Minden Belediye Sarayinda Ermeni Meselesini anlatacagim
Ali Söylemezoglu [[email protected]]
————————————————————————————–
Degerli arkadaslar,
önümüzdeki 11.12.2009 Cuma günü saat 17:00’de NRW’nin kuzeyinde yer alan
Minden sehrinde (Hannover’e yakin), Minden belediye sarayinin büyük
salonunda Ermeni meselesiyle ilgili Almanca bir konferans verecegim.
Konferans icin beni davet eden kurum Minden “Ausländerbeirat”
(yabancilar meclisi).
Bu konferansin verilebilmesi icin Minden’deki bir grup Türk, basta sayin
Yüksek Mimar Ümit Rahmi Tuncel bey olmak üzere, yaklasik bir yil
ugrastilar, sonunda yetkililer isteklerini kabul etti.
Benim bildigim kadariyla Almanyada, bir belediye sarayinda, Ermeni
meselesiyle ilgili olarak, bir Türk tarafindan Almanca bir konferans ilk
defa verilmis olacak. Bu acidan Minden’deki arkadaslar önemli bir basari
kazandilar.
Almanya’nin bir cok beldesinde Alman yetkililerle ve Alman kurumlariyla
mevcut olan iliskiler degerlendirilirse ve kendilerinden bir de bizi
dinlemeleri agir basli ve ciddi bir sekilde ve sebatla talep edilirse
benzer sonuclar alabiliriz.
Konferans ile ilgili davetiyeyi ekte sunuyorum.
Konferansin yeri: Rathaus Minden, Grosser Saal
Gün ve saat: 11.12.09 Cuma günü saat 17:00
Konferansi Türkler arasinda duyurabilirseniz sevinirim. Belki de
Minden’deki arkadaslarimizin calismasini örnek alip kendi cevrelerinde
benzer calismalar baslatanlar olabilir.
Selam ve saygilarimla
Ali Söylemezoglu
————————————-
Minden, den 16.11.2009
E i n l a d u n g
Der Ausländerbeirat lädt zu einem Vortrags- und Diskussionsabend mit dem türkischen Autor und Wissenschaftler Dr. Ali Söylemezoglu ein. Herr Dr. Söylemezoglu ist der Verfasser des Buches
Die andere Seite der Medaille: Hintergründe der Tragödie von 1915 in Kleinasien
Dabei geht es um die historischen Vorgänge, die in Jahren 1915 – 1917 im damaligen Osmanischen Reich zur Vertreibung von Menschen armenischer Volkszugehörigkeit und zum Tod vieler Menschen geführt haben.
Der Ausländerbeirat sieht die Veranstaltung im Zusammenhang mit der türkisch-armenischen Annäherung und Diskussion in jüngster Zeit. Er plant eine zweite Veranstaltung, die die Vorgänge aus Sicht der armenischen Seite darstellen soll.
Die Veranstaltung findet in deutscher Sprache statt, das Zeigen von Hoheitssymbolen oder Transparenten ist während der Veranstaltung nicht gestattet.
Zeit: 11.12.2009 Beginn 17 Uhr Ende 19.00 Uhr
Ort: Großer Rathaussaal im
Rathaus der Stadt Minden
Veranstaltungsablauf:
– Begrüßung durch den Vorsitzenden des Ausländerbeirates Herrn Morleo
– Vortrag von Herrn Dr. Söylemezoglu
– anschließend Diskussion und Fragen der Gäste
Die Moderation übernimmt Herr Pfarrer Andreas Brügmann.
Vorsitzender des Ausländerbeirates
Bir yanıt yazın