{"id":4749,"date":"2011-10-12T12:29:59","date_gmt":"2011-10-12T09:29:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/?p=4749"},"modified":"2014-01-01T23:24:41","modified_gmt":"2014-01-01T21:24:41","slug":"turkei-hebt-hosenverbot-fur-weibliche-abgeordnete-auf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/2011\/10\/12\/turkei-hebt-hosenverbot-fur-weibliche-abgeordnete-auf\/","title":{"rendered":"T\u00fcrkei hebt Hosenverbot f\u00fcr weibliche Abgeordnete auf"},"content":{"rendered":"<p>Von Boris K\u00e1lnoky | WELT ONLINE \u2013 Fr., 7. Okt 2011<\/p>\n<h2>Statt R\u00f6cke haben weibliche Abgeordnete im t\u00fcrkischen Parlament bald wieder die Hosen an. R\u00f6cke f\u00fchrten zu erotischen Erregungen.<\/h2>\n<figure id=\"attachment_4751\" aria-describedby=\"caption-attachment-4751\" style=\"width: 512px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4751\" title=\"jm_tuerkei_BM_Baye_1478972a\" src=\"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/jm_tuerkei_BM_Baye_1478972a.jpg\" alt=\"Wer entdeckt eine Frau auf diesem Bild? Im t\u00fcrkischen Parlament in Ankara sind nur 14 Prozent der Abgeordneten weiblich\" width=\"512\" height=\"342\" srcset=\"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/jm_tuerkei_BM_Baye_1478972a.jpg 512w, https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/jm_tuerkei_BM_Baye_1478972a-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4751\" class=\"wp-caption-text\">Wer entdeckt eine Frau auf diesem Bild? Im t\u00fcrkischen Parlament in Ankara sind nur 14 Prozent der Abgeordneten weiblich<\/figcaption><\/figure>\n<p><em>Wer entdeckt eine Frau auf diesem Bild? Im t\u00fcrkischen Parlament in Ankara sind nur 14 Prozent der Abgeordneten weiblich<\/em><\/p>\n<p>Das t\u00fcrkische Parlament hat eine interne Regel zur Kleiderordnung aufgehoben, wonach weibliche Abgeordnete keine Hosen tragen durften. Nun stimmte auch der Verfassungsausschuss zu; bald d\u00fcrfte es also soweit sein, dass Frauen im Parlament die Hosen anhaben.<\/p>\n<p>Das Beste, was man \u00fcber die bisherige Regel sagen konnte, war wohl, dass sie als Beleg f\u00fcr die Existenz weiblicher Abgeordneter herangezogen werden konnte. Frauen findet man bis heute in der T\u00fcrkei eher im staatlichen Bordell als im Parlament; der Frauenanteil dort ist mit besch\u00e4menden 14 Prozent aber immerhin doppelt so hoch wie in der letzten Legislaturperiode.<\/p>\n<p>Im Politikgesch\u00e4ft spielen Frauen dienende Rollen, sie gehen von T\u00fcr zu T\u00fcr wenn Wahlkampf ist. Aber wo es f\u00fcr M\u00e4nner um Amt und W\u00fcrden geht, da hei\u00dft es f\u00fcr Frauen eher Amt und H\u00fcrden. So sehr, dass eine Frauenorganisation vor einigen Jahren eine Kampagne mit dem Slogan startete: \u201eM\u00fcssen wir uns Schnurrb\u00e4rte ankleben?\u201c (um ins Parlament zu kommen).<\/p>\n<p>Zu den Schnurrb\u00e4rten h\u00e4tten sie dann aber Rock tragen m\u00fcssen. Die Kleiderregel wurde zum Skandal, als die beinamputierte Oppositionsabgeordnete Savak Pavey ins Parlament einzog. Sei es, dass der permanente Anblick ihrer Beinprothese den Volksvertretern denn doch als entw\u00fcrdigend auffiel, sei es, dass sie sich \u00e4sthetisch daran stie\u00dfen \u2013 der Stein geriet ins Rollen, und die Regierungspartei AKP stellte einen Antrag auf \u00c4nderung der alten, sexistischen Regel.<\/p>\n<p>Dass die Partei islamisch orientiert ist, passt gut ins Bild, ihren Anh\u00e4ngern sind unbedeckte Frauenbeine ohnehin ein Dorn im Auge. Die \u00c4nderung sei \u00fcberf\u00e4llig, meinte denn auch die AKP-Abgeordnete Ayse T\u00fcrkmenoglu. Der Staat habe niemandem vorzuschreiben, wie man sich zu kleiden habe. (Das war wohl auch ein kleiner Seitenhieb auf das bisherige Kopftuchverbot in staatlichen Institutionen).<\/p>\n<p>Medienberichten zufolge f\u00fchrten die R\u00f6cke zu erotischen Erregungen im Parlament: Es soll m\u00e4nnliche Abgeordnete geben, die auf den Treppen gerne einen Blick unter die R\u00f6cke werfen. Das zumindest sagen \u2013 laut Zeitungsangaben \u2013 manche weibliche Volksvertreter.<\/p>\n<p>via T\u00fcrkei hebt Hosenverbot f\u00fcr weibliche Abgeordnete auf &#8211; Yahoo! Nachrichten.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Von Boris K\u00e1lnoky | WELT ONLINE \u2013 Fr., 7. Okt 2011 Statt R\u00f6cke haben weibliche Abgeordnete im t\u00fcrkischen Parlament bald wieder die Hosen an. R\u00f6cke f\u00fchrten zu erotischen Erregungen. Wer entdeckt eine Frau auf diesem Bild? Im t\u00fcrkischen Parlament in Ankara sind nur 14 Prozent der Abgeordneten weiblich Das t\u00fcrkische Parlament hat eine interne Regel [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":83,"featured_media":4751,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,15],"tags":[191,1428],"class_list":["post-4749","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tagesordnung","category-turkei","tag-akp","tag-hosenverbot"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/83"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4749"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4749\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4751"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}