FRANKFURTER RUNDSCHAU: TÜRKİYE TARTIŞMALARI KIZIŞIYOR
BERLİN, 02/06 (BYE) — Tirajı günde 153 bin 247 olan sosyal demokrat eğilimli Frankfurter Rundschau gazetesinin 01 Haziran 2009 tarihli sayısında, DPA’ya atfen ve yukarıdaki başlık altında yayımlanan Berlin çıkışlı haberin geniş özet çevirisi şöyledir:
Avrupa Parlamentosu seçimleri öncesinde Türkiye ile ilgili tartışmalar kızışıyor. SPD’li milletvekili adayı Martin Schulz, 7 Haziran tarihinde yapılacak seçimlerden önce Şansölye Merkel’in partisinin Türkiye’nin AB üyeliği ile ilgili tutumuna bir açıklık getirmesini talep etti.
Şansölye Merkel, Türkiye ile yürütülen müzakere başlıkların açılmasına bu zamana kadar karşı çıkmamıştı. SPD’li siyasetçi Schulz buna rağmen CDU’nun Türkiye’nin AB üyeliğine karşı çıkmasını eleştiriyor.
Federal Almanya İçişleri Bakanı Wolfgang Schaeuble (CDU) Welt am Sonntag gazetesine verdiği mülakatta, Ankara’nın AB üyeliğine karşı olduğunu bir kez daha tekrarladı. Avrupa Parlamentosu Başkanı Hans-Gert Pöttering (CDU) ise, Türkiye’nin muhtemel bir AB üyeliğinin, Birliği siyasi, kültürel, finansal ve coğrafi bakımdan zorlayacağını belirtti. Başkan Pöttering Hamburger Abendblatt gazetesine yaptığı açıklamada, Türkiye ile yürütülen müzakeler sonuçlansa bile, üyeliğin “otomatikman” gerçekleşmemesini talep etti. Pöttering, ulusal meclislerin ve Avrupa Parlamentosu’nun tam üyelik veya başka bir üyelik şekli ile ilgili serbest bir şekilde karar alabilmesi gerektiğinden söz etti.
Bir yanıt yazın