{"id":4413,"date":"2011-07-18T14:39:23","date_gmt":"2011-07-18T11:39:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.turkishforum.com.tr\/de\/content\/?p=4413"},"modified":"2014-01-01T23:20:35","modified_gmt":"2014-01-01T21:20:35","slug":"rekordwachstum-mit-achillesferse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/2011\/07\/18\/rekordwachstum-mit-achillesferse\/","title":{"rendered":"Rekordwachstum mit Achillesferse"},"content":{"rendered":"<h2>Die t\u00fcrkische Wirtschaft w\u00e4chst rasant. Das Land hat aber auch seine Achillesferse, denn w\u00e4hrend sich ausl\u00e4ndische Firmen \u00fcber die steigende Konsumlust der T\u00fcrken freuen, warnen Kritiker vor einer Kreditblase.<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4415\" title=\"Cyprus Turkey Anniversary\" src=\"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/tuerkei_rekordwachstum_achillesferse_tuerkei220110717171218.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/tuerkei_rekordwachstum_achillesferse_tuerkei220110717171218.jpg 500w, https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/tuerkei_rekordwachstum_achillesferse_tuerkei220110717171218-300x180.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>Istanbul\/Wien. Die t\u00fcrkische Wirtschaft w\u00e4chst im Rekordtempo. Im ersten Quartal 2011 stieg die Wirtschaftsleistung (BIP) um elf Prozent gegen\u00fcber dem Vorjahr. Damit ist es wahrscheinlich, dass das t\u00fcrkische BIP in diesem Jahr wieder im Bereich zwischen acht und neun Prozent wachsen wird. Und das nach einem Plus von 8,9 Prozent im Vorjahr.<\/p>\n<p>Der asiatische Tiger am Rande Europas hat aber auch seine Achillesferse. Dies zeigt unter anderem ein Blick auf die Au\u00dfenhandelsbilanz. In den ersten f\u00fcnf Monaten des Jahres nahmen die Exporte zwar um 20 Prozent zu, die Importe aber um 44 Prozent. Im Mai hat die t\u00fcrkische Wirtschaft nur noch halb so viel exportiert wie importiert. Dabei beginnt die Dynamik insbesondere bei den Exporten nachzulassen.<\/p>\n<p>\u00dcberlassen Sie die Liebe nicht dem Zufall<\/p>\n<p>Das wissenschaftliche PARSHIP-Prinzip schl\u00e4gt Ihnen jene Partner vor, die Sie optimal erg\u00e4nzen. Jetzt testen. Weitere Informationen \u00bb<\/p>\n<p>35 Prozent mehr Kredite<\/p>\n<p>Diese Entwicklung zeigt deutlich, dass das hohe Wachstum vor allem vom Konsum befeuert wird, der wiederum durch wahllos vergebene Kredite angeheizt wird. Das Kreditvolumen w\u00e4chst seit L\u00e4ngerem konstant um etwa 35 Prozent, die Konsumentenkredite sogar um 42 Prozent auf Jahresbasis. Nachdem der ehemalige Chef der Zentralbank, Durmu\u015f Yilmaz, noch einige zaghafte Versuche unternommen hat, das Kreditwachstum durch eine Erh\u00f6hung der Mindestreserven einzuschr\u00e4nken, l\u00e4sst sein Nachfolger Erdem Ba\u015f\u00e7i kaum noch einen Hang zum Z\u00fcgeln erkennen. Anders als erwartet hat weder die Zentralbank noch die Regierung nach der Wahl am 12. Juni Ma\u00dfnahmen zur Drosselung der Konjunktur eingeleitet. Zwar will die Zentralbank bis Jahresende das Kreditwachstum auf noch immer erhebliche 25 Prozent einschr\u00e4nken, doch mit Ma\u00dfnahmen in diese Richtung ist man behutsam.<\/p>\n<p>Konsumg\u00fcter auf Pump<\/p>\n<p>In lokalen Medien wird zwar immer wieder darauf verwiesen, dass die t\u00fcrkischen Haushalte gemessen am BIP im internationalen Vergleich noch immer wenig verschuldet sind. Doch das ist nur die halbe Wahrheit, denn anders als in Europa stecken die Kredite in der T\u00fcrkei weniger in \u00fcberschaubaren und wenigstens zum Teil gesicherten Hypotheken, sondern werden f\u00fcr Konsumg\u00fcter ausgegeben und zwar von Leuten, deren Kreditw\u00fcrdigkeit h\u00e4ufig nicht gepr\u00fcft wurde. Zwar ist die Zahl der nicht bedienten Kredite 2010 gegen\u00fcber dem Krisenjahr 2009 leicht zur\u00fcckgegangen, aber das Problem liegt in der Akkumulation von Krediten, die sich nicht sofort in einer h\u00f6heren Ausfallquote zeigen muss.<\/p>\n<p>Die T\u00fcrkei w\u00e4chst aufgrund von Krediten, die t\u00fcrkische Banken auf dem internationalen Markt derzeit sehr billig aufnehmen k\u00f6nnen und die sie an die Konsumenten weiterreichen.<\/p>\n<p>Verflechtung mit der EU nimmt zu<\/p>\n<p>Dagegen halten sich ausl\u00e4ndische Investoren trotz des bereits im Vorjahr sichtbaren Wachstums auffallend zur\u00fcck. Das \u201eWall Street Journal\u201c res\u00fcmierte, dass die Istanbuler B\u00f6rse von den B\u00f6rsen aller aufstrebenden M\u00e4rkte in diesem Jahr die schlechteste Entwicklung zeige. Auch der Wert der t\u00fcrkischen Lira ist etwas gefallen. Dies h\u00e4tte eigentlich der wachsenden Schere zwischen Exporten und Importen entgegenwirken m\u00fcssen. Dass sich diese Schere trotzdem auftut, ist daher umso bemerkenswerter.<\/p>\n<p>Die Unternehmen, die bereits im Land sind, bereuen ihren Schritt hingegen nicht. Bei einer Umfrage, die das Beratungsunternehmen Horvath &amp; Partners unter 52 Topmanagern von \u00f6sterreichischen, deutschen und Schweizer Unternehmen in der T\u00fcrkei durchgef\u00fchrt hatte, gaben 94 Prozent an, dass sie wieder zumindest ebenso viel oder mehr in das Land investieren w\u00fcrden.<\/p>\n<p>F\u00fcr Firmen wie etwa die heimische OMV oder den Verbund ist das Land mit seinen 78 Millionen Einwohnern vor allem auch als Absatzmarkt interessant. Die fehlende Aussicht auf einen baldigen EU-Beitritt der T\u00fcrkei st\u00f6rt die befragten Manager offenbar nicht. Nur zwei Prozent erwarten, dass das Land in den n\u00e4chsten zehn Jahren EU-Mitglied werden wird.<\/p>\n<p>Auch in der T\u00fcrkei selbst hat sich angesichts der Eurokrise der Appetit auf einen EU-Beitritt weiter abgeschw\u00e4cht. Die politische Verflechtung mit der EU nimmt auch ohne offizielle Mitgliedschaft zu. Denn anders als erwartet profitiert die T\u00fcrkei derzeit weniger von den aufstrebenden M\u00e4rkten in ihrem \u00f6stlichen und s\u00fcdlichen Umfeld als von Europa. Der Anteil der EU an den Exporten der T\u00fcrkei ist in den ersten f\u00fcnf Monaten hingegen nach 42 Prozent im Vorjahr auf fast 47 Prozent gewachsen.<\/p>\n<p>via T\u00fcrkei: Rekordwachstum mit Achillesferse \u00ab DiePresse.com.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die t\u00fcrkische Wirtschaft w\u00e4chst rasant. Das Land hat aber auch seine Achillesferse, denn w\u00e4hrend sich ausl\u00e4ndische Firmen \u00fcber die steigende Konsumlust der T\u00fcrken freuen, warnen Kritiker vor einer Kreditblase. Istanbul\/Wien. Die t\u00fcrkische Wirtschaft w\u00e4chst im Rekordtempo. Im ersten Quartal 2011 stieg die Wirtschaftsleistung (BIP) um elf Prozent gegen\u00fcber dem Vorjahr. Damit ist es wahrscheinlich, dass [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":83,"featured_media":4415,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,24],"tags":[],"class_list":["post-4413","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tagesordnung","category-wirtschaft"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/83"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4413"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4413\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}