Будет ли новая война в Азии? И где? (карты) — Л.Савин

ЛЕОНИД САВИН

Узел противоречий в четырехугольнике Китай – Индия – Непал – Пакистан затягивается туже

В сердце Азии назревает крупный военный конфликт. Напряжение может сойти на нет, а может принять острую форму и затронуть четыре государства, включая два крупнейших в мире по населению.

23 мая стало известно, что Народно-освободительная армия Китая (НОАК) ввела в горный район Ладакх 5-тысячный военный контингент. Район этот считается спорным, и ранее время от времени его прочесывали патрули как с индийской, так и с китайской стороны. Вспыхивали конфликты и по другую сторону Гималаев – в штате Сикким. Так, в июне 2017 г. индийские военные нарушили границу, войдя на территорию соседнего государства Бутан, где китайцы строили дорогу.

Спорные районы китайско-индийского приграничья

Инцидент в Ладакхе является не рядовым – впервые со времени Каргильской войны (1999) между Индией и Пакистаном на территории, которая считается индийской, оказался иностранный военный контингент. При этом китайские военные вошли в Ладакх сразу с пяти направлений, что говорит о стратегическом характере операции.

Китайские военные в приграничном с Индией высокогорном районе

В конце апреля со стороны Китая уже отмечалась повышенная активность в этом районе; первые проникновения китайских военных в Ладакх начались 5 мая. Затем 12 мая было совершено несколько вторжений в районе Демчока, в Южном Ладакхе и в Наку Ла (Северный Сикким), где произошла перестрелка и, как указывают индийские источники, были ранены 72 индийских солдата.

Серьезность китайских намерений показывают спутниковые снимки, которые зафиксировали значительное движение на аэродроме Нгари Гунса в 200 км от озера Пангонг-Цо. Здесь расширена территория аэродрома, появились ангары, а в начале мая – истребители J-11 и J-16.

25 мая Пекин объявил о начале эвакуации своих граждан из Индии. 26 мая стало известно, что на индийской территории находится уже 10.000 китайских военных. На сайте НОАК появилось официальное уведомление о том, что оспариваемая долина реки Галван является китайской территорией.

В индийских СМИ по этому поводу можно встретить разные позиции. Hindustan Times, например, упоминает Ладакх лишь в связи с инфекцией коронавируса и убытками туристической отрасли. Зато The Indian Times пишет, что «из-за продолжающегося агрессивного поведения Китая… в регион переброшены дополнительные батальоны из состава пехотной дивизии». Ни о каких переговорах ни индийские, ни китайские СМИ не сообщают.

Обвиняя Китай в «агрессивном поведении», Индия ведет себя таким же образом в отношении Непала (индийско-китайская граница протяженностью 3380 километров состоит из трех отдельных частей, разделенных Непалом и Бутаном). В мае в одностороннем порядке было открыто дорожное сообщение между Дхарчулой в индийском штате Утракханд и Липу Лех в Непале. Дорога пролегает через спорную территорию Калапани. На торжественной церемонии 8 мая присутствовал министр обороны Индии Раджнат Сингх. Министерство иностранных дел Непала заявляет, что в соответствии с Сугаульским договором 1816 г., завершившим британо-непальскую войну, вся территория к востоку от реки Махакали, включая Лимпиядхуру, Калапани и Липу Лех, является территорией Непала. Нью-Дели утверждает, что новая транспортная артерия нужна для того, чтобы сократить маршрут паломничества индуистов к горе Кайлас (Тибет). В 2019 г. в Индии были выпущены новые карты, где эти территории отмечены как часть Индии.

Протесты в Непале против политики соседней Индии

Непал предлагал Индии решить вопрос о принадлежности территории Калапани, контролируемой индийцами, но Нью-Дели на предложения не реагирует. 20 мая Непал выпустил свои новые политико-административные карты, где Липу Лех, Калапани и Лимпиядхура указаны как непальская территория. В ответ на это офийциальный представитель МИД Индии Анураг Шривастава в тот же день заявил: «Правительство Непала выпустило пересмотренную официальную карту, включающую части территории Индии; этот односторонний акт не основан на исторических фактах и доказательствах и противоречит двустороннему пониманию решения нерешенных пограничных вопросов путем дипломатического диалога. Искусственное расширение Непалом территориальных претензий не будет принято Индией». Сугаульский договор в этом заявлении не упоминался.

А 25 мая Непал заявил, что его армия готова противостоять Индии в спорном высокогорном районе.

Еще одно направление конфликта – Кашмир. В 2019 году из Конституции Индии была исключена статья 370, наделявшая штат Джамму и Кашмир особым статусом; бывший штат теперь разделен на две союзные территории – Джамму и Кашмир и Ладакх. В Пакистане контролируемую Индией часть Джамму и Кашмира считают оккупированной.

Беспорядки в Кашмире продолжаются вот уже не одно десятилетие

Спор Индии с Пакистаном за Кашмир ведется с 1947 года, а последние ограничительные меры, связанные с вирусной эпидемией, превратили индийскую союзную территорию Джамму и Кашмир в полностью закрытую зону. Индия держит сейчас здесь около 900 тысяч военных и полицейских; это самый милитаризированный район в мире. После того как в феврале 2019 г. над Пакистаном был сбит самолет индийских ВВС, напряженность достигла очередного пика; пакистанский премьер Имран Хан передал пленного пилота Индии, но Нью-Дели не проявил заинтересованности в урегулировании отношений.

Стычка китайских и индийских военнослужащих

Весь этот клубок противоречий был и остается взрывоопасным. Китай и Пакистан – давние союзники в противодействии Индии, а сейчас в Пекине поддерживают и Непал, не позволяя индийской стороне изменить баланс сил в свою пользу. Решения Совета Безопасности ООН по Кашмиру, в частности о проведении референдума по поводу принадлежности этой территории, ничего не изменили.

Источник — Фонд Стратегической Культуры

Состоялась презентация книг Севиндж Алиевой “Азербайджанская Демократическая Республика и Государства Северного Кавказа 1918-1920гг.”

28 мая состоялась видеоконференция на тему «Признание Азербайджанской Демократической Республики на международном уровне: уроки истории».

Конференция, приуроченная ко Дню Республики Азербайджана состоялась по инициативе и организации кафедры «Общей истории и технологии преподавания истории» Азербайджанского Института Педагогики и поддержки кафедры История  Академии Государственного Управления при Президенте Азербайджана.

В рамках мероприятия состоялась презентация книг заведующего кафедры «Общей истории и технологии преподавания истории» Азербайджанского  Государственного Педагогического Университета , доктора исторических наук, доцента Севиндж Алиевой  “Азербайджанская Демократическая Республика и Государства Северного Кавказа 1918-1920 гг.”  на русском и азербайджанском языках.

Ректор Азербайджанского Педагогического Университета, профессор,  доктор исторических наук , редактор книг Джафар Джафаров в своем вступительном слове к книге отметил следующее:

«100-летие образования и 100-летие дипломатического признания независимости Азербайджанской Демократической Республики — важные даты для нашей страны, для всех наших историков и нашего народа.

В сложных социально-политических условиях наиболее передовые общественные деятели сумели воспользоваться моментом и принять историческое решение, взяться за решение вопросов, требующих государственного мышления, высокой политической морали и нравственности.

Образованные, эрудированные, высокоинтеллектуальные, считающие своим долгом взять на себя ответственность за страну люди, цвет нации — члены разных партий приняли участие в государственном строительстве.

Благодаря национальной элите, передовым и мыслящим лидерам своего времени за короткий срок в 1918 году были созданы органы власти и государственные институты. Личности, имена которых сегодня каждый может перечислить по памяти (Алимардан бек Топчибашев, Мамед Эмин Расулзаде, Фатали хан Хойский, Насиб бек Усуббеков, Мамед Гасан Гаджинский и другие) стали творцами истории своего народа. Благодаря их сознательности, уму и чести, и сегодня на карте Кавказа есть независимые государства. История Азербайджанской Демократической Республики и других государств на Кавказе показала, что мусульманские, кавказские государства могут существовать и функционировать самостоятельно, вести государственные дела, налаживать внутреннюю жизнь и сотрудничать с другими странами. За время короткого существования, демократические по своему политическому курсу республики предприняли ряд важных шагов. Именно они заложили основу будущего развития своих наций и народов. После советизации хоть и сменился на время политический строй, однако Азербайджанская ССР, Дагестанская АССР, Горская АССР (трансформировавшаяся в дальнейшем на ряд автономий в составе РФ) и другие – стали преемниками именно тех государств, которые были провозглашены дальновидными национальными лидерами в 1918 году.

В 1991 году, после распада СССР, Азербайджан вновь провозгласил независимость и сегодня имеет честь праздновать 100-летие Республики (1918-1920). Понимание момента, отстаивание своей самобытности и самостоятельности, несмотря на давление и принуждение извне, а также сопротивление внутренней оппозиции, — стали возможны благодаря исключительно воле и чести, думы о судьбе родины, нации выдающих лидеров того времени. Именно широта их взглядов позволила с сопереживанием относиться к другим молодым республикам. Несмотря на собственные трудности и фронт военных действий, Азербайджанское Правительство и общественность оказывали всевозможную помощь и поддержку народам Кавказа в их борьбе за независимость во имя исторической и духовной общности и единства видения демократического будущего.

Нельзя не упомянуть о договоре Азербайджанской Демократической Республики с Горской Республикой, предполагающей установление общей оборонительной системы и проведения согласованной экономической политики в октябре 1918 года, азербайджано-грузинское военное соглашение 1919 года и проекты конфедерации народов Кавказа, а также переговоры, договоры и проекты сотрудничества делегации АДР с представителями других международных делегаций на Парижской Мирной конференции. При этом главное, что объединяло Азербайджан и другие республики Кавказа — это общий выбор демократического курса развития. (Другое дело – разный уровень демократической культуры, развития социально-экономических и правовых отношений, зрелости политических организаций).

Лучшие представители образованной части народа проявили гражданскую позицию и политическую зрелость. Это урок, который должен освоить каждый гражданин. Общественное сознание большинства социальных и возрастных групп формируется благодаря школе. Важно воспитательное воздействие национальной истории, культуры, искусства и образования как важнейших факторов формирования патриотизма и национального сознания. Сегодня, когда мы говорим об истории азербайджанской государственности, мы, преподаватели, в первую очередь, заботимся о патриотическом воспитании и формировании патриотического сознания.

            К сожалению, в современном глобализирующемся мире и модном космополитном общественном сознании есть риск распространения равнодушия, эгоизма, индивидуализма, цинизма, неуважительного отношения к государству и социальным институтам, наблюдается падение интереса к национальным ценностям.

В связи с этим, обращение к славным страницам истории нашей страны имеет большое воспитательное значение. Понимание и любовь к Родине вызывает патриотические чувства, гордость за своих предков. Это поднимается до общегосударственного патриотического самосознания, до осознанной любви к своей Родине.

Именно поэтому общенациональный лидер азербайджанского народа Гейдар Алиев — выдающийся государственный деятель, обладающий уникальным политическим мышлением и мудростью придавал большое значение изучению Азербайджанской Демократической Республики, назвав период АДР историческим этапом в жизни азербайджанского народа, который заложил фундамент будущего, независимости, свободы, суверенитета азербайджанского народа.

В следующем году вся страна отметит 30-летие независимости Азербайджанской Республики, эта дата совпадает со 100-летием и нашего Азербайджанского государственного педагогического университета. Поэтому напутствуя новую монографию доктора исторических наук Севиндж Алиевой — заведующего кафедрой «Всеобщей истории и технологии преподавания истории» АГПУ, считаю нужным подчеркнуть, что этот научный труд, несомненно, будет интересен всем ученым-историкам, каждому, кто интересуется историей своей Родины, а самое главное — послужит хорошим учебно-воспитательным материалом для педагогов.

Такие темы преподают урок патриотизма, дипломатии, лучших национальных традиций народа (сотрудничество, бескорыстная помощь, сопереживание), преданность к служению Родине. Монография Севиндж Алиевой способствует формированию у учащихся высокого патриотического сознания, чувства верности своей Родине, сформирует у молодого поколения гордость за героические события своей истории, нравственные идеалы. Это важно для консолидации общества. Ведь судьба однажды поднятого знамени в руках нашего подрастающего поколения.»

Что означает выход США из Договора по открытому небу, — Дм.Тренин

https://newsua.ru/video/27128-ssha-porvali-otkrytoe-nebo-opyat-rossiya-vinovata-i-dolzhna-vashingtonu

Дмитрий
Тренин


Решение США показывает, что из других стран для Трампа по-настоящему важен только Китай, противостояние с которым начинает приобретать военное измерение. Когда-нибудь Вашингтон и Пекин осознают, насколько опасным может быть их столкновение, что заставит разработать какие-то механизмы сдерживания. Но скорее всего, это произойдет только после серьезного обострения
Дональда Трампа часто обвиняют в непредсказуемости, но в некоторых вопросах он действует очень последовательно. Например, в сфере контроля над вооружениями.

В 2017 году он выполнил свое обещание вывести США из Совместного всеобъемлющего плана действий по иранской ядерной программе. В 2019 году денонсировал Договор о ракетах средней и меньшей дальности. Сейчас его решение выйти из Договора по открытому небу от 1992 года, позволяющего проводить разведывательные полеты над территорией 35 государств Европы и Северной Америки, продолжает курс на устранение американских обязательств в области международной безопасности. Вероятно, скоро придет черед и Договора о стратегических наступательных вооружениях (СНВ-3), который, к радости администрации Трампа, истекает в феврале следующего года.
США обвиняют Россию (или Иран) в том, что они нарушают эти соглашения, но это скорее удобный предлог для того, чтобы избавиться от существующих ограничений. Разговоры о том, что Трамп и его помощники намерены разработать новые, более выгодные для США соглашения, вряд ли можно воспринимать всерьез. Нынешняя администрация в Вашингтоне явно не заинтересована в том, чтобы сохранять контроль над вооружениями. Она предпочитает действовать с позиции превосходящей силы – с точки зрения Трампа, единственно приемлемой для США в сегодняшнем высококонкурентном мире. Снятие ограничений в военной сфере значительно увеличит возможности США – по крайней мере, Трамп на это надеется.
Другие страны, в том числе и Россия, могут сделать из решения США несколько выводов. Первый заключается в том, что режим контроля над вооружениями, который просуществовал 50 лет и не дал холодной войне стать горячей, ремонту не подлежит и быстро становится достоянием истории. Попытки вернуть его к жизни, сколь бы благородны они ни были, обречены на неудачу. Даже если произойдет чудо и срок действия СНВ-3 будет продлен, то это будет последний договор США и России, регулирующий их самое мощное оружие. Это означает, что на долгое время глобальный стратегический режим станет, по сути, нерегулируемым – можно сказать, ультралиберальным. Ядерное сдерживание, в основе которого – гарантия взаимного уничтожения, отныне будет не просто одной из главных, а единственной составляющей глобальной стратегической стабильности.
Улаживать инциденты можно будет с помощью постоянных контактов между военными ведомствами и службами безопасности крупнейших держав и горячих линий между их лидерами. Координация действий России и США в Сирии показала, что такие контакты могут быть весьма эффективными. Но не стоит забывать, что все это будет происходить в условиях глубокого недоверия между политическим и военным руководством великих держав. Чем меньше у сторон будет каналов для получения информации друг о друге, – а Договор по открытому небу, как и режим инспекций, предусмотренный истекающим СНВ-3, были именно такими каналами, – тем больше вероятность того, что наихудшие из возможных сценариев станут базовыми. В таких обстоятельствах ключевым будет умение сохранять спокойствие.
Решение США также показывает, что из других стран для Трампа по-настоящему важен только Китай. Из-за пандемии США и Китай, похоже, прошли точку невозврата на пути от соперничества к конфронтации, и теперь американо-китайский конфликт, выросший из экономических и технологических проблем, начнет приобретать и военное измерение. Когда-нибудь Вашингтон и Пекин осознают, насколько опасным может быть их прямое военное столкновение, что заставит их разработать какие-то механизмы контроля и сдерживания. Но скорее всего, это произойдет только после серьезного обострения, как это было в отношениях между Москвой и Вашингтоном после Карибского кризиса 1962 года. Конечно, при условии, что это обострение не перерастет в реальный вооруженный конфликт, так что есть смысл внимательнее следить за ситуацией в Восточной Азии.
Третий вывод заключается в том, что контроль над вооружениями теперь включает в себя гораздо больше, чем просто ядерное оружие, как это было раньше. Туда добавились передовые неядерные системы вроде гиперзвуковых ракет, кибероружия, технологий искусственного интеллекта. Вот-вот произойдет выход в космос, где могут быть размещены новые виды вооружений. Количественные показатели уже не так важны, на первый план выходят возможности держав, которые куда труднее контролировать. Настало время задуматься над тем, как включить все эти факторы в стратегическое мышление новой эры.
Наконец, те, кто продолжает рассматривать глобальную стабильность и безопасность в уже забытом многими военном ключе, должны начать обсуждать новый глобальный режим контроля над вооружениями. Он должен быть всеобъемлющим, то есть охватывать все ключевые военные державы и все значимые технологии. Его основой по-прежнему должно быть ядерное сдерживание, гарантировать которое будет система коммуникации между державами и механизмы обеспечения прозрачности. Наконец, этому режиму должна быть присуща стратегическая культура сдержанности – ради безопасности самих участников. Всего этого будет очень трудно добиться, но неудача может привести к чудовищным последствиям.
Впрочем, Договор по открытому небу не будет полностью отменен. О готовности продолжить свое участие в нем заявляют более 30 стран, в том числе Россия, союзники США по НАТО, страны Восточной Европы. В отличие от ДРСМД или СНВ-3, Договор по открытому небу никогда не был ключевым элементом контроля над вооружениями, но он обеспечивал прозрачность и предсказуемость в регионе, где ситуация снова стала весьма напряженной. Сохранить открытое небо в Европе полезно, но главная задача теперь состоит в том, чтобы подготовиться к новой стратегической реальности.
Материал подготовлен в рамках проекта «Россия – ЕС: развивая диалог», реализуемого при поддержке Представительства ЕС в России

Источник — carnegie.ru

Символы жизни: Сосна и Сакура

Сосна и сакура станут источниками духовного покоя и исцеления пациентов новой городской больницы в Стамбуле

Hatice Şenses Kurukız,Elmira Ekberova   |ИНФОГРАФИКА - Символы жизни: Сосна и Сакура

СТАМБУЛ

Сосна и сакура, символизирующие «жизнь», станут источником духовного покоя и исцеления пациентов городской больницы Çam ve Sakura, которая открылась 21 мая в стамбульском районе Башакшехир.

Больница Çam ve Sakura, в открытии которой приняли участие президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган и в режиме видеоконференции премьер-министр Японии Синдзо Абэ, привлекает внимание, как неординарным названием, так и многофункциональностью.

В этой больнице предоставлены медицинские услуги по всем направлениям.

На церемонии открытии больницы турецкий лидер привлек внимание к символичности названия больницы.

Эрдоган назвал открытие больницы в Стамбуле очередным звеном исторической дружбы между народами Турции и Японии.

«Мы назвали городскую больницу — Çam ve Sakura в духе исторической дружбы и сотрудничества народов Турции и Японии», — сказал Эрдоган, добавив, что для сочетания с названием больницы вокруг медицинского учреждения посажены свыше тысячи саженцев сосен и вишни.

Сосна и сакура символизируют дружбу Турции и Японии, подчеркнул глава государства. 

Цветущая сакура — символ жизненного цикла

Сакура или вишня мелкопильчатая, считается национальным символом Японии.

Цветет она от пяти дней до недели (в последнюю неделю марта и до первой недели апреля) белыми и нежно-розовыми цветами, которые опадают еще до того, как успевают появиться листья.

Сакура является первым вестником весны в Японии, символизирует для жителей островного государства жизненный цикл.

Короткое цветение сакуры и опадение ее лепестков является для японцев метафорой самой жизни, ее быстротечности и красоты.

Период цветения сакуры считается пиком туристического сезона в Японии.

https://www.aa.com.tr/ru/%D1%82%D1%83%D1%80%D1%86%D0%B8%D1%8F/%D0%B8%D0%BD%D1%84%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D1%81%D0%B8%D0%BC%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%8B-%D0%B6%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D0%B8-%D1%81%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%B0-%D0%B8-%D1%81%D0%B0%D0%BA%D1%83%D1%80%D0%B0/1850468

Авантюра регионального господства ОАЭ на примере Туниса

Абу-Даби пытается вбить клин в отношения между Тунисом и Турцией на севере Африки, переломить ситуацию в Ливии и превратиться в регионального лидера

Ramin Abdullayev   АНАЛИТИКА - Авантюра регионального господства ОАЭ на примере Туниса

СТАМБУЛ

События последних лет показывают, что ОАЭ являются проводником курса на дестабилизацию и хаос в арабском мире, о чем ранее заявлял и глава МИД Турции Мевлют Чавушоглу.

Абу-Даби вместе с Эр-Риядом активно вмешиваются в дела целого ряда арабских стран, в том числе Туниса.

Непосредственно в Тунисе в последние месяцы развернута активная информационная кампания по «нейтрализации» одного из известных политиков северо-африканской страны, лидера Партии возрождения Рашида аль-Ганнуши, занимающего пост спикера Собрания народных представителей (парламент).

Критика в адрес аль-Ганнуши, вернувшегося в Тунис из многолетней эмиграции после Жасминовой революции, звучит в эфире телеканала «Аль-Арабия», вещающего из Абу-Даби при финансовой поддержке Саудовской Аравии.

«Аль-Арабия» в числе прочих выдвинула версию о том, что лидер Партии возрождения Туниса обладает «подозрительным состоянием», накопленным за годы отсутствия на Родине.

Хотя никаких доказательств телеканалом приведено не было, тему подхватил египетский телеканал «Эль-Хад» (Завтра), известный близостью к оси ОАЭ-Саудовская Аравия. Этот канал был создан разыскиваемым на международном уровне террористом Мухаммедом Дагланом при финансовой поддержке Абу-Даби.

Телеканал «Эль-Хад» сразу же объявил о начале «специального журналистского расследования» на предмет доверия жителей Туниса властям своей страны.

В соцсетях посредством так называемых «ботов» начал раскручиваться призыв к проведению в Тунисе референдума по доверию правительству.

Вмешиваясь в дела Марокко, Туниса и Алжира, ОАЭ на самом деле преследуют две четкие цели: формирование нового расклада сил в регионе с акцентом на лидерство Абу-Даби, а также перелом ситуации в Ливии.

Не секрет, что позиция руководства парламента и правительства Туниса по событиям в соседней Ливии идет вразрез с интересами ОАЭ.

Абу-Даби пытается избавится от неугодного спикера парламента Туниса, добиться пересмотра регионального курса этой страны, что поможет изменить баланс сил в Ливии и не допустить взаимодействия Турции и Туниса на севере Африки.

Попытки вмешательства ОАЭ в политические процессы в Тунисе, на самом деле являются частью негласной войны, которую ведет Абу-Даби против Анкары.

Мехмет Ракыпоглу – эксперт по международным связям турецкого Университета Батман

https://www.aa.com.tr/ru/%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7-%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9/%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%8E%D1%80%D0%B0-%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%B3%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0-%D0%BE%D0%B0%D1%8D-%D0%BD%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B5-%D1%82%D1%83%D0%BD%D0%B8%D1%81%D0%B0/1853201

Турция активизировала военные действия в Ливии, — Джибраил аль-Убейди

https://see.news/did-turkish-troops-really-arrive-in-libya/

Asharq Al-Awsat, Саудовская Аравия

Эрдоган одержим маниакальной идеей возродить Османскую империю. По утверждению автора, участие Турции в ливийском противостоянии — это вероломный акт, который ставит под угрозу безопасность всего региона. Но почему мировое сообщество закрывает глаза на действия турецкого лидера?
Asharq Al-Awsat (Саудовская Аравия): нападение Турции на Ливию
Война за Ливию

Джибраил аль-Убейди (د. جبريل العبيدي)
Турция активизировала военные действия в Ливии. Она напала на ливийскую авиабазу Укба бен Нафи в районе Аль-Ватыя с военного корабля, который недавно зашел в территориальные воды Ливии, в то время как истребители наносили ракетные удары по городам Тархуна, Аль-Асаба, Сабрата и Сарман, расположенные на западе страны. Благодаря действиям турецких военнослужащих боевики организации «Братья-мусульмане» (запрещена в РФ — прим.ред.) смогли продвинуться вглубь страны и установить контроль над всеми вышеупомянутыми городами.
Безусловно, это является нарушением международного права и покушением на суверенитет государства-члена ООН. Кроме того, подобные действия представляют угрозу для соседних стран, поскольку развязывают руки террористическим группировкам. Эрдоган нарушает все международные пакты, нормы и резолюции, но мировые державы и ООН предпочли закрыть глаза на неправомерные действия турецкого лидера. Напомним, что Турция вторглась в Ливию, частично оккупировала территорию и разграбила богатства страны, прикрываясь соглашением, которое было подписано нелегитимным правительством, лояльным ливийскому крылу «Братьев-мусульман».
Эрдоган одержим маниакальной идеей возродить Османскую империю, поэтому он отправил ливийцам более 5 миллионов боеприпасов, которые были доставлены кораблем «BF ESPERANZA, отплывшим из порта Мерсин. Напомним, что ранее греческими властями был задержан корабль «ANDROMEDA», который перевозил 500 тонн взрывчатых веществ и 200 тысяч тонн нитрата алюминия из Турции в Ливию.

Вторжение Турции в Ливию не является тайной, поскольку она открыто использует военные корабли и авиацию для ведения боевых действий. Более того, на территории страны находятся более 10 тысяч турецких военнослужащих и наемников, большинство из которых являются террористами «Аль-Каиды» или ИГИЛ (запрещены в РФ — прим. ред.).
Турция вторглась в Ливию вместе с сирийскими наемниками. Американская журналистка Линдси Снелл сообщила, что сирийские наемники из группировки «Файлак аль-Маджид» занимаются мародерством, грабят дома ливийских граждан и ищут наркотические препараты, чтобы использовать их в дальнейшем. Тем не менее, по мнению Эрдогана, переброска наемников из сирийского Идлиба в Ливию способствует восстановлению «утраченного наследия предков».

Турецкое вторжение сопровождается подозрительным молчанием мирового сообщества, несмотря на тот факт, что оно угрожает не только Ливии, но и стабильности соседних государств, поэтому требует активизации соглашения о совместной обороне арабских государств. Скандалы вокруг турецких военных кораблей ставят СБ ООН, Международную миротворческую миссию ООН, США и страны, поддерживающие Схиратское соглашение в Ливии, в трудное положение, поскольку они угрожают мирному урегулированию, прекращению боевых действий.

В Ливии до турецкого колониализма был «халифат», во время которого ливийские племена не подчинялись центральной власти и постоянно восставали против нее. Захватив территорию Ливии, турки не создали тут ничего ценного, после них не осталось ни больниц, ни университетов, они не строили школы или фабрики, остались только могилы погибших турецких лидеров, на которых Османская империя построила мечети, чтобы усилить свое влияние в регионе.
Могилы османских лидеров используются в качестве предлога для оправдания действий по восстановлению османского наследия, что, безусловно, представляет собой абсурдный и неубедительный аргумент. Правда состоит в том, что присутствие могил турецких лидеров в арабских странах связано с периодом османского колониализма во времена «Османского халифата», который Эрдоган мечтает возродить при помощи обанкротившейся организации «Братья-мусульмане».

Турецкое колониальное прошлое в Ливии — это отвратительное явление. На данный момент существует несколько группировок-последователей «Братьев-мусульман», чьи интересы пересекаются с интересами Эрдогана. Турецкий лидер использует их в качестве «троянского коня» для восстановления «утраченного наследия» в арабском мире.
Новый османский султан, независимо от того, сколько он заплатил оружием, военной техникой и наемниками, не сможет достичь того, чего он хочет, поскольку хрупкая турецкая экономика не выдержит давления и рухнет в обозримом будущем.
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.

Подписывайтесь на наш канал в Telegram и получайте переводы самых ярких материалов зарубежных СМИ.
Оригинал публикации: الغزو التركي لليبيا
Опубликовано 24/05/2020

Источник — ИноСМИ

Турция готова принять совместные шаги для обеспечения устойчивости экономики ТРСК

Соглашение об экономическом и финансовом сотрудничестве еще больше укрепит братские узы между Турцией и ТРСК

Aynur Asgarli   |26.05.2020Турция готова принять совместные шаги для обеспечения устойчивости экономики ТРСК

АНКАРА

Турция продолжит поддерживать Турецкую Республику Северного Кипра, заявил вице-президент Турции Фуат Октай

По его словам, соглашение об экономическом и финансовом сотрудничестве еще больше укрепит братские узы между Турцией и ТРСК.

Соглашение об экономическом и финансовом сотрудничестве Турция-ТРСК поможет устранить экономические проблемы, возникшие на фоне пандемии COVID-19, сказал Октай.

Октай отметил, что Турция готова принять неотложные и серьезные совместные шаги по обеспечению устойчивой экономики в ТРСК.

По его словам, в рамках соглашения Турция предоставит ТРСК гранты и кредиты в размере 2, 288.976 млрд. лир.

https://www.aa.com.tr/ru/%D1%82%D1%83%D1%80%D1%86%D0%B8%D1%8F/%D1%82%D1%83%D1%80%D1%86%D0%B8%D1%8F-%D0%B3%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%8F%D1%82%D1%8C-%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%BC%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B5-%D1%88%D0%B0%D0%B3%D0%B8-%D0%B4%D0%BB%D1%8F-%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%81%D0%BF%D0%B5%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D1%83%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B9%D1%87%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8-%D1%8D%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BA%D0%B8-%D1%82%D1%80%D1%81%D0%BA/1853797

Пандемия: Льгот и преференции стало больше

В Узбекистане принят очередной пакет мер государственной поддержки бизнеса и населения. Соответствующий указ подписан президентом Узбекистана 18 мая этого года. 

Документом субъекты малого предпринимательства, рынки и торговые комплексы, кинотеатры, предприятия общепита, предприятия общественного транспорта, юрлица, осуществляющие деятельность по перевозке пассажиров, оказанию бытовых услуг, предоставлению помещения в аренду, в том числе для проведения банкетов, спортивно-оздоровительные заведения освобождаются от уплаты налога на имущество и земельного налога на период с 1 июня по 1 сентября 2020 года. 

Субъектам малого предпринимательства списываются суммы налога на имущество и земельного налога за апрель и май 2020 года. Ранее по данным налогам была предоставлена беспроцентная отсрочка. 

Списываются также пени и штрафы по земельному налогу и налогу на имущество, имеющиеся на 15 мая 2020 года и образовавшиеся с 1 января 2020 года.  

Микрофирмам и малым предприятиям предоставлено право применить отсрочку по уплате таможенной пошлины и акцизного налога при ввозе товаров (кроме потребительских) до 1 июля 2020 года. Отсроченная сумма в последующем уплачивается равными долями в течение 120 дней. Эта опция доступна субъектам, осуществляющим внешнеэкономическую деятельность не менее года до дня обращения в таможенные органы. 

В период с 1 мая по 1 июля 2020 года для микрофирм и малых предприятий ставка социального налога снижается с 12% до 1%. Такая льгота предоставляется лишь при условии сохранения плательщиками расходов на оплату труда работников в размере не менее 50% от аналогичного показателя за февраль 2020 года. Если микрофирма или малое предприятие создано после февраля 2020 года, пониженная ставка социального налога применяется без сопоставления фонда оплаты труда. При этом, указанный порядок не распространяется на производителей подакцизной продукции, государственные предприятия, юрлица с долей государства в уставном фонде в размере 50% и более. 

Приостанавливается взыскание имеющейся у микрофирм и малых предприятий по состоянию на 15 мая 2020 года задолженности по налогам, пеням и начисленным штрафам за нарушение налогового законодательства до 1 сентября 2020 года. 

Государственный фонд поддержки предпринимательской деятельности начнет выдавать компенсации на покрытые процентных расходов по инвестиционным кредитам, оформляемым субъектами предпринимательства в национальной валюте. 

В качестве дополнительной поддержки населения на Ташкент распространяется практика кредитования индивидуального жилищного строительства за счет ресурсов Минфина, ранее внедренная в экспериментальном порядке в Андижанской, Наманганской и Ферганской областях. 

С 1 июня 2020 года дополнительно на 10% увеличивается количество получателей пособий семьям с детьми в возрасте до 14 лет, по уходу за ребенком до достижения им возраста 2 лет и материальной помощи. 

Разрыв страницы 

В Узбекистане обеспечивается социальная защита населения в период пандемии COVID-19

http://www.uzdaily.com/ru/post/46184

В Узбекистане в рамках борьбы с пандемией коронавируса были приняты указы и постановления Президента Узбекистана, направленные на социальную защиту населения и поддержку отраслей экономики. А Специальная республиканская комиссия по подготовке программы мер по предупреждению завоза и распространения нового типа коронавируса в Узбекистан, возглавляемая Премьер-министром страны, с первых дней своей деятельности предпринимает решительные и действенные шаги по сдерживанию эпидемии.

Карантин и режим самоизоляции позволили взять ситуацию с распространением вируса в стране под контроль, вместе с тем, став серьезным испытанием для населения, и особенно его уязвимых слоев, а также медицинских специалистов и работников других служб, находящихся на первой линии борьбы с инфекцией.

В этой связи расширен круг получателей пособий и материальной помощи на детей до 14 лет. Число семей, включенных в данную программу, увеличилось с 595,4 тысяч до 655 тысяч.

Медицинским, санитарно-эпидемиологическим и другим работникам, участвующим в борьбе с коронавирусом, введена ежедневная доплата в размере 6% от месячного должностного оклада. Эта надбавка была определена почти 5,5 тысячам работников.

Постановлением Президента Республики Узбекистан введены ежемесячные поощрительные выплаты медикам в размере от 5 до 25 миллионов сумов (от 500 до 2,5 тысяч долларов), а также от 100 миллионов до 250 миллионов (от 10 до 25 тысяч долларов) в случае заражения.

Родителям или заменяющим их лицам, помещенным в карантин в связи с заражением или подозрением на заражение коронавирусом, а также лицам, осуществляющим уход за их детьми в возрасте до 14 лет, выплачиваются пособия по временной нетрудоспособности в размере 100% от средней заработной платы.

На 6 месяцев продлен срок выплаты пособий семьям с детьми (до 2 лет) и пособий по уходу за ребенком (до 14 лет), срок выплаты которых заканчивался в марте 2020 года. Такие семьи продолжают получать помощь государства без какой-либо бумажной волокиты и лишних документов.

Особое внимание в данной ситуации уделяется вопросам защиты прав и интересов населения и трудящихся.

В Фонд общественных работ перечислено 200 миллиардов сумов на адресное создание временных рабочих мест для населения.

Обеспечивается своевременная выплата заработной платы сотрудникам государственных учреждений, приостановивших свою работу. Более миллиона человек, работающих в период карантина, продолжили своевременно получать зарплату.

Наряду с этим, в указанный период запрещено расторжение по инициативе работодателя трудового договора с работником, являющимся родителем (или заменяющим его лицом) ребенка, зараженного коронавирусной инфекцией или помещенного в карантин, а также не достигшего 14-летнего возраста.

Принимаются меры по организации упрощенной системы выдачи населению документов о временной нетрудоспособности.

В период приостановления деятельности дошкольных образовательных учреждений и общеобразовательных школ родителям (или заменяющим их лицам) предоставляется ежегодный отпуск, независимо от заранее составленного графика. Такой отпуск предоставляется также родителям, проработавшим менее 6 месяцев.

На период действия карантинных мероприятий перечень основных продуктов питания и товаров гигиены для бесплатного обеспечения одиноких престарелых и инвалидов, нуждающихся в постороннем уходе, дополнен комплектами защитных и гигиенических средств.

При этом в действующий порядок назначения и выплаты социальных пособий постоянно вносятся изменения, направленные на упрощение процедуры оценки семей, заявивших о намерении получить социальное пособие.

Расходы на обеспечение социальных пособий и материальной помощи будут покрываться за счет специально созданного Антикризисного фонда объемом 10 триллионов сумов.

Стоит также отметить инициативу главы государства о создании общенародного движения «Доброта и поддержка», суть которого заключается в государственном стимулировании предпринимателей, осуществляющих благотворительность в период пандемии.

Предпринимаемые Узбекистаном шаги свидетельствуют о том, что защита жизни и здоровья, а также обеспечение благополучия граждан поставлены в ряд наиважнейших задач.

Важно и то, что большинство граждан положительно оценивает принимаемые в нашей стране меры по оказанию помощи и поддержки гражданам в период самоизоляции. Соцопрос показал, что 94 процента граждан считают их достаточными и своевременными.

Русскому языку в Узбекистане целесообразно придать статус, если не второго государственного, то официального, — Ш.Муталов

https://www.motosha.com/uzbekistan-flag/

Законопроект разделил общество более чем на два лагеря.

Шоахмад Муталов

Когда я прочитал «Законопроект о наказании госслужащих за ведение делопроизводства на русском языке разделил Узбобщество на два лагеря» (от 29.04.2020), захотел написать комментарий. Но комментарий получался обширнее 2000 допущенных знаков. И нужно было взглянуть на сам законопроект. Тем более что и в других сетях уже шло горячее обсуждение мер по развитию узбекского языка, при этом таким развитием виделось применение только алфавита на латинской графике, если не так, не принимать тексты, ведение делопроизводства только на узбекском языке, если нет — штраф. Кто-то поддержал меры, другие увидели в этом национализм. В дискуссию вмешалось Министерство юстиции Узбекистана, указав, что нужно посмотреть проект закона прежде, чем судить. Вот тем более следовало ознакомиться с проектом. Я прочитал проект закона и понял, что ознакомления только с проектом обсуждаемого закона не достаточно, чтобы принять какую-либо сторону. То есть, нужно еще обратиться к закону Узбекистана о государственном языке. Итак, каков результат?

Результат таков, что в самом предложении о наложении штрафов нет ничего такого, что могло бы служить поводом для споров. Во вносимом предложении говорится: «Несоблюдение требований законодательства о государственном языке в делопроизводстве в государственных органах и организациях …». (Перевод здесь и далее мой, если не указано другое. Хотя портал обсуждения законопроектов имеет версию на русском языке, сам законопроект помещен только на узбекском. Переводи как хочешь, понимай как хочешь.) Но ближе к делу. Во-первых, сказано «Несоблюдение требований … в делопроизводстве в государственных органах и организациях …». Предприятия, фирмы и так далее — никаких штрафов к ним не предлагается. Это правильно, я «за». И в чем состоят упомянутые требования? Статьи 5, 6, 8 — 14,16 — 23 закона о государственном языке регулируют употребление языков. Из них, можно сказать, только статьи 9, 19,22. Статья 9 предусматривает перевод при необходимости. Статья 19 о печатях, штампах и официальных бланках, не о широком делопроизводстве. Статья 22 — о географических наименованиях. Наименования географических объектов воспроизводятся на государственном языке. (Статья 22 в редакции Закона Республики Узбекистан от 12 октября 2011 г. № ЗРУ-304 — СЗ РУ, 2011 г., № 41, ст. 449, перевод, как видите, официальный.) Правда, довольно расплывчатая статья, в существующей редакции — не выполнимая.

Следовательно, при делопроизводстве можно двумя способами не соблюдать требования законодательства о государственном языке, которые повлекут наложение штрафов. Первый — какое-либо государственное ведомство уклоняется от применения государственного языка в делопроизводстве. Но можно ли представить, что госорган уклоняется от применения государственного языка в делопроизводстве, когда независимости почти тридцать лет? Нет! Второй — делопроизводство ведется только на государственном языке, применение других языков запрещается! Поскольку закон о государственном языке предусматривает перевод на другие языки, в этом, первом, случае предлагаемая поправка о штрафах направлена как раз на защиту языков Пушкина, Тараса Шевченко, Шота Руставели и целого ряда других великих и именитых поэтов, писателей, ученых. Здесь можно было бы сказать радетелям этих языков, чтобы успокоились, причин для тревоги нет, и я бы проголосовал за проект, но есть часть законопроекта, которая называется «Асослантириш» — обоснование.

Согласно упомянутой части проекта оказывается «…дополнение, вводимое проектом, направлено на обеспечение ведения делопроизводства в государственных органах полностью на государственном языке…». Что при этом означает «полностью»? Означает ли это только на государственном языке? Тогда этот проект противоречит действующему законодательству в области применения языков. Тогда этот проект противоречит законодательству в области применения языков. Так, закон о государственном языке допускает использование других языков, закон об обращениях физических и юридических лиц допускает обращение на разных языках (Статья 6), ответ, по возможности, дается на языке обращения (Статья 23). Допустим, в то же Министерство юстиции гражданин Узбекистана направляет обращение на русском языке, прием которого гарантирован законом. Министерские рассматривают, и пишут ответ на русском же, что опять же предусмотрено законом. Будет ли это рассматриваться как неполное делопроизводство на государственном языке? Или оповещения населения экстренными службами, например, МЧС — это делопроизводство или нет? Ничего также не сказано об употреблении государственного языка в Каракалпакистане. Статья 3 закона о государственном языке Узбекистана позволяет регулировать применение языков в Каракалпакистане законодательством Каракалпакистана. Если границы «полностью» не будут определены, злоупотреблений не избежать.

Далее, обратимся к выражению «согласно положительному опыту ряда зарубежных государств». Вообще, «изучили международный опыт» — миф. В том смысле, что из «международного опыта» его изучающие извлекают только то, что совпадает с их собственным мнением. Вот возьмем обсуждаемый проект закона. Почему из почти 200 государств мира опыт четырех признан положительным? Почему Украина и Таджикистан? Почему Литва ва Латвия? Почему не Норвегия? Два государственных языка, один региональный официальный язык. Почему не Финляндия? Государственных языков два — финский и шведский. Почему не Швейцария? В Швейцарии целых четыре государственных языка, один из них — язык романш. На нем говорит менее чем один процент населения Швейцарии. Опыт Швейцарии в области статуса языков признан положительным во всем мире. Кто из исследователей оценил опыт Украины и Таджикистана как положительный? Только разработчики проекта. И то потому что опыт Украины и Таджикистана подходит под их цели. Эти разработчики не осведомлены о конфликте Донбасса с Украиной? Трудно поверить. Или они изучили положение узбеков в Таджикистане? И это маловероятно. Или они не знают, что государства Прибалтики — гнездо национализма, там не только русский язык выдавливают — русских тоже? Если они этого не знают, почему таким людям поручили разработку такого важного законопроекта? (по состоянию на 30 апреля, когда я писал заметки на узбекском языке, «опыт» Украины и Таджикистана был удален из «обоснования». Это тоже свидетельствует о том, что проект сырой, или просто поспешный. То есть, «положительный международный опыт» ограничивается всего то двумя государствами.) В публикации, упомянутой в начале заметок, приведены и другие примеры государств с больше, чем одним государственным/официальным языком. Несколько вопросов Минюсту задал также адвокат Пашковский (публикация 30.04.2020)

Следовательно, тревога обоснована. Раз при существующем положении в отношении делопроизводства на государственном языке трудно не соблюдать требования закона, и учесть опыт каких государств признан положительным, цель — сейчас узаконить штрафы, затем вывести из употребления русский язык, а после — закрепить в законе о государственном языке, что делопроизводство ведется только на государственном языке. После наступит черед сферы образования. Просто выйдя на улицу, убеждаемся, что дело не в заботе о развитии узбекского языка. Я имею в виду, что кругом все изобильнее используется английский язык: city, residence, parisien, Cambridge, village, house, home, даже: «I Uzbekistan». Слушай, Родина-мать! Я свою безграничную любовь к тебе выражаю по-английски! Один из отрядов Национальной гвардии называется «Cobra» — вот так, по-английски. Даже оставим в стороне название по-английски, в менталитете узбеков гады не являются положительными образами.

Ввиду вышеизложенного я высказываюсь против обсуждаемого законопроекта, и считаю целесообразным, если Министерство юстиции его отзовет. Потому что уважение к языку не достигается силой. Кроме того, портал предупреждает бегущей строкой, что проекты без текста на узбекском языке будут удаляться без оповещения авторов. Это условие в определенной мере нарушение свобод, предоставленных законом о государственном языке. То есть, вытеснение русского языка уже началось. И еще, если проекты на русском языке не будут помещаться, специалисты, не владеющие узбекским языком в достаточной мере, не смогут выразить свое мнение. И наконец, этот штраф также не внесет вклад в развитие узбекского языка. Грамотность тех, кто предполагается будет вести делопроизводство на государственном языке, не на должном уровне. Если таких людей под угрозой штрафа вынудить вести делопроизводство на узбекском языке, путаница и ошибки умножатся и закрепятся. Чтобы показать это далеко ходить не надо — достаточно вчитаться в текст проекта на портале. (Здесь я приношу извинения за не всем ясные языковые подробности.)

Речь о колонке обоснования с заголовком «Асослантириш». Это форма называется имя действия и она образована от понудительного залога глагола как поморфемный перевод с русского. Развивайся узбекский административный язык на собственной основе, я полагаю, здесь был бы применен термин «Асос», существительное, причем короткое, предпочтительнее. И если работников, которые считают, что у узбекского языка нет выразительных средств, что единственный путь это калька с русского, вынудить «творить» документы, они и начнут переводить кто во что горазд. Это уже было в предыдущий период замен. Первоначально помещенные «положительные» примеры Украины и Таджикистана исключили позднее. Были приведены примеры из законодательства Украины, в частности из закона № 2704-VIII «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного». Перевод названия (переводили, скорее всего, с русского) «Украин тилининг давлат тили сифатида фойдаланилиши тўғрисида». Пропущено слово «обеспечении» и снова использован возвратный залог глагола вместо основного. От этого перевод становится несколько корявым. Можно было бы так: «Украин тилидан давлат тили сифатида фойдаланиш тўғрисида…». Далее привели примеры штрафов: «… 3400 гривендан…». Здесь — родительный падеж «гривны». В русском языке (я полагаю, в украинском тоже) после числа требуется родительный падеж, в узбекском — именительный. То есть, должно быть не «гривен», а «гривна». Сколько людей готовили этот текст, просматривали, утверждали, помещали на портал, ошибки все равно прошли. Возьмем сам портал. Это портал общественного обсуждения законопроектов Узбекистана. Веб-адрес портала «regulation.gov.uz». Хочу обратить внимание на «regulation», потому что «.gov.uz» определяется стандартами веб. Ничто не препятствует первую часть адреса дать на узбекском языке. В столбце автора проекта в названии Министерства юстиции на узбекском языке в латинской графике употребили не правильный апостроф. Даты указаны без определенного стандарта: день/месяц/год, в то время как европейский стандарт был бы день.месяц.год, американский — месяц/день/год, а по нормам узбекского языка должно быть год.день.месяц. Такие корявости и ошибки укоренятся, потом замучаешься «пропалывать!.

Несколько слов о Законе о государственном языке. Этот закон следовало бы отменить. Русскому языку целесообразно придать статус, если не второго государственного, то официального. Ряд статей закона о государственном языке просто декларации. Другим не достает такого качества как количественная определенность. Например, Статья 7 — о соблюдении норм узбекского литературного языка. Это общее место. В какой области требуется не соблюдение норм литературного языка? Или Статья 22 о передаче географических наименований на государственном языке. Где, какие географические наименования передаются на государственном языке? Бесчисленные «City» подпадают сюда или нет? В каком путеводителе для иностранных туристов географические наименования передаются на государственном языке? Много еще примеров можно привести. Кстати, в предыдущей редакции Статья 22 звучала: «Наименования административно-территориальных единиц, площадей, улиц и географических объектов республики воспроизводятся на государственном языке» (http://parliament.gov.uz/ru/laws/adopted/84/3491/)

Несколько слов о любви к языку. Любовь к языку начинается с души и сознания. Значение сознания выше, потому что чувство в душе начинается с воспитания. Воспитание не отделимо от сознания. Те, кто может оказать наиболее сильное влияние на развитие узбекского языка, давно уже безразличны к нему, они преклоняются перед Западом, Европой. Стоит только выйти на улицу или включить телевизор — свидетельства сами оказываются перед глазами. Invest Finance Bank, Orient Finans Bank, Trust Bank, Asia Alliance Bank, «Powertrain» мини-банк и т. д. В телефонном справочнике (он и сам называется Golden Pages, есть еще и Yellow Pages) указана 31 страховая компания, из них 13 имеют иностранные названия, хотя они местные, в названиях других при одном слове на узбекском языке другие слова либо «инвест», либо «иншуранс». Пишут с ошибками — «Asia Inshurans» ООО, например. Если кто подумал, что «finans» и «inshurans» — это заимствованные слова в узбекском языке и написаны на латинской графике, то нет. Финансы на узбекском «moliya», а страхование — «sug‘urta». То же самое со строительными компаниями: Golden House, различные «буилдинг»и, «девелопер»ы, «сервис»ы, «строй»и, подавляющее большинство из них не осуществляет деятельность в международном масштабе, они строят Гринвичи, Кембриджи, виллагеи, Паризиены, плазы, боулеварды, Nestone’и и тому подобное. Раз речь зашла о строительстве, посмотрим на архитектуру. Жилые дома эконом класса это параллелепипеды советского периода, если не считать незначительных декоративных элементов в национальном стиле, «крутые» же — подражание средневековой европейской архитектуры. Ландшафтный дизайн — тоже европейский; привычные деревья, цветы, кустарники — все под топор. Это не выискивание недостатков. Просто выходишь на улицу и наталкиваешься на эту «заботу о государственном языке»: стоит такси — «Global System Trans» ООО, «Krystallimo Servis» ООО (правильно: Crystal), или «Trust & believe», немного проходите еще — автошкола «Creativity & Quality» — в Узбекистане толпами ходят англоязычные люди, несть числа приезжающим из США, чтобы научиться водить автомашину. Та же картина с центрами образования. Почти все они «education».

Не отстают от них и рестауранты: Queens, Peggy’s Grill & Bar, Breadly и т. д. и т. п. (достаточно просмотреть телефонный справочник). Возвращается человек домой и включает телевизор. По телевидению демонстрируют дублированные на узбекский язык турецкие, индийские сериалы, российские фильмы. Если не считать фильмы дублированные в старые времена, в основном тексты это корявый перевод с русского, Google translate. Избегая расходов, не пригласили даже приличного редактора перевода, привел бы в норму язык. Сериалы — это носитель рекламы, средство для пополнения кассы. Язык при этом не на первом плане. Потом фильм прерывается на рекламу. Здесь можно услышать и увидеть перлы гугл перевода. Примеры приводить не буду. В информационных передачах язык не многим лучше.

И вот в этом положении вместо укрепления обучения предлагается ввести штрафы и за дымовой завесой якобы заботы о развитии государственного языка проводится политика вытеснения русского языка из употребления. Один из участников обсуждения проекта закона о штрафах аргументировал, что много молодых людей закончили университеты за рубежом и вернулись с хорошим знанием английского языка. Да, отучились и вернулись. Но сколько бы языков не знали эти молодые люди, это группа не представляет собой этническую группу. Согласно Статье 8 Конституции Узбекистана народ Узбекистана состоит из представителей различных наций. Им гарантированы из языковые права. Этнической группы, чьим языком является английский, нет.

И вот теперь эти выпускники хотят ввести английский язык в обращение. К ним следует прибавить тех, кто по программам ЮСАИД (USAID) США и Британского совета (the Brithish Council), которые работали в Узбекистане с начала 90-х до 2005 года, проходили стажировки и повышение квалификации в указанных странах, и кто, хотя и не все, заняли должности. Произошла смена поколений (generational change). И мы пляшем под их дудку. В результате этой пляски вклада в развитие узбекского языка не будет, но есть вероятность, что будут потери и экономике, культуре и образовании.

Вышеизложенное я направил на узбекском языке в Министерство юстиции Узбекистана в рамках объявленного обсуждения законопроекта и Фейсбук группу «Реформы Ш. М. Мирзиеева в Узбекистане. Проблемы и их решения.» Но возможно, соседям по региону тоже будет интересно. И еще хотел бы одно интересное совпадение, но просто ли совпадение. Речь об особой роли русского языка, государствообразующей роли русского народа, культурообразующем православии и единой российской нации. Еще есть понятие «соотечественники за рубежом». Это не только и не столько граждане России, проживающие за рубежами России, а русские, а может быть, все русскоязычные, проживающие за рубежами России. Не только проживающие, а являющиеся гражданами других государств. И как относиться к гражданам своего государства, отечество которых другое государство? Великодержавный национализм порождает ответный национализм. Какие при этом могут быть интеграционные процессы? Какие угодно, но только не равноправные.

Сегодня, 10 мая, последний день обсуждения упомянутого законопроекта. Пока суть да дело, МЧС перестал направлять СМС-оповещения на узбекском языке. Так что. «лед тронулся, господа присяжные заседатели», и тронулся давно.

Источник — ЦентрАзия

Хуситы призвали Арабскую коалицию к «серьезному» диалогу по Йемену

Глава Высшего совета хуситов выразил надежду мирный путь урегулирования противоречий в стране

Hamdi Yıldız,Elmira Ekberova   |22.05.2020Хуситы призвали Арабскую коалицию к «серьезному» диалогу по Йемену

ЙЕМЕН

Движение «Ансаруллах» (хуситы) в Йемене призвало возглавляемую Саудовской Аравией Арабскую коалицию к «серьезному» диалогу по выходу из многолетнего кровавого конфликта в стране.

Председатель Высшего совета хуситов Мехди аль-Машшад выступил по телевидению по случаю 30-й годовщины объединения Южного и Северного Йемена. «Мы призываем агрессоров (Арабскую коалицию) изменить стратегию по Йемену с войны на мир», — сказал аль-Машшад.

Он привал Арабскую коалицию отказаться от искажения реалий Йемена, отметив значимость соблюдения договоренностей.

Аль-Машшад выразил надежду на то, что Арабская коалиция не вынудит хуситов вновь прибегнуть к шагам, которые приведут к «большим страданиям» в Йемене.

Арабская коалиция пока не прокомментировала призыв «Ансаруллах», поддержку которому оказывает Иран.

Повстанцы из движения «Ансаруллах» (хуситы) с сентября 2014 года контролируют большую часть запада Йемена, в том числе столицу Сану.

С марта 2015 года к борьбе с хуситами подключилась Арабская коалиция, возглавляемая Саудовской Аравией. Коалиция выступает на стороне признанного правительства Йемена.

При этом часть юга страны контролируют поддерживаемые ОАЭ сепаратисты, объявившие автономию в ряде провинций Йемена.

https://www.aa.com.tr/ru/%D0%BC%D0%B8%D1%80/%D1%85%D1%83%D1%81%D0%B8%D1%82%D1%8B-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B8-%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%8E-%D0%BA%D0%BE%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B8%D1%8E-%D0%BA-%D1%81%D0%B5%D1%80%D1%8C%D0%B5%D0%B7%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D0%B4%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%83-%D0%BF%D0%BE-%D0%B9%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83/1849829

Аль-Кудс — день единства против высокомерия

Комитет поддержки исламской революции палестинского народа при президенте Ирана выступил с заявлением по поводу всемирного Дня аль-Кудс, в котором говорится, что аль-Кудс является Днем единства против высокомерия.

«Мы призываем все мусульманские нации и свободолюбивых людей по всему миру, наряду с солидарностью с движением сопротивления и дальнейшей поддержке программ и стратегий движения сопротивления в регионе и мире, не допускать усиления зловещих террористических и небезопасных мыслей в регионе», говорится в заявлении.

«Учитывая ограничения этого года (из-за вспышки коронавируса) средства массовой информации через социальные сети и киберпространство, а также разъяснение ложных прав дорогих и угнетенных палестинцев создают вакуум эпических демонстраций, выражая свое отвращение к слепым и угнетающим действиям системы господства», отмечается в документе.

День «Аль-Кудс» был учрежден в 1979 году по инициативе Имама Хомейни в знак поддержки борьбы палестинцев за свои права и отмечается в последнюю пятницу священного для мусульман месяца Рамадан. В этом году международный день аль-Кудс отмечается 22 мая. Верховный лидер Исламской революции аятолла Али Хаменеи в пятницу наряду с Всемирным днем Аль-Кудс выступит с телеобращением к исламскому миру.

https://ru.irna.ir/news/83796151/%D0%90%D0%BB%D1%8C-%D0%9A%D1%83%D0%B4%D1%81-%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%8C-%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%B2-%D0%B2%D1%8B%D1%81%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F

Нефтяные войны или семейные дрязги. Куда идут отношения России и СаудАравии, — М.Беленькая

Saudi Arabia’s Crown Prince Mohammed bin Salman and Russia’s President Vladimir Putin at the G20 Summit in Osaka on 28 June,2019 (AFP)

Марианна
Беленькая

Связи с Россией нужны Саудовской Аравии в первую очередь для того, чтобы хоть как-то уравновешивать те многочисленные рычаги давления на королевство, которыми располагают США. Речь тут прежде всего о вопросах безопасности Саудовской Аравии и личных позициях принца, которого все активнее критикуют за нарушение прав человека, в том числе и в Вашингтоне
«Как и в любой семье, у нас случаются разногласия …но мы не планируем развода с Россией», – так в середине апреля успокаивал страсти министр энергетики Саудовской Аравии принц Абдель-Азиз бин Салман. Это было на следующий день после того, как крупнейшие страны – производители нефти достигли долгожданного соглашения о сокращении добычи, остановив стремительное падение цен.
Эр-Рияд предпочел сгладить неприятное впечатление от ценовой войны, которую несколько недель вел против России после того, как та отказалась брать на себя новые обязательства по снижению добычи в рамках предыдущий сделки ОПЕК+. Но осадок все равно остался. Семейный конфликт пришлось улаживать при посредничестве США, что не может не быть тревожным сигналом для Кремля – ведь там так гордились взаимопониманием и симпатией, которые возникли между российским президентом Владимиром Путиным и саудовским наследным принцем Мухаммедом бин Салманом (МБС).
Этот личный контакт помогал двум странам развивать отношения в последние годы. И хотя большинство совместных проектов пока представляют собой скорее декларации о намерениях, заметный прогресс в сотрудничестве трудно отрицать. Взять хотя бы то, что в 2019 году товарооборот между странами вырос в полтора раза и превысил $1,6 млрд. Это лучший результат за всю историю отношений, хотя понятно, что даже этот рекордный показатель очень мал на фоне масштабов торговли Саудовской Аравии с ее ведущими партнерами.
У сотрудничества были и политические дивиденды. Страны Персидского залива могли серьезно осложнить России жизнь, когда в 2015 году она начала военную кампанию в Сирии, – достаточно вспомнить, какую роль сыграла Саудовская Аравия в войнах, которые Москва вела в Афганистане и Чечне. Но до противостояния не дошло. Наоборот, последние пять лет стали временем расцвета связей России с монархиями Персидского залива – начавшись с Сирии, сотрудничество стало распространяться и на другие региональные вопросы.
Демонстрируя силу и умение наладить диалог с самыми разными игроками, Россия приобрела серьезный политический вес на Ближнем Востоке. В ответ саудовцы, конечно, не поддерживали российскую политику полностью, но старались прямо не противоречить. Первая сделка ОПЕК+, заключенная в конце 2016 года благодаря личным договоренностям Путина и МБС, помогла еще шире распространить на Ближнем Востоке миф о почти неограниченных возможностях российского президента.
Самым ярким символом взаимопонимания двух лидеров стало их дружеское приветствие в стиле «дай пять» на саммите G20 в Аргентине в декабре 2018 года. Это были непростые времена для МБС, который попал под шквал международной критики из-за убийства в Стамбуле саудовского журналиста и колумниста Washington Post Джамаля Хашогги. Приветствие российского президента и в целом спокойная реакция Москвы должны были показать, что Россия, в отличие от многих других стран, не считает, что случившееся может как-то негативно повлиять на двусторонние отношения. Напротив, контакты стали более интенсивными, но всего через два года не выдержали другого рода испытания.
Пока сложно сказать, какую роль сыграли личные контакты Путина и МБС в прекращении ценовой войны и что будет с ними дальше. Формальную часть переговоров российский президент вел не с наследным принцем, а с королем Саудовской Аравии. Причем переговоры были на троих – с участием еще и Дональда Трампа. Официальный разговор с принцем был всего один – 10 апреля. Зато хватало слухов, что их было куда больше и часть из них прошла на повышенных тонах и с большим количеством угроз.
Видимо, чтобы понять, как отношения двух лидеров пережили ценовую войну, придется дождаться их следующей встречи, которая должна пройти в конце года, на саммите G20 в Саудовской Аравии. Пока не похоже, что страны ждет резкое похолодание. Обнадеживают слова принца Абдаллы, который не просто министр энергетики, но и старший брат Мухаммеда бин Салмана, всего лишь о «семейных разногласиях», а также то, что в разгар нефтяного конфликта ведущие саудовские СМИ не стали разворачивать против России пропагандистскую кампанию.
Контакты на других уровнях идут как обычно, с поправкой на всеобщий карантин, а иногда и вопреки ему. В апреле – мае Россия благополучно отправила в королевство две партии пшеницы по 60 тысяч тонн каждая. Москва долго добивалась разрешения на поставки и получила его только в августе прошлого года. Это стало прорывом, учитывая, что Саудовская Аравия – один из крупнейших в мире импортеров и в год закупает до 3,3 млн тонн пшеницы.
Уже этой осенью Россия должна открыть в Эр-Рияде свое торгпредство. В Российском фонде прямых инвестиций уверяют, что несколько недель нефтяного противостояния не отразились на других совместных проектах двух стран. Да и диалог по нефти, похоже, восстанавливается – майская встреча российского и саудовского министров энергетики прошла так, как будто и не было никакого конфликта.
Дальнейшее развитие отношений двух стран будет зависеть от многих факторов, часто напрямую с ними не связанных. Например, от того, как саудовская экономика переживет нефтяной кризис. Сейчас королевство вынуждено сокращать государственные расходы и увеличивать налоги, под угрозой оказались многие амбициозные проекты принца. Король Салман стар, перехода власти к МБС можно ждать в любой момент, а это наверняка сделает саудовскую политику более импульсивной и непредсказуемой.
Многое будет зависеть от того, как сложатся отношения Эр-Рияда с Вашингтоном. Связи с Россией нужны Саудовской Аравии в первую очередь для того, чтобы хоть как-то уравновешивать те многочисленные рычаги давления на королевство, которыми располагают США. Речь тут прежде всего о вопросах безопасности Саудовской Аравии и личных позициях принца, которого все активнее критикуют за нарушение прав человека, в том числе и в Вашингтоне.
Насколько эффективным противовесом окажется Россия, будет зависеть уже от Москвы. Ей в ближайшие год-два предстоит продемонстрировать всему Ближнему Востоку, насколько успешно она может проводить не только военные операции, но и мирное урегулирование. Демонстрировать предстоит в Сирии, но результаты скажутся на российских контактах по всему региону.

21 мая 2020

Источник — carnegie.ru

Освобождение авиабазы «Ватийе» сорвало планы ОАЭ по Ливии

Изменение расклада сил в Ливии заставит многих пересмотреть планы на эту страну

Nebahat Tanrıverdi Yaşar,Aynur Asgarli,Ülviyya Amuyeva   АНАЛИТИКА - Освобождение авиабазы «Ватийе» сорвало планы ОАЭ по Ливии

СТАМБУЛ

Освобождение стратегически важной авиабазы «Ватийе» на западе Ливии окончательно изменило расклад сил в этой северо-африканской стране и может оказать серьезное влияние на дальнейшую динамику конфликта.

Такого мнения придерживается эксперт по Тунису, Ливии и Египту германского Института международных отношений и безопасности (SWP) Небахат Танрыверди Яшар.

Яшар напомнила, что армия международного признанного Правительства национального согласия (ПНС) Ливии 18 мая обеспечила контроль над авиабазой, использовавшейся в качестве плацдарма для ударов по столице Триполи.

Эта победа ПНС затмила успех операции по возвращению контроля над городом Гирьян и подняла боевой дух правительственных сил.

Поражения на фронте также углубили противоречия среди союзников главаря незаконных вооруженных формирований с востока Ливии Халифы Хафтара, считает эксперт.

«Заручившись поддержкой части ливийских племен, а также некоторых зарубежных стран, Хафтар с 2014 года планомерно расширял подконтрольные территории в Ливии. Причем большая районов перешла под его контроль не в результате военных столкновений, а путем договоренностей с племенными образованиями. Утрата контроля над авиабазой «Ватийе» может заставить племена пересмотреть приоритеты и вновь поддержать законное правительство»,- уверена Яшар.

По ее мнению, многое в позиции конфликтующих сторон прояснится в ближайшие дни.

Безусловно, освобождение авиабазы «Ватийе» окажет прямое влияние и на политический процесс по Ливии, считает эксперт SWP.

Она привлекла внимание к тому факту, что ряд органов СМИ Египта уже не исключают вероятности пересмотра Каиром поддержки Хафтара.

Что касается другого союзника Хафтара в лице ОАЭ, то курс Абу-Даби на вооруженный захват власти в Ливии и установление марионеточного правителя в Триполи, однозначно провалился.

Хотя именно благодаря активной финансовой и военной поддержке Объединенный Арабских Эмиратов и при попустительстве международного сообщества, незаконным вооруженным формированиями с востока Ливии в свое время удалось достигнуть подступов к ливийской столице.

Планы ОАЭ по установлению военной диктатуры Хафтара привели к тому, что военный путь урегулирования конфликта в этой стране долгое время не воспринимался всерьез во многих столицах мира. Было совершенно ясно, что ОАЭ хотели положить конец войне в Ливии, одержав уверенную победу на поле боя, но при сегодняшнем раскладе такой исход событий маловероятен, уверена эксперт.

Несмотря на отсутствие явных изменений в позиции США, Франции и России, негласной поддержкой которых в свое время заручились в Абу-Даби и Хафтар, новый баланс сил, заставит многих в мире пересмотреть взгляда на Ливию, уверена эксперт.

https://www.aa.com.tr/ru/%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7-%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9/%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D0%BE%D1%81%D0%B2%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D0%B7%D1%8B-%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B9%D0%B5-%D1%81%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%BE-%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%8B-%D0%BE%D0%B0%D1%8D-%D0%BF%D0%BE-%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D0%B8-/1847885

Населению Сырдарьинской области, пострадавшему от наводнения, оказывается материальная помощь

Более 65 тысяч из 90 тысяч жителей трех районов Сырдарьинской области, которые были эвакуированы в связи с наводнением, вызванным прорывом дамбы на Сардобинском водохранилище, вернулись к своим домам.

Для их реставрации и ремонта мобилизованы большие усилия и средства. Сотрудники министерств по чрезвычайным ситуациям, внутренних дел и обороны, а также Национальной гвардии усердно работают в этом направлении.

Кроме того, местные жители начали получать материальную помощь от имени Президента Республики Узбекистан. В частности, каждому из около 4,5 тысячи домовладельцев, пострадавшим от наводнения, передаются средства в размере 40 миллионов сумов и подарки, в том числе бытовая техника — телевизоры, холодильники, стиральные машины, минипечи, электрочайники и другое.

Хокимияты, министерства и ведомства, хозяйственные объединения и предприниматели также оказывают спонсорскую помощь Сырдарьинской области.

Сертификаты и банковские карты с зачисленными на них денежными средствами вручаются жителям, пострадавшим от наводнения.

Экспансия американского газа бьет и по Ирану, и по России. Глобальная схватка за рынки сбыта разворачивается в Турции

Ольга Соловьева

18 мая 2020

Сжиженный газ из США завоевывает популярность в Европе. Фото со страницы Polskie LNG S.A. в Twitter
На газовых рынках в разных регионах мира идет масштабный передел – причем все чаще силовыми методами. Очередное сражение между поставщиками газа развертывается в Турции, откуда американский сжиженный газ вытесняет природный газ из Ирана и России. Иранские СМИ только что обвинили Турцию в затягивании ремонта газопровода, по которому в страну поставлялось иранское сырье. Вместо этого Турция предпочитает закупать СПГ у США. Существенно снизила Анкара и закупки газа у РФ, несмотря на завершение многострадального проекта «Турецкий поток». Слабый спрос на трубопроводный газ будет сложно удержать и в будущем: цены на СПГ часто оказываются ниже стоимости трубопроводного газа, напоминают эксперты.
Как заявляет иранское информагентство Fars News, Турция затягивает ремонт трубопровода, работа которого была приостановлена в конце марта из-за взрыва. В результате инцидента Анкара лишилась поставок иранского газа в страну. К слову, Иран продает в Турцию около 10 млрд куб. м газа в год в рамках 25-летнего соглашения о поставках, подписанного еще в 1996 году. Однако после взрыва на участке трубопровода поставки так и не были возобновлены.
Вначале иранская сторона надеялась, что поставки «возобновятся в течение нескольких дней». Позднее сообщалось, что ремонт трубопровода «займет несколько недель», а уже после звучали предположения, что экспорт иранского газа в Турцию возобновится не раньше середины июня. Теперь же иранские СМИ вообще ставят под сомнение вероятность возобновления поставок.
Так, в Fars News полагают, что трубопровод до сих пор не работает, потому что турецкая государственная энергокомпания Botas не желает его ремонтировать. В агентстве также указывают, что ситуация в целом на руку США, которые проводят агрессивную политику по продвижению своего СПГ в Турцию. «В последние месяцы Турция импортировала столько же СПГ из Штатов, сколько и газа из Ирана», – подтверждает СМИ эксперт по энергетике Али Наср.
У США также есть стимул для удаления иранского газа с турецкого рынка, чтобы тем самым усилить экономическое давление на Иран, в то время как Турция стремится разнообразить свои источники энергии, сообщает агентство. Заметим, отношения между Вашингтоном и Тегераном обостряются угрозой США принять меры против Ирана за его отгрузи бензина в кризисную Венесуэлу. В Тегеране обещают не оставлять возможные действия США без ответа.
В Fars News предупреждают, что потеря столь важного газового рынка будет стоить Тегерану до 200 млн долл. выпадающих доходов в месяц. Впрочем, отказываться от иранского газа Анкара начала не со взрыва на газопроводе. Так, за восемь месяцев 2019 года поставки голубого топлива из Исламской Республики снизились на 10%, до 4,5 млрд куб. м газа.
Не исключено, что инцидент на трубопроводе используется как повод и вовсе отказаться от иранских поставок и переориентироваться на другие страны. СМИ отмечают, что Турция уже расширила свои терминалы СПГ, чтобы принимать 25 млрд куб. м грузов – то есть в 2,5 раза больше, чем весь импортируемый газ из Ирана. При этом пока что терминалы загружены лишь на четверть.
Не лучше ситуация и у РФ. Только за прошлый год поставки российского газа в Турцию провалились на 40%, свидетельствовали расчеты Интерфакса. Так, экспорт из РФ снизился до 14,4–14,8 млрд куб. м, причем 4,35 млрд куб. м пришлось на поставки по Трансбалканскому коридору, а 10,3-10,6 млрд куб. м было поставлено напрямую по «Голубому потоку», мощность которого позволяет прокачивать 16 млрд куб. м в год. Очевидно, не стоит надеяться на увеличение прокачки и в текущем году. Так, «Газпром» ранее объявил об остановке «Голубого потока», одного из экспортных маршрутов компании для поставок газа на турецкий рынок, с 13 по 19 мая на время планового ремонта. Однако Анкара поспешила сообщить, что профилактические работы продлятся на 10 дней дольше. Мало того, турецкая Botas заявляла, что на время приостановки работ планирует покупать больше СПГ на спотовом рынке.

Турецкие терминалы готовы к приему СПГ
из Штатов. Фото с сайта www.botas.gov.tr
Действительно, в то время как поставки трубопроводного газа падали, поставки СПГ, наоборот, росли. Так, за 11 месяцев 2019 года экспорт СПГ в Турцию составил почти 11 млрд куб. м. В текущем году эта тенденция продолжилась. Только за четыре месяца этого года на СПГ пришлось 44% всех поставок газа в Турцию. Причем доля американского СПГ – 40% всех поставок. Турецкие власти заявляют, что в 2020 году треть всех поставок голубого топлива должна осуществляться за счет СПГ.

Мало того, российскому «Газпрому» уже приходится конкурировать не только с американским СПГ, но и с российским. Так, французская компания Total поставила турецкой компании Botas партию СПГ объемом 65 тыс. т, полученную с завода «Ямал СПГ», что стало второй подобной поставкой, сообщало агентство Reuters.
Снижение цен на СПГ подрывает роль как «Турецкого потока», так и экспортного потенциала российского трубопроводного газа в целом, прямо писала турецкая газета Daily Sabah. На фоне пандемии коронавируса цены на сжиженный газ оказались намного дешевле трубопроводного, продолжало издание. «Для Botas имеет смысл сократить трубопроводный импорт из России и заменить его на спотовые поставки СПГ», – приводило СМИ слова руководителя отдела газовых рынков Rystad Energy Карлоса Диаса. По его оценкам, цена на трубопроводный импорт из РФ в Турцию во втором квартале составит около 6,5 долл. за 1 млн британских тепловых единиц (BTU) по сравнению с 1,5–2 долл. за 1 млн BTU за спотовые поставки СПГ.
Стоимость газа на спотовых торгах в Европе продолжает снижаться на фоне растущих поставок СПГ и ограничительных мер из-за пандемии. Так, в минувшую пятницу на главной площадке Европы – голландской TTF – газ с поставкой в субботу стоил 53,7 долл. за тысячу куб. м, а контракт на поставку в конце недели -52 долл. К слову, ранее сообщалось, что «Газпром» закладывает в свой бюджет сумму в 133 долл. за 1 тыс. куб. м с возможным падением до 70 долл. летом.
Все это не дает основания ожидать роста продаж газа во втором квартале этого года. Мало того, в конце прошлой недели сообщалось, что российский газовый холдинг впервые в истории начал год с убытком. Так, по итогам первого квартала компания получила свыше 300 млрд руб. убытка по российским стандартам бухгалтерского учета (РБСУ). Для сравнения, в первом квартале 2019 года холдинг получил почти 200 млрд руб. чистой прибыли.
Не исключено, что именно снижение цен на СПГ не стимулирует страны восстанавливать поврежденные участки газопроводов или даже завершать уже начатые проекты. К примеру, болгарские власти ранее обещали завершить строительство болгарского участка газопровода «Турецкий поток» к 1 июня, однако за полтора месяца до его завершения готово менее половины.
Интерес Западной Европы к российскому трубопроводному газу, похоже, также снижается. Так, по итогам 2019 года поставки в ЕС снизились на 9%, до 147,43 млрд куб. м газа. Крупнейший потребитель российского газа в ЕС, Германия, сократил его импорт на 8,5%, до 53,5 млрд куб. м, Италия – почти на 3%, до 22,1 млрд куб. м.
Можно говорить о долгосрочных тенденциях на газовом рынке в связи с бурным ростом рынка СПГ, говорят эксперты «НГ». «За СПГ будущее. Это более мобильный и более рыночный продукт. Он интересен мировой экономике еще и потому, что тянет за собой развитие сразу нескольких промышленных отраслей. Это и строительство заводов по сжижению, и терминалов для регазификации, и специальное судостроение, и производство специальных цистерн, технологические перемены в энергетике, новые инвестиции и новые квалифицированные рабочие места. Трубопроводный газ не дает столько импульса для промышленности», – замечает аналитик компании «Финам» Алексей Калачев.
«В настоящее время у «Газпрома» остаются долгосрочные контракты, но снижение объемов поставок даже в установленных этими контрактами пределах уже ощутимо для компании, продолжает глава офиса компании KRK Group Никита Рябинин. «Стоимость российского газа в последнее время была выше стоимости американского СПГ, поэтому курс на постепенное сокращение поставок был вполне ожидаемым. Сейчас важную роль на газовом рынке играет Катар, который также поставляет СПГ в Турцию. Если Катар снизит цены на сырье и развяжет ценовую войну, это приведет к долгосрочной стагнации газового рынка», – предупреждает он.

Источник — ng.ru
https://centrasia.org/news.php?st=1589790060

ГЭС на крупнейшем водохранилище на реке Тигр

Вводится в эксплуатацию одна из шести турбин гидроэлектростанции на водохранилище «Ылысу» на реке Тигр19.05.2020

ГЭС на крупнейшем водохранилище на реке Тигр
https://www.aa.com.tr/ru/info/%D0%B8%D0%BD%D1%84%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D0%BA%D0%B0/18675

Первые герои турецкой авиации

В 1914 году турецкие авиаторы начали осваивать небо над Османским государством. Майор Фетхи-бей и лейтенант Садык-бея в феврале попытались совершить перелет из Стамбула в Александрию. Самолет разбился из-за технических неполадок. Гибель пилотов стала потрясением для турецкого народа.

Первые герои турецкой авиации
https://www.aa.com.tr/ru/info/%D0%B8%D0%BD%D1%84%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D0%BA%D0%B0/18640#!

101 год национально-освободительной борьбе турецкого народа

Первый шаг на пути к освобождению турецких земель из-под тяжелых условий Мудросского перемирия, был предпринят в городе Самсун под руководством Мустафы Кемаля (Ататюрка)18.05.2020

101 год национально-освободительной борьбе турецкого народа
https://www.aa.com.tr/ru/info/%D0%B8%D0%BD%D1%84%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D0%BA%D0%B0/18654

Сериал «Возрождение: Эртугрул» импортирован в 71 страну мира

Популярный турецкий сериал «Возрождение: Эртугрул» (Diriliş Ertuğrul), повествующий о жизни основателя Османского государства — Эртугрул-бека, экспортирован в 71 страну мира

Сериал «Возрождение: Эртугрул» импортирован в 71 страну мира
https://www.aa.com.tr/ru/info/%D0%B8%D0%BD%D1%84%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D0%BA%D0%B0/18639