26.10. Nesin-Abend, 31.10. Dogan-Akhanli-Abend, 12.11. Ausstellungseröffnung „Erinnerungen an eine neue Heimat“

Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Freunde des KulturForum,

am Dienstag, den 26. Oktober, findet im Rahmen der Buchmesse Ruhr 2010 ein Abend für Aziz Nesin statt.

Das Filmportrait des 1995 verstorbenen türkischen Satirikers Aziz Nesin „Satire als politische Waffe“ (WDR, 2000) von Osman Okkan undSimone Sitte wird gezeigt.

Am anschließenden Podiumsgespräch nehmen teil:

Prof. Dr. Klaus Liebe-Harkort, Förderverein für die Nesin-Stiftung

Dr. Dietrich Gronau, Schriftsteller

Osman Okkan, Filmemacher

Beginn: 19 Uhr

Ort: Universität Duisburg-Essen, Campus Essen, Glaspavillon

+++

Am 31. Oktober findet eine Solidaritätsveranstaltung für den in der Türkei inhaftierten Kölner Autor Dogan Akhanli statt: Unter dem Motto „Kölner Künstlerinnen und Künstler lesen für die Freiheit“ treten auf: Günter WALLRAFFNavid KERMANI – Renan DEMIRKAN – FatihCEVIKKOLLU – Pinar SELEK – Lale AKGÜN – Tanya URY. Moderation: Osman OKKAN.

Zu den Unterstützern einer internationalen Kampagne für die Freilassung Akhanli gehören  Günter GRASSYasar KEMALOrhan PAMUKEdgar HILSENRATHMikis THEODORAKISZülfü LIVANELI.

Beginn: 18 Uhr
Ort: Forum Volkshochschule im Museum, Cäcilienstraße 29-33, 50667 Köln

Der Eintritt ist frei. Um Spenden wird gebeten.

Veranstalter: Literaturhaus Köln e.V., NS-Dokumentationszentrum der Stadt Köln, Volkshochschule Köln, Bürgerzentrum Alte Feuerwache, Allerweltshaus, KulturForum TürkeiDeutschland e.V.

+++

Am 12. November um 19 Uhr wird die zweisprachige Ausstellung „Erinnerungen an eine neue Heimat. Lebensgeschichten deutscher Istanbulerinnen und türkischer Berlinerinnen“ im Kreuzbergmuseum in Berlin eröffnet. Die Ausstellung ist ein Projekt des KulturForum TürkeiDeutschland und steht unter der Schirmherrschaft der Migrationsbeauftragten der Bundesregierung Frau StMin Prof. Dr. Maria Böhmer. Sie war zuvor in Istanbul, Izmir, Ankara und Antalya zu sehen.

Zur Eröffnung in Berlin findet ein Podiumsgespräch mit Prof. Barbara John, ehem. Ausländerbeauftragte des Berliner Senats, und türkischen und deutschen Migrantinnen statt. (Bis 6. Februar 2011)

Ort: Kreuzbergmuseum, Adalbertstraße 95A, 10999 Berlin-Kreuzberg

+++

Wir freuen uns, Sie bei diesen Veranstaltungen begrüßen zu dürfen!

Mehr Informationen, wie immer, unter: www.das-kulturforum.de

Mit herzlichen Grüßen

Ihr KulturForum-Team

KulturForum TürkeiDeutschland e.V.

Turkish-German Forum of Culture

TürkiyeAlmanya KültürForumu

Ehrenvorsitz/Hon.Pres.: Günter Grass, Yasar Kemal

Freundschaftsinitiative GriechenlandTürkei

Greek-Turkish Initiative for Friendship

YunanistanTürkiye Dostluk Girisimi

Ehrenvorsitz/Hon.Pres.: Mikis Theodorakis, Zülfü Livaneli

Niederichstr. 23

50668 Köln

[email protected]

Fon +49 221 120 90 68-2

Fax +49 221 139 29 03

www.das-kulturforum.de