Art Bridge Orient – Okzident

“ Sanat Köprüsü “ başlığıyla Almanya'nın Köln kentinde Galerie NY TN' nin ev sahipliğinde 27 Ekim 2009 tarihinde açılışını Bölge Belediye Baskani Helga Blömer Frerker ve Köln Belediyesi Kültür Dairesinden Johannes Bunk'un yapacağı sergimizde sizleri aramızda görmekten mutluluk duyacağız. - nurayturan
,

‘Art Bridge’
Orient – Okzident

“ Sanat Köprüsü “ başlığıyla Almanya'nın Köln kentinde Galerie NY TN' nin ev sahipliğinde 27 Ekim 2009 tarihinde açılışını Bölge Belediye Baskani Helga Blömer Frerker ve Köln Belediyesi Kültür Dairesinden Johannes Bunk'un yapacağı sergimizde sizleri aramızda görmekten mutluluk duyacağız. - nurayturan“ Sanat Köprüsü “ başlığıyla Almanya’nın Köln kentinde Galerie NY TN’ nin ev sahipliğinde 27 Ekim 2009 tarihinde açılışını Bölge Belediye Baskani Helga Blömer Frerker ve Köln Belediyesi Kültür Dairesinden Johannes Bunk’un yapacağı sergimizde sizleri aramızda görmekten mutluluk duyacağız.

Sergi süresi 27 .10. – 07.11.2009

Açılış 27 .10.2009 18:00
Yer Atelier -Galerie NY TN
Bahnstr. 120
D – 50858 Köln – Weiden

Köln kentinde her yıl düzenlenen “ Çok Kültürlü Haftalar “ ( IKW Köln, 2009) kapsamında açılacak olan sergiye katılan sanatcilar,

Asuman Efecan resim
Sibel Kasapoglu resim
Nuray Turan resim
Murat Borovalı fotoğraf
Karin Euler – Schulze heykel

eserleriyle Doğu ile Batı arasında bir sanat köprüsü oluşturuyorlar.

Izmir’li sanatçı ASUMAN EFECAN, günümüz çağdaş sanatının esini ile manzaradan denizi çekerek onu bir yüzey olarak sorguluyor. Amorf / organik bir yapıyı tuvale taşımak, su kavramının boysallığını çözümlemek onun resimsel problemi. Resimlerinde denizin derin, korkutucu, uçsuz bucaksız yüzüne bakmayı tercih ediyor. O derin mavilik kendisini etkiliyor.

Istanbul’ lu sanatçı SİBEL KASAPOĞLU için resim, balerin ve koreograf olarak yaşadığı hayatında , hazırladığı sahneler kadar gerçek, açıklaması bir o kadar zor olup, içini dökmenin baska bir yoludur sadece; Lorca’nın ‚ DUENDE’ sindeki gibi bir güç, bir hedef, gerçek yaşamı yaratma hareketi…

Çocukluk ve gençlik dönemini İstanbul’da geçirmiş olan ve 30 yıldır Köln’de yaşamakta olan sanatçı NURAY TURAN, Türk benliği ve Alman kimliği arasında uyumlu bir köprü kurarak, ‘çok kültürlü’ çalışmalarını Istanbul ve Köln’de sürdürüyor.

Sanatçı resimleriyle baskı altındaki , şiddete maruz kalan insanların sorunlarına dikkat çekmek istiyor, sosyal içerikli resimlerinin izleyicilerini düşündürmesini amaçlıyor.

Istanbul’da, fotoğraf ve video etkinliklerinin yanı sıra müzik alanında da faaliyet gösteren MURAT BOROVALI, bu sergide yer alan fotoğraflarında, geçmiş ve gelecek zamanın nesneler ve insanlar üzerinde yarattığı izleri, bu izlerin mekan içindeki mevcudiyetini yakalamaya çalışıyor; bir yandan da egzotizm ile görsellik ilişkisini sorgulayarak kendi kültürel kalıplarıyla hesaplaşıyor.

Okumaya devam et  Yollarda – On the Road – Unterwegs

Köln’lü heykeltraş KARIN EULER – SCHULZE ‘ nin ‘Ethnien’ başlıklı insan profilleri serisinde yabancı kültürlerin ve yabancı ülkelere yaptığı seyahatlerin etkisi ve Köln’de yasayan değişik ülkelerden gelen dost ve sanatçıların profilleri görülmekte.

Sergi tanıtımımıza gazetenizde/derginizde yer verirseniz seviniriz.

Nuray Turan

Atelier – Galerie NY TN
Nuray Turan
Bahnstr. 120
D- 50858 Köln

Tel.: 0049 2234 979 21 93
0049 178 44 68 117
0090 535 933 51 85
E-mail: [email protected]
Web: www.nurayturan.de


Comments

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir