{"id":6423,"date":"2013-04-01T18:32:34","date_gmt":"2013-04-01T15:32:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/?p=6423"},"modified":"2023-04-08T15:56:07","modified_gmt":"2023-04-08T12:56:07","slug":"wohnhausbrand-in-koln-turkei-kritisiert-deutsche-behorden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/2013\/04\/01\/wohnhausbrand-in-koln-turkei-kritisiert-deutsche-behorden\/","title":{"rendered":"Wohnhausbrand in K\u00f6ln: T\u00fcrkei kritisiert deutsche Beh\u00f6rden"},"content":{"rendered":"<p>Wohnhausbrand in K\u00f6ln: T\u00fcrkei kritisiert deutsche Beh\u00f6rden<\/p>\n<p>Zwei Menschen starben, viele Opfer t\u00fcrkischer Herkunft wurden bei einem Brand am Samstagabend in K\u00f6ln verletzt. Die Polizei ermittelt in alle Richtungen. Der t\u00fcrkische Vizepremier misstraut allerdings Verlautbarungen von deutschen Beh\u00f6rden.<\/p>\n<p>dapd<\/p>\n<p>Brandort in K\u00f6ln: Warum gibt es immer nur in von T\u00fcrken bewohnten H\u00e4usern defekte Stecker?<\/p>\n<p>Hamburg &#8211; Nach dem Tod von zwei Menschen bei dem Brand eines von T\u00fcrken bewohnten Hauses in K\u00f6ln hat die t\u00fcrkische Regierung den Umgang der deutschen Beh\u00f6rden mit mutma\u00dflichen Brandstiftungen kritisiert. In F\u00e4llen wie diesen seien die deutschen Beh\u00f6rden stets schnell mit der Beschwichtigung zur Hand, dass es sich nicht um einen rechtsextremistischen Anschlag gehandelt habe, sagte Vize-Ministerpr\u00e4sident Bekir Bozdag nach t\u00fcrkischen Medienberichten vom Montag. Er frage sich aber, warum immer nur in Wohnh\u00e4usern von T\u00fcrken in der Bundesrepublik Br\u00e4nde ausbr\u00e4chen.<\/p>\n<p>ANZEIGE<\/p>\n<p>Das Feuer war am Samstagabend in dem Mehrfamilienhaus im Stadtteil H\u00f6henberg ausgebrochen. Bei dem Brand starben ein 30-j\u00e4hriger Mann und eine junge Frau. 13 Menschen wurden verletzt ins Krankenhaus gebracht, wie die Polizei am Ostersonntag mitteilte. Im Eingangsbereich des Hauses fanden die Ermittler Reste eines Kinderwagens. Dort k\u00f6nnte der Brand nach ersten Erkenntnissen entstanden sein. Nach Informationen aus Ermittlerkreisen wurde bisher kein Brandbeschleuniger gefunden. Unter den verletzten Opfern seien viele Menschen mit t\u00fcrkischen Wurzeln.<\/p>\n<p>Die deutschen Beh\u00f6rden machten sich l\u00e4cherlich, wenn sie &#8222;f\u00fcnf Minuten nach einem Feuer&#8220; die Erkl\u00e4rung verbreiteten, der betreffende Brand habe nichts mit Neonazis zu tun, sagte Bozdag, der in der t\u00fcrkischen Regierung f\u00fcr die Belange der rund vier Millionen Auslandst\u00fcrken zust\u00e4ndig ist. Die Polizei hatte allerdings nach dem Brand erkl\u00e4rt, man ermittle &#8222;in alle Richtungen&#8220;.<\/p>\n<p>Bereits nach dem Hausbrand im baden-w\u00fcrttembergischen Backnang, bei dem im M\u00e4rz eine t\u00fcrkischst\u00e4mmige Frau und ihre sieben Kinder starben, war in der T\u00fcrkei der Verdacht eines Anschlags aufgekommen. Dabei wurden Vergleiche mit den rechtsextremen Brandanschl\u00e4gen von Solingen und M\u00f6lln angestellt, bei denen in den neunziger Jahren mehrere T\u00fcrken get\u00f6tet worden waren. Mit Blick auf Hinweise auf technische Gr\u00fcnde f\u00fcr die j\u00fcngsten Hausbr\u00e4nde sagte Bozdag, es stelle sich die Frage, warum es nur in von T\u00fcrken bewohnten H\u00e4usern defekte Stecker gebe.<\/p>\n<p>Der Vizepremier betonte, auch bei der Mordserie der rechtsextremen Gruppe NSU h\u00e4tten die deutschen Beh\u00f6rden die T\u00e4ter jahrelang lediglich in den Familien der Opfer gesucht, nur um sp\u00e4ter festzustellen, dass die Morde das Werk von Neonazis waren. Deshalb sollten die deutschen Ermittler bei Hausbr\u00e4nden stets auch die M\u00f6glichkeit eines rechtsradikalen Hintergrunds im Auge behalten.<\/p>\n<p>cai\/AFP\/dpa<\/p>\n<p>via Wohnhausbrand in K\u00f6ln: T\u00fcrkei kritisiert deutsche Beh\u00f6rden &#8211; SPIEGEL ONLINE.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wohnhausbrand in K\u00f6ln: T\u00fcrkei kritisiert deutsche Beh\u00f6rden Zwei Menschen starben, viele Opfer t\u00fcrkischer Herkunft wurden bei einem Brand am Samstagabend in K\u00f6ln verletzt. Die Polizei ermittelt in alle Richtungen. Der t\u00fcrkische Vizepremier misstraut allerdings Verlautbarungen von deutschen Beh\u00f6rden. dapd Brandort in K\u00f6ln: Warum gibt es immer nur in von T\u00fcrken bewohnten H\u00e4usern defekte Stecker? Hamburg [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":83,"featured_media":157885,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[165,5],"tags":[1845],"class_list":["post-6423","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-koln","category-tagesordnung","tag-wohnhausbrand"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/83"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6423"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6423\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/157885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6423"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}