Önümüzdeki uzun süreçte, nelerin doğru nelerin yanlış olduğunu bilmemiz gerekiyor…Konu sadece maske ve mesafeden ibaret değil çünki…Hayatı kendimize zehir etmeden bu süreci yaşamak için çok önemli bilgiler var aşağıdaki bilimsel yazıda….
Sn. Sinan Gürtunca’nın çevirisi ile CDC tarafından 07.06.2020 tarihinde yayınlanan yazı
(İngilizce orjinalini aşağıda bulabilirsiniz)
——————————————————
Amerika Birleşik Devletleri Hastalık Kontrol Merkezi, koronavirüsün insanlara bulaşmasına ilişkin yeni bilimsel kanıtları resmi olarak açıkladı.
Buna göre virüsün yüzeylerden bulaşma riski çok düşük.
Açık havada yapılan faaliyetlerden bulaşma riski çok düşük.
Ofis, dini mekanlar, sinema veya tiyatro salonları gibi kapalı alanlarda bir araya gelinmesi halinde bulaşma riski çok yüksek.
Kısa bir süre önce ortaya çıkan bu bulgular, mevcut sorunun en iyi şekilde yönetilmesi için herkes tarafından uygulanmalıdır.
Virüsün yüzeylerden bulaştığına ilişkin paniğin aşılması ve yeniden ofislere dönmek için çok istekli olunmaması gerekiyor.
İlginç bir analiz: Korona kimlere bulaşabilir?
VİRÜS NASIL BULAŞIR?
Virüsün sizi hasta edecek şekilde bulaşması için yaklaşık olarak 1000 adet virüs içeren zerreciğe gerek var (Virütik Zerrecik – vz)
Olağan faaliyetlerde virüsün çevreye yayılma miktarları şu şekildedir:
Nefes alıp verme: ~20 vz/dakika
Konuşma: ~200 vz/dakika
Öksürme: ~200 milyon vz (iyi havalandırılmayan ortamlarda bunların sizi hasta etmeye yetecek kadarı saatlerce havada kalabilir)
Hapşurma: ~200 milyon vz
FORMÜL
Virüsün bulaşma olasılığı = Virüse maruz kalmak x Süre
SENARYOLAR
- Virüs taşıyan kişinin yaklaşık 2 metre yakınında bulunulması halinde: Bu süre 45 dakikadan azsa düşük risk
- Böyle bir kişiyle yüz yüze sohbet edilmesi (maskeli olarak): Bu süre 4 dakikadan azsa düşük risk
- Böyle bir kişinin yürüyerek/koşarak/bisikletle yanınızdan geçmesi: Düşük risk
- Mesafenin korunduğu iyi havalandırılan yerler: Düşük risk (sürenin uzun olmaması halinde)
- Market alışverişi: Orta risk (süre uzamazsa ve hijyen kurallarına uyulursa düşük risk)
- Kapalı alanlar: Yüksek risk
- Herkese açık hamam, sauna vb./Ortak kullanım alanları: Yüksek oranda eşyadan/yüzeyden bulaşma riski
- Restoranlar: Yüksek risk (açık havada mesafenin korunarak oturulması ve yüzeylere çok fazla dokunulmaması halinde orta risk)
- İş yerleri/Okullar (sosyal mesafeye dikkat edilse bile): Çok yüksek risk (eşyalardan bulaşma riski dahil)
- Partiler/Düğünler: Çok yüksek risk
- İş toplantıları/konferanslar: Çok yüksek risk
- Spor salonları/Konserler/Sinemalar: Çok yüksek risk
RİSK FAKTÖRLERİ
Risk düzeyini saptamak için şunları göz önüne alabilirsiniz:
- iç mekan – dış mekan
- dar alanlar – geniş ve havalandırılan alanlar
- kalabalık yerler – tenha yerler
- virüse uzun süre – kısa süre maruz kalınması
—————————————
İngilizce Orjinali:
[07/06, 12:10]:
The US government’s Centre for Disease Control has made official the emerging scientific evidence on Coronavirus transmission:
Very low risk of transmission from surfaces.
Very low risk from outdoor activities. Very high risk from gatherings in enclosed spaces like offices, religious places, cinema halls or theatres. These findings that have been emerging for a while need to be applied by people to manage the situation in the best manner possible. Time to reduce panic about surface transmission, and time to not be too eager to go back to office.
Latest from CDC, USA
[07/06, 12:10]
Who is expected to catch corona…. an interesting analysis
WHAT IT TAKES TO INFECT
To successfully infect you, the virus needs a dose of: ~1000 viral particles (vp)
The typical environmental spread of activities:
Breath: ~20 vp/minute
Speaking: ~200 vp/minute
Cough: ~200 million vp (enough of these may remain in air for hours in a poorly ventilated environment)
Sneeze: ~200 million vp
FORMULA
Successful infection = Exposure to Virus * Time
SCENARIOS
- Being in vicinity of someone (with 6 ft distancing): Low risk if limit to less than 45 minutes
- Talking to someone face to face (with mask): Low risk if limit to less than 4 minutes
- Someone passing you walking/jogging/cycling: Low risk
- Well-ventilated spaces, with distancing: Low risk (limit duration)
- Grocery shopping: Medium risk (can reduce to low by limiting time and following hygiene)
- Indoor spaces: High risk
- Public Bathrooms/Common areas: High fomite/surface transfer risk
- Restaurants: High risk (can reduce to Medium risk by sitting outdoors with distancing and surface touch awareness)
- Workplaces/Schools (even with social distancing): Very high risk, including high fomite transfer risk
- Parties/Weddings: Very high risk
- Business networking/conferences: Very high risk
- Arenas/Concerts/Cinemas: Very high risk
RISK FACTORS
The bottom line factors you can use to calculate your risk are:
- indoors vs outdoors
- narrow spaces vs large, ventilated spaces
- high people density vs low density
- longer exposure vs brief exposure
The risks will be higher for former scenarios.
STAY SAFE