{"id":4025,"date":"2011-05-30T19:23:51","date_gmt":"2011-05-30T16:23:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.turkishforum.com.tr\/de\/content\/?p=4025"},"modified":"2014-01-01T23:19:05","modified_gmt":"2014-01-01T21:19:05","slug":"unkontrollierter-aufschwung-turkei-boom-droht-jahes-ende","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/2011\/05\/30\/unkontrollierter-aufschwung-turkei-boom-droht-jahes-ende\/","title":{"rendered":"Unkontrollierter Aufschwung: T\u00fcrkei-Boom droht j\u00e4hes Ende"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_4027\" aria-describedby=\"caption-attachment-4027\" style=\"width: 417px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4027\" title=\"tuerkei\" src=\"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/tuerkei.gif\" alt=\"T\u00fcrkei im Boom \" width=\"417\" height=\"426\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4027\" class=\"wp-caption-text\">T\u00fcrkei im Boom <\/figcaption><\/figure>\n<p>Das Land am Bosporus verliert die Kontrolle \u00fcber sein Wachstum: Wegen der z\u00f6gerlichen Zentralbank droht der T\u00fcrkei eine \u00dcberhitzung. Die Abh\u00e4ngigkeit des Landes von ausl\u00e4ndischem Kapital wird zum Risiko. von Hubert Beyerle, Istanbul<\/p>\n<p>Wie ein Wirtschaftswachstum von fast zehn Prozent konkret aussieht, zeigt das Stadtbild von Istanbul. Im Zentrum werden reihenweise neue Wolkenkratzer hochgezogen, und gigantische Neubaugebiete reihen sich an die Ausfallstra\u00dfen &#8211; der t\u00fcrkische Boom ist ein Boom der Bauwirtschaft. Um fast 30 Prozent sind die Investitionen vergangenes Jahr in die H\u00f6he geschnellt und machten ein Wachstum der Gesamtwirtschaft von 8,9 Prozent m\u00f6glich &#8211; die h\u00f6chste Rate in der ganzen OECD. Fr\u00fcher als die meisten anderen Volkswirtschaften hatte die T\u00fcrkei die Rezession von 2009 \u00fcberwunden.<\/p>\n<p>Doch der Ausnahmeboom macht misstrauisch. Inzwischen mehren sich die Anzeichen, dass die t\u00fcrkische Zentralbank die Kontrolle \u00fcber den Aufschwung verlieren k\u00f6nnte. Zu gro\u00dfen Teilen von kurzfristigem Kapital befeuert, ist er anf\u00e4llig f\u00fcr einen pl\u00f6tzlichen Abzug des Spargeldes aus dem Ausland. &#8222;Kurzfristige Kapitalfl\u00fcsse setzen die Banken dem Risiko eines pl\u00f6tzlichen Kapitalabzugs aus&#8220;, schreibt der Internationale W\u00e4hrungsfonds IWF.<\/p>\n<p>T\u00fcrkei im Boom   T\u00fcrkei im Boom<\/p>\n<p>Die Anfang Juni anstehenden Wahlen haben das Risiko sogar noch erh\u00f6ht, weil, so die Einsch\u00e4tzung von Experten, die Notenbank mit den eigentlich n\u00f6tigen Bremsman\u00f6vern abwartet. Statt die Zinsen zu erh\u00f6hen, versch\u00e4rft sie lediglich die Mindestreservevorschriften f\u00fcr die Banken.<\/p>\n<p>Ein riskantes Unterfangen: &#8222;2012 wird ein sehr schwieriges Jahr&#8220;, sch\u00e4tzt Atilla Yesilada, ein in Istanbul bekannter \u00d6konom und Fernsehkommentator. Seine Sorge: &#8222;Wenn die Regierung nach den Wahlen eine Verfassungs\u00e4nderung per Volksentscheid absegnen lassen muss, werden die n\u00f6tigen Bremsman\u00f6ver noch \u00fcber Monate ausbleiben, um die Abstimmung nicht zu gef\u00e4hrden. Dann aber k\u00f6nnte es zu sp\u00e4t sein.&#8220;<\/p>\n<p>Tats\u00e4chlich beruht die Popularit\u00e4t der regierenden AKP und des Premiers Recep Tayyip Erdogan in erster Linie auf dem wirtschaftlichen Aufschwung, den die T\u00fcrkei unter seiner Regierungszeit erlebt. Seit die AKP seit 2003 mit stabiler Mehrheit regiert und die damalige Finanzkrise \u00fcberwunden wurde, genie\u00dft die T\u00fcrkei unter Investoren hohes Vertrauen. Erdogan wei\u00df zudem, wie wichtig die Bauwirtschaft ist, und k\u00fcndigte zuletzt trotz Hochkonjunktur gigantische Projekte wie einen Kanal neben dem Bosporus und den Bau zweier komplett neuer Trabantenst\u00e4dte in der Umgebung von Istanbul an.<\/p>\n<p>via Unkontrollierter Aufschwung: T\u00fcrkei-Boom droht j\u00e4hes Ende | FTD.de.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Land am Bosporus verliert die Kontrolle \u00fcber sein Wachstum: Wegen der z\u00f6gerlichen Zentralbank droht der T\u00fcrkei eine \u00dcberhitzung. Die Abh\u00e4ngigkeit des Landes von ausl\u00e4ndischem Kapital wird zum Risiko. von Hubert Beyerle, Istanbul Wie ein Wirtschaftswachstum von fast zehn Prozent konkret aussieht, zeigt das Stadtbild von Istanbul. Im Zentrum werden reihenweise neue Wolkenkratzer hochgezogen, und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":83,"featured_media":4027,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[322,24],"tags":[],"class_list":["post-4025","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-editors-picks","category-wirtschaft"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4025","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/83"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4025"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4025\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4027"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4025"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4025"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4025"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}