Kategoriler
Dünya

Türkiye’ye yönelik CAATSA tasarısı Temsilciler Meclisi’nden geçti (Turkish & English)

Intel: House passes bill forcing Trump to sanction Turkey over Russian missiles

BY BRYANT HARRIS

Jul 21, 2020

The House passed legislation today that would force President Donald Trump to slap sanctions on Turkey over its purchase of the Russian S-400 missile defense system.

House lawmakers unanimously adopted the bipartisan amendment, introduced by Reps. Adam Kinzinger, R-Ill., and Abigail Spanberger, D-Va., as part of the annual defense authorization bill, which passed 295-125 today.

“Turkey ignored warnings from NATO members about this arms deal with Russia and accepted their first installment of the Russian-made S-400 missile defense system,” Kinzinger said in a statement upon introducing the legislation last week. “We need to make it very clear that their actions will not be tolerated and will be met with serious consequences. Our legislation does that and makes the actions by Turkey an explicitly sanctionable offense.”

Why it matters: Turkey tested the powerful S-400 radar on US fighter jets last year, stoking fears that Russia could spy on American military hardware. The Trump administration has refused to place legally mandated sanctions on Turkey over the S-400 missiles despite pressure to do so from some of the president’s closest Republican allies in Congress. The 2017 Countering America’s Adversaries Through Sanctions Act (CAATSA) mandates penalties on any country that engages in a “significant transaction” with the Russian defense sector.

“The administration must impose the sanctions required by law in response to Turkey’s acquisition of the S-400, unless and until Turkey takes the steps outlined in this bill to repair the damage this purchase has caused,” said Rep. Mike McCaul of Texas, the top Republican on the Foreign Affairs Committee, who helped draft the Kinzinger amendment.

The Kinzinger amendment reiterates that Turkey’s multibillion-dollar S-400 purchase qualifies as a “significant transaction” under CAATSA and requires the president to sanction Ankara within a month after the defense bill becomes law. However, it also provides Turkey with an off-ramp by authorizing the president to remove the CAATSA sanctions if Ankara gets rid of the S-400 system. Turkey had originally planned to activate the S-400 system in April but has not yet done so, citing the coronavirus pandemic for the delay.

What’s next: Senate Foreign Relations Committee Chairman James Risch, R-Idaho, has introduced a similar amendment to the defense bill in the upper chamber. It remains unclear whether the Senate will add the Turkey sanctions amendment to its version of the bill, but the strong bipartisan support improves the odds that the language will survive compromise negotiations between the two chambers.

Know more: A bipartisan group of senators has also berated the Pentagon for its failure to fully sever F-35 fighter jet ties with Turkey over the S-400 issue, Bryant Harris reports. Additionally, Nilsu Goren and Dalia Dassa Kaye lay out a path forward for the United States and Turkey.

——– Original message ——–

ABD’li Temsilciler tarafından hazırlanan ve Türkiye’ye yönelik CAATSA yaptırımlarının onaylanmasını içeren yasa tasarısı, Temsilciler Meclisi tarafından onaylandı.

Geçtiğimiz günlerde ABD Temsilciler Meclisi üyeleri Adam Kinzinger, Abigail Spanberger ve Michael McCaul, S-400 Hava Savunma Füze Sistemi alımı sebebiyle Türkiye’ye CAATSA (ABD’nin Hasımlarıyla Yaptırımlar Yoluyla Mücadele Etme Yasası) yaptırımlarının uygulanmasını içeren bir yasa tasarısı hazırlamışlardı. Edinilen bilgiye göre söz konusu yasa tasarısı, ABD Temsilciler Meclisi tarafından oy birliği ile onaylandı.

Yasa tasarısının yürürlüğe girmesi için ABD Senatosundan da geçip, ABD Başkanı Donald Trump tarafından onaylanması gerekiyor.

Kongre üyesi Kinzinger; söz konusu tasarı ile ilgili olarak, “NATO ittifakı, ABD ve müttefiklerimiz için kritik öneme sahip ancak onu güçlü bir ortaklık haline getirmek için NATO üyelerimizin ittifakımızın ilkelerini, görevlerini ve yükümlülüklerini yerine getirmesi gerekiyor. Türkiye, bir NATO ülkesinin liderliğini yansıtmayan şüpheli kararlar almaya devam etti. Bir yıl önce bu hafta Türkiye, NATO üyelerinin Rusya ile yapılan bu silah anlaşması hakkındaki uyarılarını görmezden geldi ve Rus yapımı S-400 füze savunma sisteminin ilk partisini kabul etti. Eylemlerinin hoş görülmeyeceğini ve ciddi sonuçlarla karşılanacağını çok açık bir şekilde belirtmeliyiz. Mevzuatımız bunu yapıyor ve Türkiye’nin eylemlerini açıkça yaptırım gerektiren bir suç haline getiriyor.” ifadelerinde bulunmuştu.

Medyada CAATSA olarak bilinen “ABD’nin Hasımlarıyla Yaptırımlar Yoluyla Mücadele Etme Yasası”,  2017 yılında yürürlüğe girdi. Yasa kapsamında Rusya, İran ve Kuzey Kore’ye çeşitli yaptırımlar uygulandı. S-400 krizinin ardından Türkiye’nin de bu yasa gereği yaptırımlara maruz bırakılabileceği dile getiriliyor. ABD Temsilciler Meclisi üyeleri, lobilerin de baskıları ile bu yönde yoğun çaba harcamaktalar.

From: SavunmaSanayiST

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak.