{"id":4117,"date":"2011-06-15T12:18:06","date_gmt":"2011-06-15T09:18:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.turkishforum.com.tr\/de\/content\/?p=4117"},"modified":"2023-04-01T18:47:38","modified_gmt":"2023-04-01T15:47:38","slug":"50-jahre-gemeinsam-sind-wir-stark","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/2011\/06\/15\/50-jahre-gemeinsam-sind-wir-stark\/","title":{"rendered":"50 Jahre: Gemeinsam sind wir stark \u2028"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4150\" title=\"serveImage\" src=\"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/serveImage.jpg\" alt=\"\" width=\"213\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/serveImage.jpg 380w, https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/serveImage-213x300.jpg 213w\" sizes=\"auto, (max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/p>\n<p><strong>50 Jahre: Gemeinsam sind wir stark <\/strong><\/p>\n<p>Am 31. Oktober 1961 wurde in Bad Godesberg das Anwerbeabkommen zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der T\u00fcrkei unterzeichnet. Im Rahmen des Abkommens wurden bis zum Anwerbestopp im Jahre 1973 knapp 900.000 Arbeiterinnen und Arbeiter nach Deutschland geholt.\u2028Aus den einstigen \u201eGastarbeitern\u201c wurden sp\u00e4ter \u201eausl\u00e4ndische Arbeitnehmer\u201c und heute, ein halbes Jahrhundert sp\u00e4ter, \u201eMenschen mit Migrationshintergrund\u201c.\u202850 Jahre: F\u00fcr gleiche Rechte \u2013  gegen Ausgrenzung und Diskriminierung! Die anf\u00e4nglichen R\u00fcckkehrabsichten der  ersten Zuwanderer hielten nicht lange. Von Generation zu Generation verst\u00e4rkten sich die endg\u00fcltigen Bleibeabsichten. MigrantInnen fanden in Deutschland einen neuen Lebensmittelpunkt, sie wurden zum festen Bestandteil der Gesellschaft. Diese Wirklichkeit fand sich jedoch nur wenig in der Politik wieder. Die zentralen Forderungen nach gleichen Rechten und politischen und sozialen Teilhabem\u00f6glichkeiten als Voraussetzung f\u00fcr ihre Gleichberechtigung in der Gesellschaft, haben die bisherigen Regierungsparteien bis heute verwehrt.\u2028Stattdessen werden immer mehr Versuche unternommen, die Spaltung zwischen Menschen unterschiedlicher Herkunft voranzutreiben. Migran-\u2028tInnen wurden als billige Arbeitskr\u00e4fte in prek\u00e4re Besch\u00e4ftigung abgedr\u00e4ngt, als \u201eLohndr\u00fccker\u201c gegen einheimische ArbeiterInnen und als S\u00fcndb\u00f6-\u2028cke und \u201eIntegrationsverweigerer\u201c f\u00fcr rassistische Debatten und Wahlkampfzwecke missbraucht.\u2028Und dennoch: Der Prozess der gegenseitigen Ann\u00e4herung und des Zusammenlebens von Menschen mit und ohne deutschen Pass konnte sich durchsetzen \u2013 trotz politisch forcierter Ausgrenzung und Diskriminierung. \u201e50 Jahre Arbeitsmigration aus der T\u00fcrkei\u201c ist vor allem eine Geschichte des Miteinanders von Deutschen und MigrantInnen mit all ihren Erfolgen und sicherlich auch Schwierigkeiten. Sie ist aber vor allem eine gemeinsame Geschichte von Arbeiterinnen und Arbeitern unterschiedlicher Herkunft, die f\u00fcr den Erhalt ihrer Arbeitspl\u00e4tze k\u00e4mpfen. Sie ist die Geschichte von Jugendlichen und Eltern mit und ohne deutschen Pass, die sich f\u00fcr eine bessere Bildung und Zukunft einsetzen. Integration ist keine Einbahnstrasse. Sie findet im Alltag, in den Betrieben und in den Schulen statt \u2013 im Aufeinanderzugehen auf Grundlage von Solidarit\u00e4t und Freundschaft und im gemeinsamen Einstehen f\u00fcrpolitische und soziale Rechte.\u2028Nicht das Trennende, sondern das Verbindende, das gemeinsam Erreichte wollen wir st\u00e4rker in den Vordergrund r\u00fccken. Es ist Zeit f\u00fcr eine Politik, die das Zusammenleben f\u00f6rdert und nicht zur Spaltung der Gesellschaft f\u00fchrt. er 50. Jahrestag der Arbeitsmigration aus der T\u00fcrkei bietet uns daf\u00fcr einen neuen Anlass, zur\u00fcckzublicken auf das, was wir gemeinsam erreicht haben und nochmals zu bekr\u00e4ftigen, wof\u00fcr wir weiterhin streiten wollen: F\u00fcr gleiche Rechte, f\u00fcr Solidarit\u00e4t und Freundschaft!\u2028Wir laden alle FreundInnen, KollegInnen und MitstreiterInnen zu unserem Fest am 18.Juni in die Essener Grugahalle ein!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>50 Jahre: Gemeinsam sind wir stark Am 31. Oktober 1961 wurde in Bad Godesberg das Anwerbeabkommen zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der T\u00fcrkei unterzeichnet. Im Rahmen des Abkommens wurden bis zum Anwerbestopp im Jahre 1973 knapp 900.000 Arbeiterinnen und Arbeiter nach Deutschland geholt.\u2028Aus den einstigen \u201eGastarbeitern\u201c wurden sp\u00e4ter \u201eausl\u00e4ndische Arbeitnehmer\u201c und heute, ein halbes Jahrhundert [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":492,"featured_media":4150,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,363,253,513,283,10,477,321,19,15],"tags":[1239,1247,1240,1248,1242,1244,1246,1241,1243,418,1245],"class_list":["post-4117","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ankundigungen","category-bildungerziehung","category-demokratie","category-deutschland-eu","category-essen","category-eu","category-europa","category-featured-stories","category-integration","category-turkei","tag-50-jahre-gemeinsam-sind-wir-stark","tag-aynur-dogan","tag-didf","tag-fatih-cevokoglu","tag-frank-bsirske","tag-gruga-halle","tag-haluk-levent","tag-huseyin-avgan","tag-max-fuchs","tag-sevim-dagdelen","tag-sevval-sam"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/492"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4117"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4117\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}