Kategoriler
Bilim

COVID-19 ÖNLEME VE TEDAVİ ELKİTABI Handbook of COVID-19 Prevention and Treatment/ i.pdf

Handbook of COVID-19 Prevention and Treatment

Please distribute this as widely as you can .. it may save countless lifes , Links for Turkish , English and Chinese versions attached

Dr Kayaalp Buyukataman, President , CEO

Turkish Forum – World Turkish Alliance

COVID-19 ÖNLEME VE TEDAVİ ELKİTABI

Çin’de COVID-19 ile mücadelede çalışan doktorlar, tedavi süreci ile ilgili bir el kitabı hazırlamışlar. ülkemizde de bazı isimsiz kahramanların bir araya gelerek 24 saat içerisinde Türkçe’ye çevirdikleri COVID-19 rehberi linkte mevcut
Yaymanızda yarar var.. Sevgi Ozyigin

https://www.medimagazin.com.tr/templates/default/ckfinder/userfiles/files/pdf/covidelkitabi.pdf?fbclid=IwAR15cR_N4l0iZcMy6mORsNIEmjrxeyF7qouhR9NXrzEYNqo9FEMu8jRf_Bw

COVID-19 ÖNLEME VE TEDAVİ ELKİTABI

(Handbook of COVID-19 Prevention and Treatment)

(Tıpkı Çeviriden Dil Olarak Düzeltilmiş Hali)

ZhejiangÜniversitesi Tıp Fakültesi

(The First Affiliated Hospital, Zhejiang University School of Medicine)

EditörProf. Dr. Tingbo LIANG

ÜyelerCAI Hongliu, CHEN Yu, CHEN Zuobing, FANG Qiang, HAN Wei Ii, HU Shaohua, LI Jianping, LI Tong, LU Xiaoyang, QU Tingting, SHEN Yi hong, SHENG Jifang, WANG Huafen, WEI Guoqing, XU Kaijin, ZHAO Xuehong, ZHONG Zifeng, ZHOU Jianying

Çeviri Notu

Bu el kitabının orjinali İngilizceve Çinceolup, İngilizce kitabın orjinaline sadık kalınarak birebir Türkçeye çevrilmiştir.Kitabının İngilizce ve Çince aslı – Link For English and Chinese Original

https://covid-19.alibabacloud.com/?spm=a2c65.11461447.0.0.336b5272F0SUJy#J_8102420620

sitesinde(20.03.2020) bulunmaktadır. Bu çeviriden dolayı hatalar olmuş olabilir. Kaldı ki daha yeni tanımlanmış bir virüs salgını ile ilgili olan bu kitabın orjinalinde de hatalar olabilir. Ayrıca bu çeviri ülkemizde yetkin bir bilim kurulu tarafından gözden geçirilmemiştir. Ulusal (Sağlık Bakanlığı) ve uluslararası otoritelerin (Dünya Sağlık Örgütü) tavsiyesi esas olandır.Kitapta yer alan tavsiye ve öneriler kitabın orijinal yazarlarının görüşleri olup bundan dolayı doğabilecek tıbbi ve hukuki sorumluluklar ilgili kişiye ve hekime aittir.Dünyayısaran COVID-19salgını ile mücadele edebilmek için birbirini tanımadan kısa sürede bir araya gelen ve yoğun bir mesai içine giren, hiçbir kâr amacı gütmeden faydalı olmak gayesi ile çok kısa bir sürede önlem,tanı ve tedaviaçısındançok değerli tecrübelerin Türkçeye kazandırılmasını sağlayan tüm değerli yazarlarımıza emekleri için sonsuz teşekkürlerimizi sunarız. Büyük bir özveri ve emek ile çalışan tüm sağlık çalışanlarımızakolaylıklar diliyoruz.

“COVID-19 ÖNLEME VE TEDAVİ ELKİTABI Handbook of COVID-19 Prevention and Treatment/ i.pdf” için bir yanıt

TEŞEKKÜRLER….COVIRUS-19a karşı BIRLIKTEYIZ SAVAŞACAĞIZ..BIRLIKTE BAŞARACAĞIZ…! INSANLIK YAŞAMI IÇİN ELELE GÖNÜLVE GÜÇBIRLIĞİNE..HEMEN ŞİMDİ..KATIL….!!!!!!!.

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak.