{"id":3959,"date":"2011-05-24T14:35:49","date_gmt":"2011-05-24T11:35:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.turkishforum.com.tr\/de\/content\/?p=3959"},"modified":"2014-01-01T23:18:40","modified_gmt":"2014-01-01T21:18:40","slug":"wie-lang-ist-man-eigentlich-migrant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/2011\/05\/24\/wie-lang-ist-man-eigentlich-migrant\/","title":{"rendered":"Wie lang ist man eigentlich Migrant?"},"content":{"rendered":"
\n

Integrationsbeauftragte Maria B\u00f6hmer erkl\u00e4rt den Bundesbeirat f\u00fcr Migration<\/h2>\n

Maria B\u00f6hmer im Gespr\u00e4ch mit Friedbert Meurer<\/h3>\n

Er hat 32 Mitglieder und soll die Frage beantworten, wie Migranten und Deutsche zusammenleben wollen und k\u00f6nnen: Im Bundesbeirat f\u00fcr Integration hat Maria B\u00f6hmer Menschen versammelt, die selbst Migranten sind oder waren – und f\u00fcr die ein unvoreingenommenes Miteinander erste Priorit\u00e4t ist.
\n<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

\"Mitglieder
Mitglieder der t\u00fcrkischen Gemeinde demonstrieren f\u00fcr mehr Rechte vor dem Bundesinnenministerium in Berlin (Bild: AP Archiv)<\/figcaption><\/figure>\n

Friedbert Meurer: Wenn man die Frage stellt, was war f\u00fcr die Migranten in Deutschland in der letzten Zeit das wichtigste Ereignis, dann wird man wohl sagen, es war das Buch von Thilo Sarrazin, „Deutschland schafft sich ab“. Monatelang sorgte es f\u00fcr erregte Debatten. Eigentlich sollten ja solche Debatten in Gremien stattfinden, wie zum Beispiel der Deutschen Islam-Konferenz. Aber das Thema ist hoch emotional besetzt. Heute kommt erstmals der neue Bundesbeirat f\u00fcr Migration zusammen, also ein weiteres Gremium. – Am Telefon begr\u00fc\u00dfe ich die Integrationsbeauftragte der Bundesregierung, Staatsministerin Maria B\u00f6hmer (CDU). Guten Morgen, Frau B\u00f6hmer.<\/p>\n

Maria B\u00f6hmer: Ja guten Morgen!<\/p>\n

Meurer: Brauchen wir noch ein neues Debattiergremium?<\/p>\n

B\u00f6hmer: Es geht um mehr als ein Debattiergremium. Wir haben in der Integrationspolitik vor sechs Jahren umgesteuert und meine Maxime lautet, wir reden nicht \u00fcbereinander, sondern miteinander, wir brauchen keine Zerrbilder, wir stellen uns der Probleme, aber wir sehen auch die Chancen f\u00fcr die Integration, und mit diesem Beirat will ich eine Beratungs- und eine Dialogstruktur schaffen f\u00fcr das Zukunftsthema Integration, denn gerade die Debatte, die Sie erw\u00e4hnt haben, aus dem vergangenen Jahr hat gezeigt, der Beratungsbedarf und der Dialogbedarf ist nach wie vor gro\u00df.<\/p>\n

Meurer: Sie sollen, Frau B\u00f6hmer, erst gegen einen solchen Bundesbeirat gewesen sein. Was hat Ihre Meinung ge\u00e4ndert?<\/p>\n

B\u00f6hmer: Nein, ich war immer daf\u00fcr. Aber die Realisierung des Beirates hing davon ab: Gibt es die entsprechenden Mittel, die Strukturen f\u00fcr diesen Beirat? Das ist gelungen. Es ist jetzt eine Gesch\u00e4ftsstelle da und auch entsprechende Haushaltsmittel, sodass dieser Beirat auch wirklich wirksam arbeiten kann.<\/p>\n

Meurer: Der Beirat besteht aus 32 Personen. Frau B\u00f6hmer, Sie sind die Vorsitzende. Und nur zehn Pl\u00e4tze werden von den Migrantenverb\u00e4nden gestellt, zehn von 32. Ist das zu wenig?<\/p>\n

B\u00f6hmer: Nein! Es geht ja darum, dass wir diesen Dialog f\u00fchren. Das hei\u00dft, Migranten und diejenigen, die verankert sind in unserem Land, also die gro\u00dfen gesellschaftlichen Gruppen. Das hei\u00dft, die Arbeitgeberseite, die Arbeitnehmerseite, die Religionsgemeinschaften und die Kirchen, die Wohlfahrtsverb\u00e4nde, der Wissenschaftsbereich, und dar\u00fcber hinaus sind auch Einzelpers\u00f6nlichkeiten berufen worden. Das hei\u00dft, wir haben eine Vielfalt in diesem Beirat, die garantieren wird, dass wir einen sehr intensiven Dialog f\u00fchren k\u00f6nnen \u00fcber Grundsatzfragen der Integration, wie wollen wir zusammenleben, was bedeutet Vielfalt als Chance f\u00fcr unser Land, aber wir m\u00fcssen auch \u00fcber die Gro\u00dfbaustellen sprechen, Sprache, Bildung, Ausbildung und Arbeitsmarkt.<\/p>\n

Meurer: Aber zehn, ist das nicht zu wenig?<\/p>\n

B\u00f6hmer: Also ich habe unter den Einzelpers\u00f6nlichkeiten weitere Personen mit Migrationshintergrund berufen. Ich nenne einmal Nazan Eckes, deren Eltern aus der T\u00fcrkei stammten, Moderatorin und Buchautorin. Ich nenne dazu auch Pers\u00f6nlichkeiten, die in verschiedenen Integrationsbereichen zu Hause sind. Das ist der Herr Toprak, der von der alevitischen Gemeinde stammt, dann Herr Bilgin, der aus dem Bereich kommt der Gesundheitsforschung. Das zeigt: Wir haben eine gro\u00dfe Bandbreite, und ich habe mich auch ganz besonders gefreut, dass der fr\u00fchere amerikanische Botschafter, Herr Kornblum, zugesagt hat, denn er soll den Blick von au\u00dfen auf die Integration in Deutschland lenken und seine Erfahrung aus einer Familie mit einbringen, die selbst ausgewandert ist in die USA, und von daher glaube ich, dass wir eine gute Mischung haben.<\/p>\n

Meurer: Was gehen Sie, Frau B\u00f6hmer, als Erstes an im Beirat?<\/p>\n

B\u00f6hmer: Es geht mir in diesem Beirat auch um die Grundsatzfrage: Wie lang ist man eigentlich Migrant. Wir haben jetzt Menschen, die schon in der dritten und vierten Generation hier in Deutschland leben, und f\u00fcr gerade die jungen Menschen stellen sich die Fragen ganz anders als f\u00fcr die V\u00e4ter- und Gro\u00dfv\u00e4ter-Generation.<\/p>\n

Meurer: Das hei\u00dft, Frau Eckes beispielsweise, in Deutschland geboren wie viele mit Eltern aus Migrationsl\u00e4ndern, Frau Eckes ist keine Migrantin mehr? Jemand der in Deutschland geboren ist, ist keine Migrantin mehr?<\/p>\n

B\u00f6hmer: Wenn die Eltern Migranten sind, dann sind die Kinder eben auch noch Migranten. Aber sie geh\u00f6rt in unser Land und sie hat sehr eindrucksvoll beschrieben den Wechsel ihrer Familie von der T\u00fcrkei nach Deutschland. Sie steht also genau f\u00fcr die Generation, die es erlebt haben, was es bedeutet, wenn die Eltern hier herkommen, damals als Gastarbeiter, wenn man hier Wurzeln schl\u00e4gt und wenn man auch Karriere macht. Das ist der Lebensweg von Frau Eckes und ich glaube, er steht daf\u00fcr, dass man sagen kann, er hat hohen Symbolcharakter, sie ist Br\u00fcckenbauer und Vorbild. Und ich habe auch Jessie Jones im Beirat f\u00fcr den Deutschen Fu\u00dfballbund, auch eine junge Frau die zeigt: der Aufstieg gelingt und wir k\u00f6nnen nach vorne schauen.<\/p>\n

Meurer: Sie nannten ja gerade John Kornblum, den ehemaligen Botschafter der USA. Er ist Amerikaner, der auf amerikanischem Staatsboden geboren ist. Warum muss es hier Generationen dauern, bis jemand Deutscher ist?<\/p>\n

B\u00f6hmer: Das ist richtig, was Sie fragen. Ich glaube, auch diese Frage m\u00fcssen wir er\u00f6rtern im Beirat, denn es geht ja darum, zum einen den Rahmen zu setzen von staatlicher Seite, was bedeutet es, wenn jemand schon l\u00e4nger hier ist, die Frage der Staatsb\u00fcrgerschaft, der politischen Teilhabe verbindet sich, aber es ist auch die Frage an die Migranten selbst, nicht abseits stehen zu bleiben, sondern aktiv die Zukunft unseres Landes mitzugestalten, also auch Verantwortung zu \u00fcbernehmen. Und ich glaube, ein solcher Beirat ist genau das Gremium, in dem man diesen Austausch intensiv f\u00fchren kann, in dem man Impulse dann in unser Land gibt, Diskussionen ausl\u00f6st und damit auch den Zusammenhalt und die Gemeinsamkeit st\u00e4rkt.<\/p>\n

Meurer: Heute kommt erstmals der 32k\u00f6pfige Bundesbeirat f\u00fcr Integration zusammen. Ich sprach mit seiner Vorsitzenden, Staatsministerin Maria B\u00f6hmer (CDU). Frau B\u00f6hmer, danke und auf Wiederh\u00f6ren.<\/p>\n

B\u00f6hmer: Danke, Ihnen auch!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Integrationsbeauftragte Maria B\u00f6hmer erkl\u00e4rt den Bundesbeirat f\u00fcr Migration Maria B\u00f6hmer im Gespr\u00e4ch mit Friedbert Meurer Er hat 32 Mitglieder und soll die Frage beantworten, wie Migranten und Deutsche zusammenleben wollen und k\u00f6nnen: Im Bundesbeirat f\u00fcr Integration hat Maria B\u00f6hmer Menschen versammelt, die selbst Migranten sind oder waren – und f\u00fcr die ein unvoreingenommenes Miteinander erste […]<\/p>\n","protected":false},"author":83,"featured_media":3960,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19,5],"tags":[1178,1179],"class_list":["post-3959","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-integration","category-tagesordnung","tag-maria-bohmer","tag-nazan-eckes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/83"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3959"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3959\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3959"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}