From itumeztr@sariyer.cc.itu.edu.tr Tue Mar 4 11:37:34 1997 Date: Tue, 4 Feb 1997 23:26:31 +0200 (EET) From: ITU Mezunlari Dernegi Haber Dagitim Merkezi To: ** ITUMD ** ISTANBUL TEKNIK UNIVERSITESI MEZUNLARI DERNEGI ULUSLARARASI KURULUSU Subject: ABD DOGU BOLGESI TOPLANTISI OZETI Bolge toplantimiz ve yapilacaklar _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/ _/ To: ITU Alumni Scattered All Around The World _/ _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/ From: nalan gainer Sevgili arkadaslar, 24 Ocak'ta yapilan ITU-MD Dogu ABD bolgesi toplantimizda tartisilan konular ve uzerinde ivedilikle durulmasina karar kilinan noktalari asagida veriyorum. Sozkonusu 'action items', bunlari yerine getirecek uyelerimizin isimleri ile birlikte verilmistir. ITU-MD DOGU ABD BOLGESI 25 Ocak 1997 Toplantisi Agenda 1. Uyelik durumlari: katilan arkdaslarla halen bolgemizin uyelik durumu hakkinda yapilacaklar, yeni bolgeye gelen tum ITU'lulere ulasma. Action 1: Sekreter Deniz Karadenizli, ITU-MD Dogu ABD Bolgesi roster'inin aktif uyelerle ilgili bilgilerinin tazelenmesi gorevini Haziran 1996'den beri yapmakta idi. Roster'in duzeltilmesi gorevi ve diger sekreterlik gorevlerini Banu Gurler'e devretmesi. Action 2: Tum uyelerimizin bolge okullar ve bolgedeki diger Turk ogrenci dernekleri ile iliskiye gecerek, yeni gelen ITU'luler hakkinda arastirma yapma karari alindi. 2. 19-22 Subat ATC konferansi ve ITU-MD faaliyetleri: a) 1 adet bilgisayar temini (sistem ozellikleri ekte) Action: Sozkonusu bilgisayar'i Nalan Gainer temin edecek, buyuk renkli monitor bulma problemi var, bolgedeki PC kiralama sirketlerine basvuracak. b) 'Wine-and-cheese' partisi icin oda temini (21 Subat Cuma, saat 17-19 arasi) Action: Oda temin edildi (3B level @ Grand Hyatt Hotel, across from the coat check), 30 kisilik parti icin cesitli peynir/kraker aranjmani fiyati $85.00, sarap fiyati ayri ($25.00/sise). ITU-MD'ye fatura edilecek. c) Gelecek misafirlere yatacak yer temini: Action: Koksal Hocaoglu icin Zafer Boybeyi evini aciyor. Koksal Bey, lutfen Zafer Bey'le iliskiye geciniz. Kendisinin E-mail ve telefonlari soyle: Zafer Boybeyi: ev: 703-758-9481, is: 703-821-5780 d) Topkapi Restaurant'a gidis icin araba temini Action: Banu-Tayfun Gurler cifti, Zafer Boybeyi, Nurcan-Hasmet Gokirmak cifti, Ilbay Ozbay, Nalan Gainer arabayla (metro ile degil) Cuma gunu toplanti mahalline gelecekler, yemege katilacak arkadaslari kendi arabalari ile gotureceklerdir. e) Rektor G. Saglamer'in bolgedeki okul ve muessese ziyaretleri: NSF ve Washington bolgesi universiteleri (20-25 Subat) Action: Henuz bir haber yok. Ancak NSF Foreign Grants programi Turkiye sorumlusu Dr. Osman Shinaishin ile ilk (tentative) konusma yapildi. f) Diger ITU'lu arkadaslara, Washington'da yapilacak toplanti programini iletme Action: Katilan ve katilmayan tum arkadaslar, lutfen asagida verilen Washington Bolgesi Programini 'print' edip, bunu unutmayacaginiz bir yerde tutunuz. Isbu mektup diger ITU'lu arkadaslara iletilecek (tum arkadaslar sorumlu). g) 22 Subat ATAS konferansi Action: Bolgedeki ITU'lu akademisyenlere haber verme (tum arkadaslar sorumlu) h) 21 Subat partisinde konusma hazirlayacaklar Action: Nalan Gainer'e haber verilecek. i) Bolgedeki akademisyenlerin katkilari: NSF grant'leri ile ITU'de ders/seminer verme sansi Action: Seminer/ders konulari Nalan Gainer/Kaya Buyukataman/Gulsun Saglamer ile tartisilacak. Okulumuzda kisa sureli, ama anlamli akademik bir faaliyette bulunmaya tum akademisyen ve profesyonel arkadaslarimizi davet ediyoruz. Konular cok cesitli olabilir, getirin, tartisalim, okula teklif olarak sunalim (tum arkadaslar sorumlu). 3. PETEK'e katki: 'Washington Sayfasi' formatina gore yazilar ve yazi turleri Action: Tum arkadaslar sorumlu. Asagidaki Petek 'Washington Sayfasi formatinin dikkatle incelenerek yilda 4 kez cikan dergiye bizim bolgeden katki sonderece onemli. Petek'in son sayilarinde kalitenin dususu ve iyi yazilarin bulunmayisi, ilginin azalisi herkes tarafindan gozlenmis. 4. Kapanis Asagidaki programin sadece bizimle ilgili kismi verilmistir: ==================================================================== WASHINGTON DC, TEXAS VE NEW YORK ITU ALUMNI REUNION PROGRAMLARI ==================================================================== Rektor'umuz Prof Dr GULSUN SAGLAMER'in Katilimiyle WASHINGTON DC, TEXAS ve NEW YORK ITU ALUMNI REUNION ProgramlarI Asagida Verilmistir Rektor'umuz, Sayin Prof. Dr. Gulsun Saglamer, onumuzdeki Subat ayi sonlarinda ve Mart ayi baslarinda ABD'de olacaklardir. Prof. Saglamer'in ziyaret amaclari: - ITU ile Amerikan universiteleri arasindaki bilgi transferini gelistirmek; - Egitim ve yetismis eleman transferi konularinda incelemeler yapmak[tir]. Sayin Rektor'umuz bu cercevede ITU-MD uyeleri tarafindan organize edilen toplantilara katilacak ve ITU-MD uyeleri ile birlikte mezunlara donuk sosyal temaslarda bulunacaktir. Bunlar ozetle soyledir: * Prof. Saglamer ilk etapta Washington DC'de NSF (National Science Foundation) ile gorusmelerde bulunacak, ayrica Washington bolgesindeki bazi yuksek ogretim kuruluslari yoneticileri ile gorusecek ve ATC'nin yillik konferansi ile ATAS yillik konferansina katilacaktir. 20-22 Subat tarihlerinde' de ITU-MD'nin Washington DC'de hazirlamis oldugu toplantilara istirak edecektir. * Sayin Saglamer, Washington DC'de ATAS'in (Amerikan Turk Akademisyenler Dernegi) 22 Subat gunu organize etmis oldugu bir panel toplantisina katilacak ve diger Turk universiteleri temsilcileri ile ABD'den katilan akademisyen'lere universitelerimizin genel durum degerlendirmesi ve suregelen programlarin basari sartlarina iliskin goruslerini aktaracaktir. Ayrica 2001 Yili Atilim Projesi hakkinda bilgi sunacaktir. Makina Fakultesi Dekanimiz, Sayin Prof. Dr. Nilufen Egrican'da ATAS konferansinda bulunacaktir (Nilufer Hanim'in Texas program'inin detaylari ekde sunulmustur). Bu toplanti bolgedeki tum ITU'lulere aciktir ve kayit islemi ATC tarafindan yapilmaktadir. * 19-22 Subat tarihleri arasinda ATC'ni yillik konferansi duzenlenmektedir. Sozkonusu konferansa katilim ile ilgili detaylari http://www.turkishnews.com/ sayfalarindaki NewsNetwork kismindan verilen bir gecis Icon'u ile ATC sayfalarina ulasarak elde edebilirsiniz. ATC'nin yillik konferansi, yurt disina yerlesmis Turk toplulugu ve Turk isadamlari icin cok onemli bir 'networking' olayidir. Bu konferansa Turkiye ile ticari iliskileri bulunan Amerikan sirketleri ve Amerika ile is yapan Turk sirketleri, ayrica iki ulke arasindaki musterek is birligini gelistirmek icin calisan bilim adamlari, Turk ve Amerikan devlet adamlari ve politikacilar, Turk-Amerikan dernekleri temsilcilerinin katilimi her gecen yil daha da buyumektedir. Ornegin, 1996 yilinda katilim 5000'i asmisti. ATC konferansinin "EXHIBITS" salonu sirketlere mamul ve servislerini tanitmak icin ayrilmistir. Bu kisimda ilk defa olarak bir dernege, ITU MEZUNLARI DERNEGI ULUSLARARASI KURULUSU'na yer verilmistir. Bizim "Booth"'da konferansa katilanlara Homepage'miz tanitilacak ve ITU'ye donuk egitim programlarimiza destek amaci ile Homepage'imize katilimci sirketlerden reklam almak uzere, Dernegimizin "Business Network" Komitesi ile ITU-MD ABD Dogu Bolgesi Icra Kurulu birlikte calisacaklardir. * 24 Subattan itibaren University of Texas ve ITU ile isbirligi yapmak isteyen diger Texas universitelerine iliskin bes gunluk bir programi ITU ile birlikte duzenledik. * Sayin Saglamer, Mart ayinin ilk haftasinda Dernek Merkezi'mizin bulundugu Hartford'ta University of Hartford ve University of Connecticut ile gorusmeler yaptiktan sonra New York uzerinden Turkiye'ye donecektir. <<<<<<------------------------------------>>>>> WASHINGTON DC. TOPLANTILARI VE REUNION PROGRAMLARI 20 Subat 1997, Persembe gunu: Sabah 8:30'da ATC konferansi ve EXHIBIT hall acilacak ve ITU Booth'u Exhibit holunun girisinde yer alacaktir. ATC konferansi mensuplari ve 21 Subat Cuma gunu planlanan reunion'a katilacak ITU-MD uyeleri icin Turkiye'nin Washington Buyukelciliginde saat 18:30'da 'reception and dinner'. Sozkonusu resepsiyon ve aksam yemegi, Dernegimizin Seref Uyesi, Turkiye Cumhuriyeti Buyukelcisi, Sayin Nuzhet Kandemir'in izniyle buyukelcilik tarafindan organize edilmistir. 21 Subat 1997, Cuma gunu: Saat 17:00'de ITU-MD "Wine-and-Cheese" reception'u duzenlemistir. Resepsiyon, Homepage ile ilgilenenlere ve ITU-MD uyelerine aciktir. Ayni aksam saat 18'de ise "ITU Alumni Reunion"'u icin ayni mekanda birlikte olacagiz. Saat 19.30'dan itibaren Rektorumuz ve Turkiye'den gelen diger misafirlerimizin onuruna duzenledigimiz aksam yemegi mahalline hareket edilecektir. Lokanta olarak Topkapi Restaurant'i sectik. Aksam yemegini takiben ATC konferansi mahalli, GRAND HYATT oteline donecek ve devam etmekde olan ATC Balo'suna katilacagiz. 22 Subat 1997, Cumartesi gunu: Saat 9:00'da ATAS Bilim Konferansi baslayacaktir. Bu yil konferans Rektorumuz Prof. Gulsun Saglamer ve Buyukelci Sayin Nuzhet Kandemir'in panele katilimi ile bizler icin daha anlamli olacaktir. Konferans programi cok yogundur. ITU-MD Exhibit Booth'u ATAS katilimcilarina acik olacaktir. 23 Subat 1997, Pazar gunu: ITU-MD ananevi Alumni Brunch'i verilecektir. Brunch saat 11:00 ile 14:00 arasinda olacak ve yeri Alumni Reunion'da ilan edilecektir. Washington DC programi detaylarini ve katilis sartlarini Dogu Bolgesi Baskani Nalan Arsoy-Gainer'e muracaatla ogrenebilirsiniz: E-Mail: ptcorg@erols.com Telephone : 301-438-8265 (aksam) ve 301-438-8266 Fax: 301-438-8310 PETEK DERGISI, 'WASHINGTON SAYFASI' FORMATI ------------------------------------------------------------------------------ 9.2 Washington SayfasI ------------------------------------------------------------------------------ [ITU-MD UluslararasI KuruluSu ABD DoGu BOlgesi Subesi'nce (*) hazIrlanan ve Internet dUnyasIna PETEK aracIlIGIyla yeni katIlan "Washington SayfasI", sizlere ASCII formatInda daGItIlIrken, PETEK'in "Homepage" dUzenlemesinde de "Capitol" fotoGrafI kapak sayfasIna yerleStirilmiS olarak sunulacaktIr.] ------------------------------------ Washington Sayfasi'nda neler var? 1. Washington'dan Selamlar! (will tell about who we are, what we do, why we publish this section) 2. Turk-Amerikan Toplulugu Aktiviteleri (What happened recently, who came to town, announcements etc.) 3. Garip Gercekler! 4. Workaholic'lerden (arastirma ve gelistirmeler, makaleler v.s.) ----------------------------------- 1. Washington'dan Selamlar! Bu sayfamiz ABD'nin Washington ve civarinda yerlesik arkadaslarin PETEK'e katkilarindan olusmaktadir. Washington, dunyadaki tek super gucun baskenti, bir `political and economic powerhouse', ayrica da modern demokrasinin en orijinal sistemlerinden birinin isleyisine merkez teskil eden, baska her yonden mutevazi, 15 katin uzerinde binalari olmayan, yemyesil bir kasaba gorunumlu bir sehir. Bu bolgede yasayan biz ITU'luler, profesyonel hayatlarimizin yanisira garip bir ilgi ile Washington'un canli politik hayatini da yakindan izliyoruz. Bircok bakimdan pervasiz gorulen bu politik lobi sisteminin elde ettikleri, edemedikleri, pragmatik diplomatlarin elde ettikleri ve etmek istedikleri basarilara sahit oluyoruz. Washington ayrica, Washington Buyukelciligimiz'in ve diger resmi Turk organizasyonlarin, Turk-Amerikan kultur dernekleri ve Turkiye-ABD is iliskileri ile ilgili resmi, yari-resmi, ozel, tum organizasyonlarin merkezlerinin birarada bulundugu tek kent. Burada olagelen faaliyetler hakkinda sizleri bilgilendirmek istedik. Anlayacaginiz, arkadaslar, bu kentte birtakim dunyaca unlu kisi ile dirsek surtmek her an mumkun olabiliyor. Amerikalilar arasinda Washingtonlulara 'workaholic' adi takilmistir. Zira bu kentte insanlarin cok buyuk bir bolumu haftada 60-70 saat calisiyor, uzun ve fazla mesai ucreti almadan, gonullu calismaya istekli olmak ve severek yapiyor gorunmek mesleginizde ilerlemeniz icin en buyuk sarti olusturuyor. Bu nedenle, bir altbasligimiza da `Workaholic'lerden...' adini verdik. Sayfamizda ilginc yazilar sunmaya ve ABD'nin bu renkli kentinden ilginc bilgiler aktarmaya ozen gosterecegimize soz veriyoruz. Sevgilerimizle, Nalan Arsoy-Gainer PETEK "Washington SayfasI" Temsilcisi ----------------------------------- 2. Turk-Amerikan Toplulugu Aktiviteleri [Bu kIsIm iCin bu sayImIza yayImlanmak Uzere yazI ulaSmamIstIr. Ileriki sayIlarImIzda "Washington SayfasI" ekibinden gelecek olan CeSitli yazIlar ilginize sunulacaktIr.] ----------------------------------- 3. "Garip Gercekler" Sayfamizin bu bolumu, ulkeler arasinda gorulen kulturel, sosyal ve ekonomik farkliliklari, cok fazla mantik oyunlari yapmamaya gayret ederek aktariyoruz. Bazi karsilastirmali gercekler sizleri guldurecek, bazilari ise aci gelebilir, ama tumu gercek ve arastirma sonucu olan bilgiler olacaktir. Asil amacimiz, bu renkli demokrasinin nasil isledigini, ne tur dengelerin gecerli oldugunu orneklerle gostermek. Bir diger amacimiz da, Amerikan toplumunun disaridan garip gelen bazi yanlarini, bu ulkeye gelinceye kadar anlasilmayan ozelliklerini, magazin haber niteligine burumeden aktarmak. Enjoy! `Numbers Versus Numbers' One frontline issue since the Clinton government went to work, has been 'Reinventing Government', vicepresident Al Gore's brainchild. The main idea is that through private sector-like reorganization and restructuring, technocrats have no other choice but to create a much smaller, more efficient U.S. government. The effort has not produced results yet, due to classic reasons like resistance to change. Here is what in the U.S. is considered 'too big government' and some comparative facts about two governments that steer the operations of two great world powers, present and past. Baska bir deyisle, 'egemenligini herzaman elinde tutmus' iki buyuk milletin kurdugu devlet mekanizmalari arasindaki farklar: Fact: The U.S. government employs about 600 000 personnel in the federal and state sectors. This number includes the 2500 State Department employees, including personae like Secretary of State Mr. Warren Christopher, or HE Marc Grossman, U.S. Ambassador to Turkey. The population of the U.S. is 265 million. The government of Turkey employs about 550 000 people in its state sector (includes all province governments, KIT'ler, and municipalities). Turkish Foreign Ministry personnel are about 3200 and include our beloved HE Nuzhet Kandemir, Turkey's Ambassador to Washington. The population of Turkey is 72 million. The state is the single biggest employer in Turkey, whereas in the U.S., the smaller and medium size private sector employs the largest amount of workers - around 16 million. Need we say more? ---------------------------- 4. "Workaholic'lerden..." "Uncle Sam Closed Shop in January 1996" --------------------------------------------------------------------------- (*) ITU-MD ABD DoGu BOlgesi Subesi {YONETIM kURULU}: Baskan: Nalan Gainer (Makina '81) Sekreter: Deniz Karadenizli (Tekstil'90) Uye: Zafer Boybeyi (Meteoroloji '84) Uye: Hasmet Gokirmak (Maden '85) ----- End Included Message -----