКС выразил поддержку созданию суверенного государства Палестина с восточным Иерусалимом в качестве столицы и полноправным членством в ООН. В декларации подчеркивается важность объединения сектора Газа и Западного берега Иордана под управлением палестинской администрации, а также категорически отвергаются любые попытки временного или постоянного перемещения палестинцев.

    Участники БРИКС выступили с призывом к Израилю вывести свои войска с территории Ливана и выразили твердую поддержку суверенитету и территориальной целостности Сирии. Несмотря на то, что БРИКС не является военной организацией, объединение демонстрирует единство взглядов и проводит совместные дипломатические действия. Ежегодно национальные советники по безопасности стран-участниц объединения собираются на встречи, где обсуждают альтернативные западным концепции безопасности и вырабатывают собственные приоритеты в этой области. Кроме того, рабочие группы БРИКС по борьбе с терроризмом способствуют укреплению сотрудничества между членами в сфере антитеррористических мер.

    Первое заседание БРИКС после расширения стало знаковым событием и выступило своего рода компасом для стран Глобального Юга, отражая идею многополярного мира. Совместное заявление БРИКС можно рассматривать как письменное выражение стремления перестроить глобальные экономические, политические, дипломатические и культурные балансы. Учитывая численность населения и экономический потенциал, расширение представительства Глобального Юга в БРИКС естественно отражает стремление к более справедливой и равноправной международной системе. БРИКС, выступая за многополярность, становится фактором баланса против однополярной, централизованной и однокультурной гегемонии Запада. Организация представляет собой механизм создания альтернатив западноцентричной международной системе во многих сферах. Решения, принятые на саммите, демонстрируют, что БРИКС — это не просто символическая структура, а визионерская организация с конкретными результатами. Изначально ориентированный на экономическое сотрудничество, БРИКС сегодня становится влиятельным игроком в политической, культурной и дипломатической сферах. Рост интереса к членству в БРИКС со стороны многих стран подтверждает этот факт.

    Тем не менее, важно помнить, что БРИКС — молодая организация, находящаяся на этапе институционального развития, и ее роль продолжает приобретать жизненно важное значение для Глобального Юга и стран вне западной системы. Несмотря на отсутствие некоторых лидеров, БРИКС продолжает последовательно и системно принимать важные решения, что доказывает — эта организация обладает реальной силой, выходящей за рамки символической. Принятые на саммите решения отражают согласие и способность к совместному принятию и реализации решений между десятью народами с трех континентов и разнообразными цивилизациями. Все достижения БРИКС на сегодняшний день подтверждают ее устойчивость и значимый вклад в глобальную стабильность.

    [Умур Тугай Юджель, политолог. Автор книги «Упадок американской мощи и восходящие державы (Китай, Россия, Индия, Бразилия)». Области научных интересов — БРИКС, глобальная политика и внешняя политика Турции]

    АНАЛИТИКА — Компас Глобального Юга: Саммит лидеров БРИКС

  • На Фестивале конной культуры в Каппадокии лошади украсили землю, а воздушные шары — небо

    Наездники, участвовавшие в фестивале, организовали конную прогулку на рассвете в районе старта воздушных шаров

    Behçet Alkan, Olga Keskin  

     На Фестивале конной культуры в Каппадокии лошади украсили землю, а воздушные шары — небо

        

    Лошади украсили землю, а воздушные шары — небо на «Фестивале конной культуры и спорта в Каппадокии».

    Наездники, участвующие в «Фестивале конной культуры и лошадей в Каппадокии» в турецкой провинции Невшехир, организовали конную прогулку на рассвете в зоне взлета воздушных шаров.

    Мероприятие, начавшееся накануне под эгидой администрации губернатора Невшехира и при поддержке муниципалитета Гереме, включало конную прогулку по местности, где знаменитые «волшебные дымоходы» сочетаются с воздушными шарами.

    На рассвете множество воздушных шаров взмыли в небо вместе с туристами.

    Наездники, приехавшие из разных регионов, также совершили прогулку верхом по долинам Кылычлар и Гюллюдере, наслаждаясь видами на фоне ярких воздушных шаров.

    В беседе с корреспондентом «Анадолу» один из участников фестиваля, Тюркер Тунджер, рассказал, что получил большое удовольствие от конной прогулки среди природных красот Каппадокии, также известной как «земля прекрасных лошадей».

    «Это замечательное мероприятие. Я надеюсь, что оно станет ежегодным. Мы также примем участие в конкурсе красоты лошадей с семью лошадьми с нашей фермы», — отметил он.

    Кадир Озель в свою очередь выразил желание участвовать в фестивале и в будущем.

    «Очень приятно путешествовать верхом среди воздушных шаров на рассвете. Мы также приняли участие в сафари на рассвете и на закате. Лошади прекрасно дополняют пейзажи Каппадокии, ее ландшафты идеально подходят для этого вида спорта», — сказал он.

    Между тем Семра Шахин Ильхан, один из организаторов фестиваля, отметила, что регион принимает мероприятие, которое привлекает внимание туристов.

    «Эту землю называют землей прекрасных лошадей. Здесь проходят удивительные туры с воздушными шарами, соревнования по конной стрельбе из лука, метанию копья, акробатике и horseball. Фестиваль верховой езды в Каппадокии вызвал большой интерес. Наша цель — сделать его традиционным», — подчеркнула она.

    Фестиваль, включающий в себя семинары, детские мастер-классы, концерты и шоу конных единоборств, завершится завтра конкурсом красоты лошадей и церемонией награждения.

    На Фестивале конной культуры в Каппадокии лошади украсили землю, а воздушные шары — небо

  • Отказ от колониального наследия: ряд стран сменил название в пользу национальной идентичности

    В разное время многие страны принимали решение о смене своего официального наименования

    Ulviyya Amoyeva, Gökhan Çeliker  |

    Названия государств на протяжении веков формировались под влиянием исторических событий, культурных особенностей, национальной идентичности и символов.

    Однако в разное время многие страны принимали решение о смене своего официального наименования — несмотря на сопряженные с этим сложности в документации, международных переговорах и идентификации.

    «Анадолу» подготовило обзор стран, которые сменили название или рассматривают такую возможность в наше время.

    Одним из примеров является Северная Македония. После распада Югославии в 1991 году страна провозгласила независимость под названием «Македония».

    Однако это вызвало политические разногласия с Грецией, которая является членом ЕС и НАТО. Афины настаивали на том, что использование названия «Македония» может означать территориальные претензии на греческий регион с аналогичным именем.

    Многолетние переговоры завершились подписанием Пресспанского соглашения в 2018 году, в результате чего страна официально сменила название на «Республика Северная Македония», что открыло ей путь к интеграции в западные политические и военные структуры.

    Согласно соглашению, известному как решение спора о названии и акт стратегического партнерства, Республика Македония обязалась изменить свое официальное название на Республика Северная Македония. В рамках соглашения, достигнутого с Грецией, в сентябре 2018 года в стране был проведен референдум.

    Гражданам был задан вопрос: «Поддерживаете ли вы соглашение между Македонией и Грецией и выступаете ли за членство в ЕС и НАТО?». По итогам голосования 91,46% принявших участие в референдуме ответили «да».

    Однако голосование сопровождалось бойкотом со стороны оппозиции, в результате чего явка составила около 37%.

    После подписания Пресспанского соглашения и завершения процедур переименования, Северная Македония стала полноправным членом НАТО в 2020 году. Тем не менее, путь к членству в Европейском союзе остается непростым. На данном этапе внимание привлекают разногласия между Северной Македонией и Болгарией, препятствующие продвижению в европейской интеграции.

    От Чешской Республики до Чехии

    Одной из стран, решивших изменить свое официальное название, стала Чехия. После распада Чехословакии страна обрела независимость как Чешская Республика, однако позднее приняла решение о сокращенной форме названия — Чехия (в оригинале на чешском — Česko).

    Новое название стало официальным кратким вариантом и получило признание в ряде международных организаций. На турецкий язык оно переведено как Çekya.

    Хотя в ряде случаев по-прежнему используется формулировка «Чешская Республика», именно «Чехия» активно применяется в дипломатии, спорте, туризме и международных публикациях.

    Один из ключевых мотивов такого шага — необходимость унифицированного произношения названия страны на основных мировых языках, включая арабский, китайский, английский, испанский, французский и русский.

    Эсватини: новое название во имя отказа от колониального прошлого

    Африканское королевство, ранее известное как Свазиленд, в 2018 году официально изменило свое название на Эсватини — с целью избавиться от напоминаний о колониальном прошлом.

    О переименовании объявил король Мсвати III в день празднования 50-летия независимости страны. Название E-swatini на языке сисвати означает буквально «земля свази», что подчеркивает стремление к возвращению к национальным корням и культурной самобытности.

    По словам короля, прежнее название «Свазиленд» было навязано в колониальный период и создавало путаницу с названием Швейцарии (Switzerland), особенно на международной арене.

    Хунта сменила название страны с Бирмы на Мьянму

    В 1989 году хунта, пришедшая к власти в Мьянме, официально изменило название страны с Бирмы на Мьянму. Как объясняли власти, это решение было продиктовано стремлением отказаться от названия, связанного с британским колониальным периодом.

    Слово «Бирма» происходит от названия крупнейшей этнической группы страны — народа бамар (Bamar).

    Тем не менее, США до сих пор преимущественно используют название «Бирма» в официальных документах и заявлениях.

    Дебаты вокруг названия страны: Индия или Бхарат?

    В Индии вызвала дискуссии ситуация, связанная с использованием названия страны на официальном мероприятии. Во время открытия саммита G20 в 2023 году в приглашении на ужин для президента Друпади Мурму вместо привычного «The President of India» («Президент Индии») было написано «The President of Bharat» («Президент Бхарата»).

    Страна, известная в русском языке как Индия, официально имеет несколько названий: India, Bharat, Hindustan или Hind. В индийской Конституции 1950 года в первой статье указано, что «India, то есть Bharat, является союзом штатов».

    Название «India» воспринимается некоторыми как наследие колониальной эпохи и культурного империализма Запада. В то же время, сторонники использования названия «Bharat» подчеркивают его глубокие исторические корни. Однако у этого термина есть и критики, которые считают, что «Bharat» охватывает множество регионов и может нести имперские коннотации.

    Некоторые группы в стране рассматривают попытки популяризации имени «Bharat» как проявление «хинду-национализма», что вызывает сопротивление среди определенной части населения.

    Отказ от колониального наследия: ряд стран сменил название в пользу национальной идентичности

  • В Казахстане растет спрос на традиционный казахский напиток кымыз

    Кымыз содержит множество минералов, полезен для кровообращения, сердечно-сосудистой системы и легких

    Meiramgul Kussainova, Ulviyya Amoyeva  |

    Традиционный казахский напиток кымыз (кумыс), приготовляемый из кобыльего молока, пользуется большой популярностью в Казахстане благодаря своим полезным для здоровья свойствам.

    Кымыз — незаменимый атрибут казахского стола, который обязательно подают на семейных мероприятиях, таких как свадьбы и похороны.

    Напиток активно потребляют как в городах, так и в сельской местности, где производство кумыса обеспечивает доход тысячам семей, занимающихся разведением лошадей.

    Ежегодно в Казахстане производится тысячи тонн кымыза, который представлен и на прилавках магазинов.

    Особенно в период пандемии COVID-19 и после нее вырос спрос на местные продукты питания, что привело к увеличению годового производства кымыза примерно на 70% за последние несколько лет.

    Параллельно в стране расширяется деятельность по популяризации кымыза. В столице — Астане — ежегодно проходят фестивали, посвященные этому напитку, на которых подчеркивают, что кымыз — это не просто напиток, а важная часть культурного наследия казахского народа.

    «Существует более 30 видов кумыса»

    О том, что представляет собой кымыз и как готовится напиток, корреспонденту «Анадолу» рассказала Кульзипа Мусакызы, занимающаяся коневодством вместе с семьей.

    По ее словам, кымыз готовится из кобыльего молока, которое с древних времен производится в этом регионе. «Молоко кобылы более сладкое, чем коровье, но для превращения его в кымыз добавляют специальную закваску — «кюби», приготовленную в деревянных чанах, и ферментируют смесь, перемешивая ее деревянными палочками в течение нескольких часов»,- пояснила собеседница агентства.

    По ее словам, свежевыдоенное кобылье молоко называют «саумал», его также употребляют в пищу, однако из-за того, что его нужно употребить сразу, кымыз с более длительным сроком хранения пользуется большей популярностью.

    Мусакызы подчеркнула пользу кымыза для здоровья. «Он содержит множество минералов, полезен для кровообращения, сердечно-сосудистой системы и легких. Кымыз укрепляет иммунитет, потому что лошади очень чистоплотны и выбирают только лучшие травы и воду на пастбищах», — отметила она.

    Эксперт Бозокского музея под открытым небом и историк Жанболат Казанбаев отметил, что существует более 30 разновидностей кымыза. В прежние времена казахи — кочевники — устраивали большие пиршества с употреблением кымыза, когда летом перебирались на летние пастбища, а зимой — в зимовья, отметил он.

    Казанбаев также отметил, что Казахстан — научно доказанная «родина» кымыза. «Лошади впервые были одомашнены на территории нынешнего Казахстана в каменном веке. Археологические раскопки в поселении Ботай на севере страны дали научное подтверждение этому — там обнаружено более 960 тыс. костей лошадей и керамическая посуда с остатками кобыльего молока»,- добавил он.

    В Казахстане растет спрос на традиционный казахский напиток кымыз

  • Китайская CNSA представила снимки Земли и Луны с аппарата «Тяньвэнь-2»

    В настоящий момент «Тяньвэнь-2» находится более чем в 12 млн километров от Земли

    Irmak Akcan, Ulviyya Amoyeva  

    Китайская CNSA представила снимки Земли и Луны с аппарата «Тяньвэнь-2»

        

    АНКАРА

    Китайское национальное космическое управление (CNSA) опубликовало снимки Земли и Луны, полученные с помощью автоматической межпланетной станции «Тяньвэнь-2».

    Как сообщает агентство «Синьхуа», аппарат, находящийся на орбите уже 33 дня, зафиксировал изображения нашей планеты и ее спутника.

    На одном из опубликованных кадров запечатлена Земля, сфотографированная 30 мая с расстояния около 590 тыс. километров.

    По данным CNSA, в настоящий момент «Тяньвэнь-2» продолжает полет и находится более чем в 12 млн километров от Земли.

    Запущенный 28 мая аппарат предназначен для сбора данных и образцов, чтобы пролить свет на формирование и развитие астероидов и ранней Солнечной системы.

    В рамках 10-летней исследовательской миссии планируется, что станция достигнет сразу нескольких целей. Среди них — сбор проб с околоземного астероида «2016 HO3», а также изучение небесного тела «311P», расположенного в главном поясе астероидов между Марсом и Юпитером.

    Китайская CNSA представила снимки Земли и Луны с аппарата «Тяньвэнь-2»

  • В Гебеклитепе наблюдается наплыв туристов

    Археологический памятник с 12-тысячелетней историей продолжает привлекать внимание посетителей со всей Турции

    Müslüm Etgü, Elmira Ekberova  |26.06.2025 — Обновление : 01.07.2025

    В Гебеклитепе наблюдается наплыв туристов

        

    ШАНЛЫУРФА

    В Гёбеклитепе, входящем в Список всемирного наследия ЮНЕСКО и известном как «нулевая точка истории», наблюдается высокий туристический поток. Этот археологический памятник в провинции Шанлыурфа хранит важнейшие артефакты эпохи неолита, в том числе знаменитые каменные стелы Т-образной формы с изображениями диких животных и остатки древних храмов.

    Многочисленные гости, прибывшие в регион из разных городов Турции, получили возможность воочию увидеть древние сооружения и сфотографироваться на фоне памятника. Посетителям также была предоставлена информация о структуре памятника и значении сохранившихся артефактов.

    Один из гостей Али Саз рассказал «Анадолу», что впервые посещает это место. «Очень красивое место, мы в восторге. Я бы хотел, чтобы каждый увидел Гёбеклитепе», — сказал он.

    Школьница Элиф Йылдырым из Анкары отметила, что приехала в Шанлыурфу в рамках экскурсии и осталась под большим впечатлением от увиденного.

    В Гебеклитепе наблюдается наплыв туристов

  • Противостояние властей и церкви и предполагаемая попытка госпереворота в Армении

    Эксперт: Эчмиадзин вмешивается в политику и подрывает процесс интеграции Армении с Турцией и Азербайджаном

    Dr. Keisuke Wakizaka, Marina Mussa  

     АНАЛИТИКА - Противостояние властей и церкви и предполагаемая попытка госпереворота в Армении

        

    СТАМБУЛ

    Преподаватель кафедры политологии и международных отношений Стамбульского университета Гелишим доктор Кейсуке Вакидзака в авторской статье для «Анадолу» анализирует трансформацию армянской политической идентичности и противостояние между церковью и государством на фоне попытки государственного переворота и сближения Еревана с Западом.

    Армянская церковь исторически играет важную роль в формировании общественного и политического пространства, поскольку армянская идентичность развивалась от религиозной общины к этнонациональному сообществу.

    Секулярный армянский национализм, оформившийся в XIX веке, стремился подчинить церковь своему влиянию и использовать ее для укрепления контроля над обществом. В результате сложились тесные связи между Эчмиадзином, Киликийским католикосатом, политической элитой Армении и диаспорой.

    После Второй карабахской войны в 2020 году начался пересмотр внешнеполитической ориентации и, соответственно, рамок национальной идентичности. Отказ от пророссийского вектора в пользу укрепления связей с Западом и Турцией поставил под сомнение традиционный этнический национализм, основанный на антагонизме с Турцией и проекте ‘Великой Армении’. Такая политика привела страну к изоляции и экономическим трудностям, что вызвало растущее общественное недовольство. Эчмиадзин, ранее тесно связанный с ‘Карабахским кланом’ (в который входят бывшие президенты Роберт Кочарян и Серж Саргсян), начал терять свое влияние.

    В 2021 году, после неудачной попытки переворота при участии армейских и разведывательных структур, поддержанных Эчмиадзином, премьер-министр Никол Пашинян вновь победил на выборах. Это укрепило представление о том, что карабахский вопрос и этническая идентичность больше не являются приоритетными для общества.

    С тех пор армянское руководство перешло к более инклюзивному и светскому национализму, основанному на гражданской идентичности и признании существующих границ. Были предприняты шаги к ограничению влияния Армянской церкви и националистической партии Дашнакцутюн как в декларации независимости, так и в проектах конституционной реформы. Изменения нашли отражение в новых школьных учебниках истории.

    Памятные мероприятия 24 апреля также начали фокусироваться не столько на внешней угрозе, сколько на внутренних слабостях государства.

    Во внешней политике Армения дистанцируется от России и Ирана, укрепляя связи с Турцией и Западом, что делает необходимым институциональное переосмысление государственного устройства. Россия воспринимает это как угрозу своему влиянию на Южном Кавказе.

    На фоне продолжающейся секуляризации Эчмиадзин остался последним оплотом прежнего статуса-кво.

    Конфликт между патриархатом и правительством сохраняется, особенно на фоне интеграции Армении в западные структуры.

    Патриархат оказывает влияние не только в Ереване, но и в Киликии, Иерусалиме и Стамбуле, продолжая открыто поддерживать оппозицию и делать заявления, подрывающие трехсторонний процесс нормализации между Турцией, Арменией и Азербайджаном.

    Особое внимание привлекает фигура архиепископа Баграта Галстаняна, которого руководство Эчмиадзина продвигает как харизматического лидера. Именно в период после визита армянской делегации в Турцию и встречи с президентом Реджепом Тайипом Эрдоганом появились обвинения в попытке переворота.

    Это подчеркивает серьезность конфликта между государством и церковью, а также риски для процесса трансформации.

    Однако реакция общественности на возможный арест Галстаняна оказалась сдержанной, а влияние патриархата — ослабленным.

    Церковь, долгое время претендовавшая на политическую роль, не предложила конкретных решений ни экономических, ни социальных, ни политических проблем.

    В результате, ее авторитет снижается как в Армении, так и среди диаспоры. Некоторые члены церковного руководства начинают отходить от линии Эчмиадзина, и в структуре Армянской церкви наметился раскол.

    При дальнейшем развитии событий возможны серьезные перестановки в управлении церковью и переход к сосредоточению на культурной и общественной деятельности, в стороне от политики.

    АНАЛИТИКА — Противостояние властей и церкви и предполагаемая попытка госпереворота в Армении

  • В Казахстане состоялся фестиваль «Кумыс»

    Фестиваль дает прекрасную возможность популяризировать наш традиционный напиток, кумыс, и вспомнить все традиции, связанные с ним — Дарын Сабыргали

    Meiramgul Kussainova, Nariman Mehdiyev  |

    В Казахстане состоялся фестиваль традиционного напитка кумыса, производимого из конского молока.

    Фестиваль «Кумыс», прошедший в Акмольском районе, примерно в 40 километрах от столицы Астаны, посетили как местные жители, так и многочисленные иностранные гости. Фестиваль повысил интерес к культурному наследию региона.

    На открытии фестиваля, организованного Музеем под открытым небом «Бозок», прошли красочные представления.

    В ходе мероприятия были представлены презентации, рассказывающие о том, как доят лошадиное молоко, о способах ферментации, о том, в каких емкостях его хранят и как подают гостям.

    Посетителям предлагали «саумал» — свежевыдоенное конское молоко, а также различные деликатесы из традиционной казахской кухни.

    Выступая на церемонии открытия, мэр города Дарын Сабыргали отметил, что они гордятся тем, что принимают у себя такой фестиваль: «Фестиваль дает прекрасную возможность популяризировать наш традиционный напиток, кумыс, и вспомнить все традиции, связанные с ним».

    «Такие мероприятия особенны тем, что укрепляют связи между поколениями», — сказал мэр, отметив, что кумыс — это не просто напиток, но и часть культурного достояния казахского народа. Сегодня наши старейшины передают старые традиции нашей молодежи».

    В Казахстане состоялся фестиваль «Кумыс»

  • АНАЛИТИКА — Тени и роботы: Перспективы секретных служб и будущее войн

    С развитием оборонных технологий кажется, что фильмы о разведке и военные фильмы будут все больше походить друг на друга

    Dr. Can Kasapoğlu, Nariman Mehdiyev  

    АНАЛИТИКА - Тени и роботы: Перспективы секретных служб и будущее войн

        

    Istanbul

    Старший научный сотрудник Гудзоновского института доктор Джан Касапоглу написал для издания «АА Аналитика» о значении и будущем спецслужб в рамках украинской операции «Паутина».

    ***

    Насколько похожи шпионские фильмы и фильмы о войне? Что мы должны думать о проникновении украинских спецслужб в Россию и использовании беспилотников для сбивания по меньшей мере 10 процентов российского парка стратегических бомбардировщиков? Или о том, что аналогичная концепция была реализована израильскими спецслужбами и осуществлялась синхронно с воздушной кампанией против Ирана?

    Разведывательные службы всегда играли важнейшую роль в военных действиях. Например, британские MI-6 и MI-5 во время Второй мировой войны занимались шпионажем и криптоанализом, а также контрразведывательной деятельностью. Аналогичные задачи выполняли службы других важных игроков. Секреты, представляющие военную ценность, должны были быть защищены, а шпионская деятельность противника — нейтрализована.

    Но что произойдет, когда гигантские алгоритмические структуры, предназначенные для сбора, анализа и проверки информации, в сочетании с роботизированными боевыми возможностями и передовыми оборонными технологиями позволят достичь информационного превосходства? Точнее, какова будет роль сверхсекретных разведывательных служб в боевой и оперативной обстановке, формируемой современным оборонным потенциалом?

    От летучих мышей на Кавказе до пауков в глубине России: Как воюют спецслужбы?

    Безусловно, после терактов 11 сентября сложилась иная конъюнктура. Центральное разведывательное управление США (ЦРУ) использовало свои современные вооруженные беспилотные летательные аппараты (БПЛА) для выслеживания руководства террористической организации «Аль-Каида». Тем не менее точечные убийства в целях борьбы с терроризмом нельзя было трактовать как обычную военную операцию. Более того, целью была негосударственная террористическая сеть, а не вражеская страна в контексте обычных военных действий.

    В 2020-х годах мы наблюдали, что в условиях современной войны и оперативной обстановки разведывательные службы выполняют прямые критически важные боевые задачи, выходящие за рамки их традиционных информационных миссий. Самым интересным примером, пожалуй, являются «Летучие мыши» — подразделение специального назначения Службы внешней разведки Азербайджана, принимавшее участие во Второй карабахской войне. Подразделение, выполнявшее боевые задачи за линией армянского фронта, неоднократно вступало в бой. Сфотографировать это подразделение удалось только во время парада после окончания войны.

    И украинская операция «Паутина», и израильская операция «Восстание льва», которая изменила повестку дня благодаря удару Израиля по Ирану, дают представление о том, какую новую роль будут играть спецслужбы в рамках обычных военных действий. В обоих случаях соответствующие службы с помощью используемых ими беспилотников смогли проникнуть в глубины стран-мишеней. В обоих случаях возможности проникновения и навыки скрытности служб в сочетании с асимметричными технологическими возможностями позволили добиться военно-политических результатов.

    Стратегический бомбардировщик Ту-95 застрял в паутине

    Давайте внимательно посмотрим на дело Украины и России. В течение как минимум года украинская секретная служба (СБУ) проникала в такую чувствительную к контрразведке (КИ) страну, как Россия, глава которой является выходцем из советского Комитета государственной безопасности (КГБ). С одной стороны, СБУ готовила боевые беспилотные системы к службе на складах, которые контролировала в России, и в то же время создала в стране разветвленную сеть контейнеровозов. На заключительном этапе операции эти контейнеровозы одновременно подъезжали к базам, на которых базировались российские стратегические бомбардировщики, и одновременно приступали к фазе исполнения.

    Вопреки огласке в СМИ и широко распространенному в международных стратегических кругах мнению, операция «Паутина» по своему центру тяжести не была операцией с применением БПЛА/дронов, а значит, и не была операцией с применением воздушных сил. Да, конечно, роботизированные летательные аппараты нанесли решающий удар по российским бомбардировочным флотам. Однако эта кинетическая фаза была лишь последней точкой операции «Паутина». Еще один аспект, который делает операцию «Паутина» особенной, — это то, что СБУ проделала очень хорошую работу по прикрытию. Украине, которая привлекла сотни операторов беспилотников с линии фронта для синхронного проведения операции такого масштаба, удалось провести операцию, не дав никаких указаний российской стороне.

    Аналогичным образом, нынешний ирано-израильский конфликт показывает, что израильские службы проникли на иранскую территорию и превратили ее в центр запуска беспилотных летательных аппаратов. Эта деятельность могла осуществляться во время ядерных переговоров и, следовательно, в то время, когда страна-мишень находилась в состоянии повышенной боевой готовности. Согласно информации из открытых источников, израильские секретные службы также внимательно следили за иранским военным аппаратом и сыграли определенную роль в атаке, унесшей жизни высокопоставленных командиров.

    Извлеченные уроки

    В то время как разведывательные службы наращивают боевой потенциал роботов, закулисная безопасность и охрана критически важных объектов приобретают все большее значение. Кроме того, новые возможности разведывательных организаций будут способствовать расширению их роли в боевых миссиях. Растущая доступность и распространенность военных функций для служб безопасности также изменит распределение участников боевых действий.

    Эти события вызывают особую озабоченность у Турции и альянса НАТО, членом которого она является. Турция располагает организацией оперативной разведки, которая за последние 15 лет стремительно наращивала свой военный потенциал, особенно в части систем БПЛА.

    Конечно, в базах данных, подготовленных с международным качеством и научными методами, которые сегодня часто используются в стратегических исследованиях, невозможно найти детали инвентаризации службы, выполняющей функции безопасности на самом высоком уровне секретности. Однако публикации в открытых источниках свидетельствуют о том, что турецкая разведка оснащена стратегическим оружием, таким как «Akıncı», аэробаллистические ракеты и противокорабельные крылатые ракеты.

    С развитием оборонных технологий кажется, что фильмы о разведке и военные фильмы будут все больше походить друг на друга. Об этом стоит помнить, анализируя текущие конфликты.

    [Доктор Джан Касапоглу — старший научный сотрудник Института Хадсона. Он специализируется на военной науке и оборонной разведке с открытым исходным кодом].

    АНАЛИТИКА — Тени и роботы: Перспективы секретных служб и будущее войн

  • Израильская разведка: удары США и Израиля откинули ядерную программу Ирана на несколько лет

    В Тель-Авиве признали, что ядерные объекты Тегерана не были ликвидированы окончательно

    Burak Dağ, Elmira Ekberova  

    Израильская разведка: удары США и Израиля откинули ядерную программу Ирана на несколько лет

        

    ИЕРУСАЛИМ

    Израильская разведка считает, что совместные удары США и Израиля по Ирану не смогли полностью уничтожить ядерную программу Тегерана, но отбросили ее на несколько лет назад. Об этом сообщает The Times of Israel со ссылкой на израильского чиновника, знакомого с итогами оценки, проведённой в Тель-Авиве.

    Собеседник издания сообщил, что по итогам 12-дневных израильских операций, а также ударов США по иранским ядерным объектам в Фордо, Натанзе и Исфахане, было сделано заключение: ядерная программа Ирана не уничтожена, но серьезно замедлена.

    По его словам, атаки на объекты и военную инфраструктуру Ирана сыграли сдерживающую роль против возможного возобновления обогащения урана. Он также отметил, что таких результатов не удалось бы достичь дипломатическим путём — переговоры с Тегераном, по мнению источника, не могли бы привести к столь же весомому эффекту.

    Генеральный штаб Израиля, в лице начальника штаба Эяля Замира, также заявил вскоре после заключенного перемирия: «Мы отбросили иранский ядерный проект на годы назад. То же самое касается и их ракетной программы».

    Ранее президент США Дональд Трамп объявил о вступлении в силу перемирия между Израилем и Ираном после 12 дней взаимных атак. Израиль официально подтвердил свое согласие, однако уже утром в 10:00 заявил о нарушении перемирия со стороны Тегерана, сославшись на пуск ракет с иранской стороны.

    На фоне этого Израиль пригрозил жестким ответом. Местные СМИ сообщили, что после удара израильских ВВС по радиолокационной станции в Тегеране, истребители покинули воздушное пространство региона.

    Трамп позже прокомментировал события, выразив недовольство действиями обеих сторон: «Я недоволен. Ни Ираном, ни Израилем. Но особенно — тем, что Израиль сделал этим утром. Это было нечто невообразимое», — заявил президент США.В Тель-Авиве признали, что ядерные объекты Тегерана не были ликвидированы окончательно

    Burak Dağ, Elmira Ekberova  |25.06.2025 — Обновление : 25.06.2025

    Израильская разведка: удары США и Израиля откинули ядерную программу Ирана на несколько лет

        

    ИЕРУСАЛИМ

    Израильская разведка считает, что совместные удары США и Израиля по Ирану не смогли полностью уничтожить ядерную программу Тегерана, но отбросили ее на несколько лет назад. Об этом сообщает The Times of Israel со ссылкой на израильского чиновника, знакомого с итогами оценки, проведённой в Тель-Авиве.

    Собеседник издания сообщил, что по итогам 12-дневных израильских операций, а также ударов США по иранским ядерным объектам в Фордо, Натанзе и Исфахане, было сделано заключение: ядерная программа Ирана не уничтожена, но серьезно замедлена.

    По его словам, атаки на объекты и военную инфраструктуру Ирана сыграли сдерживающую роль против возможного возобновления обогащения урана. Он также отметил, что таких результатов не удалось бы достичь дипломатическим путём — переговоры с Тегераном, по мнению источника, не могли бы привести к столь же весомому эффекту.

    Генеральный штаб Израиля, в лице начальника штаба Эяля Замира, также заявил вскоре после заключенного перемирия: «Мы отбросили иранский ядерный проект на годы назад. То же самое касается и их ракетной программы».

    Ранее президент США Дональд Трамп объявил о вступлении в силу перемирия между Израилем и Ираном после 12 дней взаимных атак. Израиль официально подтвердил свое согласие, однако уже утром в 10:00 заявил о нарушении перемирия со стороны Тегерана, сославшись на пуск ракет с иранской стороны.

    На фоне этого Израиль пригрозил жестким ответом. Местные СМИ сообщили, что после удара израильских ВВС по радиолокационной станции в Тегеране, истребители покинули воздушное пространство региона.

    Трамп позже прокомментировал события, выразив недовольство действиями обеих сторон: «Я недоволен. Ни Ираном, ни Израилем. Но особенно — тем, что Израиль сделал этим утром. Это было нечто невообразимое», — заявил президент США.

    Израильская разведка: удары США и Израиля откинули ядерную программу Ирана на несколько лет