{"id":1371,"date":"2010-10-07T09:26:04","date_gmt":"2010-10-07T07:26:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.turkishforum.com.tr\/de\/content\/?p=1371"},"modified":"2023-04-02T00:30:32","modified_gmt":"2023-04-01T21:30:32","slug":"dank-der-kuppel-wird-es-hell","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/2010\/10\/07\/dank-der-kuppel-wird-es-hell\/","title":{"rendered":"Dank der Kuppel wird es hell"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1372\" title=\"Moscheeneuer\u00f6ffnung Kerpen.&lt;P&gt;Foto:Wilfried Meisen\" src=\"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/1284749301760m.jpg\" alt=\"\" width=\"130\" height=\"130\" \/><\/p>\n<p>Dank einer neu gebauten Lichtkuppel m\u00fcssen die Moslems in Kerpen nun nicht mehr bei k\u00fcnstlichem Licht beten. (Bild: Meisen)<\/p>\n<p><strong>MOSCHEE<\/strong><\/p>\n<p><strong>Dank der Kuppel wird es hell<\/strong><\/p>\n<p>Von Wilfried Meisen, 05.10.10,\u00a010:12h<\/p>\n<p><strong>Die Emir Sultan Moschee am Stiftsplatz wurde in den vergangenen sechs Monaten umgebaut und mit einer Lichtkuppel versehen, durch die jetzt die Sonnenstrahlen in den 200 Quadratmeter gro\u00dfen Gebetsraum f\u00fcr M\u00e4nner eindringen k\u00f6nnen.<\/strong><\/p>\n<p>KERPEN &#8211; Auf k\u00fcnstliche Beleuchtung k\u00f6nnen die Moslems in Kerpen beim traditionellen Freitagsmittagsgebet nun verzichten. Denn die Emir Sultan Moschee am Stiftsplatz wurde in den vergangenen sechs Monaten umgebaut und mit einer Lichtkuppel versehen, durch die jetzt die Sonnenstrahlen in den 200 Quadratmeter gro\u00dfen Gebetsraum f\u00fcr M\u00e4nner eindringen k\u00f6nnen. Am Wochenende wurde das Gotteshaus passend zum bundesweiten \u201eTag der Moscheen\u201c wieder ge\u00f6ffnet. Zur Feier des Tages war nicht nur die Kerpener Bev\u00f6lkerung eingeladen. Auch der t\u00fcrkische Generalkonsul Mustafa Kemal Basa, Vertreter des t\u00fcrkischen Religionsverbandes Ditib, der Kirchen, der Stadtverwaltung und der Fraktionen kamen.<\/p>\n<p>Farbenpr\u00e4chtige Mosaike<\/p>\n<p>Bei einem Rundgang konnten sie sich davon \u00fcberzeugen, wie gut die neue, drei Meter breite Lichtkuppel dem in einem Innenhof liegenden Gotteshaus tut: Die farbenpr\u00e4chtigen orientalischen Mosaike und Teppiche in dem Gebetsraum kommen nun wesentlich besser zur Geltung. Der Raum, wie auch der gleich benachbarte Gebetsraum f\u00fcr Frauen, hat an Sch\u00f6nheit gewonnen.<\/p>\n<p>\u201eWir haben nun ein Gotteshaus, das man auch vorzeigen kann. Das ist keine Hinterhofmoschee mehr\u201c, freut sich so die Kerpener Muslima Hanim Ezder, die in K\u00f6ln das Muslimische Familienbildungswerk leitet. \u201eDas ist auch ein Signal an Kerpen: Wir geh\u00f6ren dazu, und wir f\u00fchlen uns hier wohl.\u201c<\/p>\n<p>Mit Ansprachen auf T\u00fcrkisch und Deutsch warben bei der Er\u00f6ffnungsfeier Vertreter der Kerpener Moscheegemeinde, der katholischen und der evangelischen Kirche sowie der Stadt und der Arbeiterwohlfahrt f\u00fcr die Verst\u00e4ndigung zwischen den Religionen und f\u00fcr ein gutes Miteinander der unterschiedlichen Bev\u00f6lkerungsgruppen in Kerpen. Ditib-Vorsitzender H\u00fcseyin Bagci wies darauf hin, dass die Moschee auch als Begegnungszentrum genutzt werden k\u00f6nne, Iman Cahit K\u00fcc\u00fckyildiz sah in ihr ein \u201eZeichen des Friedens\u201c.<\/p>\n<p>Rund 300 000 Euro hat die circa 150 Mitglieder z\u00e4hlende Moschee-Gemeinde in den Umbau des Gotteshauses investiert und daf\u00fcr Spenden gesammelt. Das vorher von einem Dachdeckerbetrieb genutzte Geb\u00e4ude war 1982 angemietet und schlie\u00dflich 1992 gekauft worden.<\/p>\n<p>Nach zweij\u00e4hrigen Verhandlungen mit der Stadt war der Umbau dann genehmigt worden. Den Bau eines Minarettes habe die Moschee-Gemeinde von vorneherein erst gar nicht beantragt, berichtete Sekret\u00e4r Umit Cavdar, der in Kerpen ein Reiseb\u00fcro betreibt. Man wolle keine Ablehnung hervorrufen, sondern \u201ein Frieden mit unserer Umgebung leben\u201c. Dass es sich um ein moslemisches Gotteshaus handelt, ist so von au\u00dfen nur an der Beschilderung und an der kleinen Lichtkuppel zu erkennen, die ein goldener Halbmond ziert.<\/p>\n<p>Quelle: <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dank einer neu gebauten Lichtkuppel m\u00fcssen die Moslems in Kerpen nun nicht mehr bei k\u00fcnstlichem Licht beten. (Bild: Meisen) MOSCHEE Dank der Kuppel wird es hell Von Wilfried Meisen, 05.10.10,\u00a010:12h Die Emir Sultan Moschee am Stiftsplatz wurde in den vergangenen sechs Monaten umgebaut und mit einer Lichtkuppel versehen, durch die jetzt die Sonnenstrahlen in den [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":492,"featured_media":1372,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[161,265,343,264],"class_list":["post-1371","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultur","tag-ditib","tag-kerpen","tag-kuppel","tag-moschee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/492"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1371"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1371\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1372"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishnews.com\/de\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}