Zuwanderer, die in Hamburg einen der vorgeschriebenen Kurse besuchen wollen, werden oft monatelang vertr\u00f6stet<\/p>\n
Von Zuwanderern muss Integration auch gefordert werden, hei\u00dft es h\u00e4ufig in der j\u00fcngsten Debatte. Wenn die Geforderten zu den Integrationskursen kommen, wartet auf sie jedoch die Warteliste. Hunderte Migranten, die sich jetzt in Hamburg f\u00fcr einen Deutschkurs anmelden, m\u00fcssen auf das n\u00e4chste Fr\u00fchjahr vertr\u00f6stet werden. Grund sind K\u00fcrzungen der Gelder des Bundesamtes f\u00fcr Migration.<\/p>\n
Gerade zum Jahresende hin, so hei\u00dft es bei zahlreichen Hamburger Kursanbietern, w\u00fcrden eingereichte Antr\u00e4ge oft nur schleppend bearbeitet, um die Kursberechtigungen aus Kostengr\u00fcnden auf das n\u00e4chste Jahr zu schieben. Bei der Hamburger Volkshochschule etwa, die j\u00e4hrlich 130 Kurse anbietet, machte diese Gruppe freiwilliger Teilnehmer zuletzt rund 25 Prozent aus. Zwar wachse hier der Anteil der Selbstzahler, die die rund 350 Euro f\u00fcr den Kurs privat aufbringen. Allerdings m\u00fcssten viele lange auf eine Zusage warten. „Viele, die einen Integrationskurs besuchen wollen, bekommen momentan keine Berechtigung“, sagt Angelina Stern vom Zentrum Deutsch als Fremdsprache bei der Hamburger Volkshochschule (VHS).<\/p>\n
Nur Zuwanderer, die von der Arge oder der Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rde angemeldet werden, d\u00fcrfen fr\u00fcher anfangen. Wer der Aufforderung „Lernt Deutsch“ derzeit folge, riskiere, auf eine Warteliste gesetzt, entsprechend zur\u00fcckgewiesen und demotiviert zu werden, so Stern. „Die zeitlich verz\u00f6gerte Zulassung von Personen ohne Rechtsanspruch ist in der Praxis kontraproduktiv“, sagt sie. Dass Antragsteller bis zu f\u00fcnf, sechs Monate auf den Antritt eines Kurses warten m\u00fcssen, geht zur\u00fcck auf einen Beschluss des Bundesamtes f\u00fcr Migration und Fl\u00fcchtlinge (BAMF). Aufgrund einer „Finanzierungsl\u00fccke“ zog es die Kostensperre an, die vor allem jene zu sp\u00fcren bekommen, die einen Kurs auf freiwilliger Basis besuchen wollen, n\u00e4mlich seit 2005 oder l\u00e4nger „in Deutschland lebende Ausl\u00e4nder und zugewanderte bzw. eingeb\u00fcrgerte deutsche Staatsangeh\u00f6rige“ sowie EU-B\u00fcrger ohne Rechtsanspruch auf Kursteilnahme. Um an dem rund 600 Stunden Sprachunterricht und 45 Stunden Landeskunde umfassenden Kurs teilnehmen zu k\u00f6nnen, m\u00fcssen sie einen Antrag stellen, und gerade zum Jahresende hin lange auf die Berechtigung warten. Und selbst, wenn sie den in den H\u00e4nden halten, m\u00fcssen sie eine dreimonatige Wartefrist einhalten.<\/p>\n
Beim Bundesamt f\u00fcr Migration und Fl\u00fcchtlinge hei\u00dft es, dass es sich bei der dreimonatigen Wartezeit um eine „tempor\u00e4re Ma\u00dfnahme“ handle, die umgehend abgeschafft werde, sobald sich die Finanzlage entspannen solle. Doch als wahrscheinlich gilt dies nicht: Ende November 2010 wird der Bundestag den Haushalt f\u00fcr das Jahr 2011 beschlie\u00dfen, in der auch die Mittel f\u00fcr Integrationskurse festgelegt sind. Bleibt es bei den bisher vorgesehenen 218 Millionen, ist auch f\u00fcr das kommende Jahr absehbar, dass die Mittel nicht ausreichen werden. Der Grund ist eigentlich ein erfreulicher: Die Kurse werden sehr gut angenommen. Au\u00dferdem ging man wohl davon aus, dass die Teilnehmerzahl zu Beginn der Einf\u00fchrung im Jahre 2005 hochschnellt und dann abflaut. Das Gegenteil ist der Fall: Die Zahl der Teilnehmer steigt in Hamburg sogar stetig leicht an.<\/p>\n
Der zeitlich verz\u00f6gerte Bewilligungsablauf f\u00fchrt zudem bei den Anbietern zu Planungsschwierigkeiten und Finanzierungsengp\u00e4ssen. Denn: F\u00fcr die Durchf\u00fchrung eines Kurses treten sie in Vorkasse. Zudem seien die S\u00e4tze so knapp berechnet, dass zwangsl\u00e4ufig die Qualit\u00e4t leide. „Die Integrationskurse sind f\u00fcr uns ein Minusgesch\u00e4ft“, sagt Oksara Umland von der Sprachschule Inlingua in Hamburg.<\/p>\n
via\u00a0Integration auf der Warteliste – Nachrichten Print – DIE WELT – Hamburg – WELT ONLINE.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Zuwanderer, die in Hamburg einen der vorgeschriebenen Kurse besuchen wollen, werden oft monatelang vertr\u00f6stet Von Zuwanderern muss Integration auch gefordert werden, hei\u00dft es h\u00e4ufig in der j\u00fcngsten Debatte. Wenn die Geforderten zu den Integrationskursen kommen, wartet auf sie jedoch die Warteliste. Hunderte Migranten, die sich jetzt in Hamburg f\u00fcr einen Deutschkurs anmelden, m\u00fcssen auf das […]<\/p>\n","protected":false},"author":83,"featured_media":1536,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-2463","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-integration"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/83"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2463"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2463\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1536"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}